[하트시그널5 8화] 이게 사랑이 아니면 뭔데;;;
0:00
Duh! Tidak boleh cium-ciuman, kan? Itu tidak boleh, kan? Halo semuanya, ini Cho.
쾅! 뽀뽀쫑 하면 안 되겠지? 그건 안 되겠지? 안녕하세요 여러분 초입니다.
0:06
Saya akan segera melakukan reaksi untuk episode 8 Heart Signal. Hadiah komentar terbaik hari ini adalah Chun-sik. Silakan banyak-banyak berkomentar.
하트 시그널 8화 리액션 바로 해볼게요. 오늘의 베스트 댓글 선물은 춘식이를 드립니다. 댓글 많이 많이 달아주세요.
0:13
Makanan hari ini adalah ayam bumbu dari rumah mertua. Saat saya melihatnya, saya merasa tidak datang, jadi...
오늘의 음식은 처갓집 양념치킨 시켜봤어요. 제가 보면서 해보니까 안 와서 모이가...
0:20
Kamu naik mobil jam 4? Tidak, tidak. Sudah ditinggalkan? Ada banyak tindakan yang dilakukan dalam etika, kan?
4시 차 탔네? 안지, 안지. 뺐어? 매너에서 하는 행동들이 굉장히 많잖아요.
0:26
Satu hari saja saya akan berpura-pura, tapi sejujurnya saya tidak tertarik pada pemuda itu.
하루 정도는 꼈다가 솔직히 청년한테 마음 없으니까요.
0:29
Dia sudah ditinggalkan, kan? Ekspresinya benar-benar tidak baik. Ah, saya sudah memberikan camilan, kan? Dia tidak hanya makan sendiri, saya memberinya banyak. Kapan waktu terbaik di Jepang?
뺀거지 뭐 표정이 진짜 안좋네 아 간식 줬잖아 간식줬어요 얘 저만 먹는거 아니에요 많이 줬어요 일본에서 언제가 제일 좋았나요?
0:41
Wow, itu pertanyaan yang menentukan. Ya, ya, silakan pergi. Jadi, Gyuri adalah Seohun. Mereka berkumpul di dalam dan mungkin saling tertarik, tapi tidak ada perasaan.
와 결정적인 질문이다 네 네 가세요 그래 규리는 서헌이야 저기 안에 모여가지고 서로 좀 끌릴 수도 있지 마음이 없습니다
0:49
Akhirnya, Gyuri akan memilih Seohun, jadi lihatlah sekali.
결국엔 규리는 서헌을 선택하게 된다니까 보세요 한번
0:54
Jika Gyuri benar-benar ingin dekat dengan Wooyul, apakah dia akan membicarakan tentang Seohun? Seandainya saya, jika saya ingin dekat dengan Wooyul?
규리가 만약에 우열이랑 잘되고 싶은 마음이 있었다면 서헌이랑 있었던 얘기를 할까? 나 같았으면 내가 만약에 우열이랑 잘 되고 싶잖아?
1:01
Karena tidak jelas, saat kami berkumpul dan makan bersama, itu sangat menyenangkan. Saya rasa saya akan berbicara seperti ini. Tapi dia benar-benar pandai menyetir. Nyaman, kan? Mengemudi.
애매하니까 다 같이 모였을 때 밥 먹었던 거 진짜 재밌었어. 이렇게 얘기할 거 같아. 근데 운전 진짜 잘해. 편하네? 운전.
1:08
Jadi, eh? Ini Jae-mun.
그럼 자. 어? 재문데.
1:12
Film apa yang dibintangi oleh aktor Ko Gyo-hwan? Film!
고교환 배우님 나오는 영화 뭐지? 영화!
1:17
Film yang pasti ditonton adalah Gyuri, Seowon, Wooyul, dan Yookyung. Kenapa? Karena di episode nego, Gyuri berkencan dengan Seowon.
영화 무조건 규리, 서원, 우열, 유경 이렇게 본다니까? 왜냐? 네고편 봤을 때 규리가 서원이랑 데이트를 했잖아요.
1:24
Tapi tiba-tiba, apakah kamu ingin menonton film Wooyul? Itu adalah kelanjutan dari kencan, jadi kami pergi menonton film. Itu hanya terlewat.
근데 갑자기 우열한 영화 보겠어? 데이트의 연장선으로 영화를 보러 가게 된 거라니까? 그냥 빠진 거예요.
1:30
Tapi saya agak kesulitan untuk menonton film sekarang. Saat Gyuri dan Wooyul berkencan di Jepang, saya merasakan bahwa Gyuri mengulurkan tangannya.
근데 빨리 영화 지금 내려갈까 봐 좀 어려워. 규리랑 우열이랑 일본에서 데이트할 때 제가 뭘 느꼈냐면 규리는 손을 내밀어 봤어.
1:37
Wooyul tidak menangkapnya. Jadi, saya berpikir itu Yookyung.
우열이 그걸 잡지를 않았어. 그러니까 유경이라고 저는 생각을 한 거예요.
1:42
Jika Wooyul benar-benar memiliki perasaan untuk Gyuri, apakah dia akan melewatkan kesempatan itu?
만약에 진짜 우열이 규리한테 뭔가 마음이 있고 그랬으면 그 기회를 놓친다?
1:46
Jika aku, sepertinya aku akan terus berputar dan menangkapnya, tetapi keheningan terlalu lama.
나 같았으면 어떻게 살아도 돌려 돌려 잡았을 것 같은데 너무 침묵이 길었어.
1:53
Tidak ada yang bisa menghalangi. Junni sedang berputar di sekitar, kan? Benar-benar tidak ada yang bisa menghalangi. Hanya saja. Masak ramen. Benar-benar enak.
전혀 견제가 안 돼. 주니언니 맴돌고 있거든요? 진짜 아예 견제가 안 돼. 그냥 아예. 라면 끓여 먹어. 진짜 맛있게.
2:00
Ah, saya ingin makan ramen. Bagaimana cara memasak ramen? Saya ingin menyembunyikannya. Mari kita coba jalani jalan berduri.
아 라면 먹고 싶어. 어떻게 라면 끓여 올까? 숨기고 싶어. 가시밭길도 다 걸어가 보자.
2:06
Kita harus melihat apakah itu jalan berduri atau jalan berbunga. Saya tidak melakukan apa-apa. Hanya kamu di sini. Jangan takut! Lakukan saja. Apakah kamu ingin mati di Heart Signal?
가시밭길인지 꽃길인지 가봐야 한다니까. 아무것도 안 했잖아. 여기만 너. 쫄지 마! 해 그냥. 아하트 시그널에 나와가지고 마음대로 죽어?
2:13
Tidak mati? Ah, saya sangat ingin makan ramen.
안 죽어? 아 나 라면 너무 먹고 싶어.
2:18
Jika saya makan ramen di sini, saya akan memasak ramen. Benar-benar. Wooyul, semakin saya melihatnya, semakin mirip anak anjing yang ditinggalkan, kan?
만약에 여기서 라면 먹으면 나 라면 끓여 온다. 진짜로. 우열 진짜 보면 볼수록 동물에서 파양 강아지 닮지 않았어요?
2:27
Tapi dia terlihat sama, kan? Saya ingin pergi ke bioskop setelah sekian lama. Lihatlah. Lihatlah!
근데 똑같이 생겼는데? 오랜만에 영화관 가고 싶다. 봐봐. 봐봐!
2:32
Ketika Gyuri mengajak untuk menonton film, apa yang dilakukan Wooyul? Dia diam saja.
규리가 영화 보자고 얘기 꺼냈을 때 우열이 뭐 했어? 입 다물었어.
2:35
Tapi, dia bilang pada Yookyung saat itu dan sekarang juga bilang ingin pergi ke bioskop. Uyeol adalah Yookyung. Jawab!
근데 유경한테는 그때도 말하고 이번에 또 영화관 가고 싶다고 얘기하는 거 아니야. 우열은 유경이라니까. 대답해!
2:44
Jika masuk pada hari Sabtu, kita tidak bisa menonton film. Kenapa? Sampai kapan? Tidak tahu.
토요일에 들어오면 영화는 못 보겠다. 왜? 언제까지야? 모르지.
2:51
Kenapa tidak bisa? Mari kita tonton minggu ini. Jika datang pada hari Minggu, bisa. Jadi, kenapa Yookyung berbicara seperti itu?
왜 못 봐? 이번 주에 보자. 일요일에 오면 돼서. 그러니까. 유경이 화법 왜 저러는 거야?
2:58
Apa dia hanya pernah mengalami cinta bertepuk sebelah tangan? Dia bilang ingin menonton film minggu ini, kenapa dia bilang tidak bisa?
사람들한테 짝사랑만 당해봤나? 이번 주에 영화 보고 싶다고 했는데 왜 못 본다는 그런 얘기를 왜 하는 거야?
3:03
Apa tidak terdengar seperti dia ingin pergi ke bioskop bersamamu? Tentu saja terdengar. Kenapa selalu berbicara dengan cara negatif?
누가 봐도 지금 너랑 영화관 가고 싶다는 얘기로 안 들리나? 들리잖아 솔직히. 항상 왜 이렇게 부정으로 얘기해?
3:10
Kenapa dia tidak bisa mengambil kesempatan itu? Yookyung. Jadi, maukah kita pergi menonton film setelah kembali dari Jepang? Itu bukan kalimat yang sulit.
저 기회를 왜 이렇게 못 잡아, 유경이는. 그럼 우리 일본 갔다 와서 영화 보러 갈래? 이렇게 얘기하면 되잖아. 그거 어려운 말이 아니야.
3:16
Aku sangat menyukaimu, tapi bukan berarti kita harus menonton film bersama. Tapi kenapa tidak mengambil kesempatan itu? Aku benar-benar frustrasi.
내가 널 너무 좋아하는데 우리 같이 영화를 볼까? 이런 말이 아니야. 근데 왜 그 기회를 안 잡아? 나 미칠 것 같아 진짜.
3:23
Jadi, aku tidak bisa memahami kehidupan seorang cantik. Apakah Uyeol hanya berharap aku berani untuk mengajak menonton film lebih dulu?
그러니까 내가 미인의 삶을 이해를 못 하는 거야. 그냥 우열이 더 먼저 용기 내서 영화 보자 이렇게 해주길 바라는 건가?
3:30
Sebenarnya, jika Yookyung sedikit lebih proaktif, dia pasti sudah mendapatkan Uyeol. Itu yang membuatku frustrasi.
아니 나는 솔직히 말해서 유경이 조금만 적극적인 성격이었잖아요? 그러면 우열을 쟁취하고도 남았을 거라 생각해서 답답한 거야.
3:37
Tapi film... ini pembelian. Hei, jika sudah bicara seperti itu, itu berarti ajakan untuk menonton film, kan? Mau nonton film? Aku juga tidak ada rencana.
근데 영화... 이 구매. 야 저 정도 얘기했으면 같이 보자는 얘기잖아. 영화 볼까? 나도 뭐 없는데?
3:45
Oke. Ya, aku mengerti. Aku tidak akan mengganggu. Kami tidak akan mengganggu. Apakah aku bilang tidak boleh mengganggu? Apakah ada pertunjukan pesawat?
그래. 응 알았어. 말 안 걸게 알았어. 저희 말 안 걸게요. 말 걸지 말라 했나? 비행기 무대 했어?
3:54
Uh, gila. Kalian lihat tidak? Dia menunjukkan aegyo, kan? Itu pasti. Uyeol adalah Yookyung.
으응. 미쳤어. 애교 부린 거 봤어요 여러분? 무조건이야 무조건. 우열은 유경.
4:00
Bagi yang bilang itu Gyu-ri, aku benar kan? Senyum itu tidak ada pada Gyu-ri.
규리라고 뭐라고 하신 분들 내가 맞았지? 저 웃음이 규리한테는 없었잖아.
4:06
Jika dilihat dengan jelas, itu Yookyung. Sekarang, aku akan berhenti mengganggu. Bagaimanapun, aku benar. Aku melakukannya sambil bersenang-senang. Terima kasih.
빡 보면 유경이구만. 이제 그만 꺼들어 꺼릴게요. 하여튼 내가 맞았다. 내 거 하면서 했어. 감사합니다.
4:15
Kenapa? Aku suka mengambil foto.
왜? 촬영을 잘하는 거 좋아해.
4:21
Sebenarnya, Yookyung tidak dalam situasi sulit. Karena jika Gyu-ri terus mengirim sinyal secara aktif, Uyeol mungkin sudah berpindah.
지금 유경이는 사실 그렇게 어려운 상황이 아니에요. 왜냐면 규리가 만약에 적극적으로 시그널을 계속 보냈으면 우열이 넘어갔을 수도 있지.
4:29
Tapi ada situasi, kan? Situasi bisa rumit, awalnya aku mungkin menyukai orang ini, tapi bisa saja berubah.
근데 상황이라는 게 있잖아. 상황이 꼬이면서 처음엔 내가 이 사람한테 마음이 있었다가 기울 수도 있는 거야.
4:35
Tapi sepertinya Gyu-ri lebih nyaman dengan orang yang proaktif. Tapi Uyeol tidak begitu. Rasanya seperti melihat dari sini.
근데 규리도 나한테 적극적인 사람한테 편해하는 것 같아. 근데 우열이 약간 그렇지가 않잖아. 되게 여기서 이렇게 보는 느낌이잖아요.
4:42
Rasanya tidak seperti saat bersatu dengan Seowon, dan untuk memberikan hatiku pada Uyeol, aku melihat dia menangis. Aku tidak suka itu, besok?
서원처럼 확 붙는 느낌이 아니고 우열한테 마음을 확 주기에는 눈물 흘린 거 봤지. 별로 안 좋아해 그런 거를 내일?
4:50
Mau nonton film Amerika?
야옹까? 이번 주에 영화 볼까? 그 진짜 보고 싶다 왜 영화 못 보지? 왜 영화...
4:58
Apakah kita akan menonton film Amerika?
미국맨 영화 볼까?
Only the first 5 minutes are free. Install the app or extension to keep watching.
DownloadRequest another language


![Zanjeerain Episode 34 - [ENG SUB] 26th Aug 2026 | ft. Sajal Aly & Danyal Zafar - HUM TV](https://img.youtube.com/vi/ky_yFDYEnf8/mqdefault.jpg)


