100개 쉬운 한국어 질문과 답변｜일상회화 기초 표현 말하기 (한국어 초보자용)

0:00

مرحبًا. مرحبًا. سعيد بلقائك.

안녕하세요. 안녕하세요. 처음 뵙겠습니다.

0:07

ما اسمك؟ اسمي ليزا.

이름이 뭐예요? 제 이름은 리사예요.

0:10

من أي بلد أنت؟ أنا من ألمانيا.

어느 나라 사람이에요? 저는 독일 사람이에요.

0:15

هل تتحدث الكورية جيدًا؟ لا. لا زلت أفتقر إلى الكثير.

한국어 잘하시네요. 아니에요. 아직 많이 부족해요.

0:20

هل هذه هي المرة الأولى لك في كوريا؟ لا. هذه هي المرة الثانية.

한국은 처음이에요? 아니요. 두 번째예요.

0:26

لماذا تدرس الكورية؟ أحب الدراما الكورية.

왜 한국어를 공부해요? 한국 드라마를 좋아해요.

0:31

أين تدرس؟ أدرس في دروس عبر الإنترنت.

어디에서 공부해요? 온라인 수업을 들어요.

0:37

هل اللغة الكورية صعبة؟ القواعد صعبة قليلاً.

한국어렵지 않아요? 문법이 조금 어려워요.

0:42

هل تدرس كل يوم؟ نعم. أدرس قليلاً كل يوم.

매일 공부해요? 네. 매일 조금씩 해요.

0:48

هل من الصعب حفظ الكلمات؟ صحيح. أنسى كثيرًا.

단어 외우기 힘들죠? 맞아요. 자주 잊어버려요.

0:53

كيف هو الطقس اليوم؟ إنه غائم قليلاً.

오늘 날씨 어때요? 조금 흐려요.

0:57

إلى أين تذهب؟ أذهب إلى السوبرماركت.

어디 가요? 마트에 가요.

1:02

ماذا تشتري؟ فواكه وحليب.

뭐 사요? 과일이랑 우유요.

1:04

ماذا فعلت في عطلة نهاية الأسبوع؟ استرحت في المنزل.

주말에 뭐 했어요? 집에서 쉬었어요.

1:09

هل تناولت الغداء؟ لا. لم أتناول الطعام بعد.

점심 먹었어요? 아니요. 아직 안 먹었어요.

1:14

الواي فاي لا يعمل. حاول إعادة تشغيل المودم.

와이파이가 안 돼요. 공유기를 껐다 켜 보세요.

1:19

الطابعة لا تعمل. قد تكون خالية من الحبر.

프린터가 안 돼요. 잉크가 없을 수도 있어요.

1:26

الهاتف لا يشتغل. هل قمت بشحنه؟

휴대폰이 안 켜져요. 충전해 보셨어요?

1:30

الكمبيوتر بطيء جدًا. حاول إعادة تشغيله.

컴퓨터가 너무 누려요. 다시 시작해 보세요.

1:35

التلفاز لا يعمل. تحقق من سلك الطاقة.

텔레비전이 안 나와요. 전원 코드를 확인해 보세요.

1:40

هل لديك وقت اليوم؟ نعم. أنا متاح بعد الظهر.

오늘 시간 있어요? 네. 오후에 괜찮아요.

1:46

متى نلتقي؟ ماذا عن يوم السبت؟

우리 언제 만날까요? 토요일 어때요?

1:50

في أي وقت نلتقي؟ الساعة الثانية مناسبة.

몇 시에 만나요? 2시에 좋아요.

1:53

أين نلتقي؟ أمام المقهى. لا تنسى الموعد.

어디에서 만나요? 카페 앞에서요. 약속 잊지 마세요.

2:02

لا تقلق. أين الحمام؟

걱정 마세요. 화장실이 어디예요?

2:04

المكان على اليمين. هل هذه الحافلة تذهب إلى محطة سيول؟

첫쪽 오른쪽이에요.이 버스 서울역가요?

2:11

لا. خذ الحافلة رقم 701. هل محطة المترو بعيدة؟

아니요. 701번 타세요. 지하철력이 멀어요?

2:16

لا. هي على بعد 5 دقائق. هل يمكنك مساعدتي؟

아니요. 5분 거리예요. 좀 도와줄 수 있어요?

2:21

نعم. ماذا حدث؟ اطلب لي سيارة أجرة.

네. 무슨 일이에요? 택시 불러 주세요.

2:26

نعم، سأطلبها الآن. كم عدد أفراد عائلتك؟

네, 지금 부를게요. 가족이 몇 명이에요?네

2:32

هناك 4 أشخاص. والدي، وأخي، وأنا. هل لديك إخوة؟

명이에요. 부모님, 동생, 저예요. 형제가 있어요?

2:37

نعم. لدي أخ أكبر. أين تعيش عائلتك؟

네. 오빠가 한 명 있어요. 가족은 어디에 살아요?

2:43

نحن نعيش في ألمانيا. هل لديك الكثير من الأصدقاء؟

독일에 살아요. 친구가 많아요?

2:47

لا. لدي عدد قليل من الأصدقاء المقربين. هل تلتقي بأصدقائك كثيرًا؟

아니요. 몇 명만 친해요? 친구랑 자주 만나요?

2:52

نعم. نلتقي كل عطلة نهاية أسبوع. أين تشعر بالألم؟

네. 주말마다 만나요. 어디 아파요?

2:57

أشعر بألم في بطني. هل ذهبت إلى المستشفى؟

배가 아파요. 병원에가 봤어요?

3:01

لا. لم أذهب بعد. هل لديك حمى؟

아니요. 아직 안 갔어요. 열이 있어요?

3:06

نعم. لدي حمى خفيفة. هل تناولت دواء؟

네. 조금 있어요. 약 먹었어요?

3:12

نعم. تناولت دواء. لكن من الأفضل أن أستريح الآن.

네. 먹었어요. 그런데 아직 쉬는게 좋아요.

3:17

نعم. سأستريح في المنزل. ماذا تريد أن تأكل؟

네. 집에서 쉴게요. 뭐 먹고 싶어요?

3:22

أريد أن أتناول حساء الكيمتشي. هل تحب الطعام الحار؟

김치찌개 먹고 싶어요. 매운 음식 괜찮아요?

3:28

نعم. أحب الطعام الحار. أعطني واحدة من هذا.

네. 매운 거 좋아해요. 이거 하나 주세요.

3:33

نعم. ها هي. من فضلك، احسب لي.

네. 여기 있습니다. 포정해 주세요.

3:37

نعم. سأحسب لك. انتظر لحظة. كم ثمن هذا؟

네. 포정해 드릴게요. 물 좀 주세요.

3:42

نعم. انتظر لحظة. كم ثمن هذا؟

네. 잠시만요. 이거 얼마예요?

3:46

إنه 5000 وون. هل تقبل بطاقة؟

5,000원이에요. 카드 돼요?

3:50

نعم، يوجد. انتظر لحظة. هل يمكنني استرداد المال؟

네. 가능합니다. 더 작은 사이즈 있어요?

3:57

نعم. هل لديك إيصال؟ هل يوجد لون آخر؟

네, 있어요. 잠시만요. 환불할 수 있어요?

4:03

نعم. يوجد لون أزرق أيضًا. أين تعمل؟

네. 영수증 있으세요? 이거 색깔 있어요?

4:08

نعم. هناك اللون الأزرق أيضًا. أين تعمل؟

네. 파란색도 있어요. 어디에서 일래요?

4:13

أعمل في شركة تكنولوجيا المعلومات. ماذا تفعل؟

IT 회사에서 일해요. 무슨 일 해요?

4:20

أنا مصمم. لدي الكثير من العمل.

저는 디자이너예요. 일이 많아요.

4:24

نعم، أنا مشغول هذه الأيام. متى تتناول الغداء؟

네, 요즘 바빠요. 점심은 몇 시에 먹어요?

4:30

أتناول الغداء في الساعة 12. متى تبدأ العمل؟

12시에 먹어요. 출근은 몇 시예요?

4:35

أبدأ العمل في الساعة 9 صباحًا. هل يمكنك تلقي المكالمات؟

오전 9시예요. 전화 받을 수 있어요?

4:41

لا يمكنني الآن. سأقوم بذلك لاحقًا. هل تلقيت رسالة؟

지금은 안 돼요. 나중에 할게요. 문자 받았어요?

4:49

نعم. سأرد الآن.

네. 지금 답장할게요.

4:52

من فضلك، أعطني رقم هاتفك. نعم. 0

전화번호 좀 알려 주세요. 네. 0

4:57

رقم الهاتف هو 10 - 1234 - 5678.

10 - 1234 - 5678이에요.

처음 5분까지만 무료로 볼 수 있어요. 이어서 보려면 앱이나 확장 프로그램을 설치하세요.

다운로드

Everyday Korean 매일 한국어 — 더 많은 영상 العربية 자막 더 보기