#Школа. Недитячі ігри. 26 серія

0:00

I buy at Eldorado because the prices are just. Screw you. Eldorado, the prices are just. Screw you.

Я купую в Эльдорадо, бо цены просто. Захуйтесь. Эльдорадо, цены просто. Захуйтесь.

0:30

Don't fight, in the end, the script doesn't drink.

Ничего не бейся, в конце сценарию не пьет.

0:41

Where are we? Where are we?

Там, где мы есть? Там, где мы есть?

0:51

Where are we? Where are we? In previous episodes

Там, где мы есть? Там, где мы есть? В предыдущих сериях

1:30

Ah, it's a surprise! And Petro bought me a gift in Kemeri, but it's a surprise.

А, это сюрприз! А Петро мне подарок в Кемерии купил, но это сюрприз.

1:36

Pasha, we definitely need to meet. I need to explain everything to you. So tomorrow before classes. We'll meet.

Паш, мы обязательно должны встретиться. Я должен все тебе объяснить. Тогда завтра до уроков. Мы встретимся.

1:57

So, bro. What's up, bro? You're putting the car down, it's about time.

Так, бро. Здорово, бро. Ты кладешь тачку, давно пора.

2:02

Ah, listen, you won't be able to pick up the car today because they have their own troubles. Let's do it another time. Well, as you know.

А, слушай, сьогодні не сможешь забрати тачку, потому что у них там свои какие-то трабли. Давай, другим разом. Ну, как знаешь.

2:08

Listen, I won't be responsible for it today. And my neighbor really has a new wife. He can call a tow truck. Really?

Слушай, я уже за ней сьогодні не отвечаю. А у меня сусид реально новой жене. Он может эвакуатор выключать. Реально?

2:15

Well, okay, let me pick up the party today and... Let's have some fun. Let's ride it for farewell. We'll enjoy it, as usual.

Ну, хорошо, давай я сегодня вечеринку заберу и... Заодно гульнемо. Покатаймось на ней на прощание. Досинемо, как след.

2:23

There are carts, I have a deposit. Cool. Let me take my girlfriend. Super. Will there be a friend for me in it?

Дрожки есть, задатка у меня. Cool. Давай, я свою девушку возьму. Супер. А для меня в ней подружка будет?

2:30

I'll ask. Alright, bro, see you in the evening.

Я спитаю. Все, бро, давай, до вечера.

2:48

Alexander Vasilyevich, good morning. This is Drina Petrivna. I'm sorry for bothering you so early, but I have a problem.

Александр Васильевич, доброго рану. Это Дрина Петривна. Я прошу, что я так рано вас турбую, но у меня проблема.

2:55

What happened? I have a delay. Tell me, could it be a consequence of our hormonal therapy?

Что случилось? У меня затримка. Скажите, это может быть наследием нашей гормональной терапии?

3:02

Maybe we should stop to not disrupt the cycle completely? Yes. In some patients, the medication sometimes leads to a change in the cycle.

Может, надо прекратить, чтобы совсем не порушить цикл? Так. У некоторых пациентов лекарство иногда приводит к изменению цикла.

3:09

How long is your delay? Three weeks. No, that's a lot. Come for an appointment on the second or fifth.

Сколько у вас затримка? Три недели. Нет, это много. У второго о пятом приходите на прием.

3:16

Meanwhile, take a home pregnancy test. Do you think? Good, then see you on the second.

А пока сделайте домашний тест на вагнитность. Думаете? Доброе, тогда до второго.

3:23

Thank you. It hasn't even been half a year.

Спасибо. Не прошло и півроку.

4:05

Hi, Katya. How are you? Thank you. I'm already well, I was discharged. Wonderful news.

Привет, Катю. Как ты? Дякую. Вже добре меня выписала. Чудова новина.

4:11

Listen, I thank you for your help, but if there's already a ready call for collectors, I would share it out of love.

Послушай, я тебе дякую за допомогу, но если уже готовый вызов для коллекторов, то я бы из-за любви его поделилась.

4:17

I'll bring it to the party. Will you be with me? No.

Я в вечеринку завезу. Ты в меня будешь? Нет.

4:21

Listen, I'm not very happy that I occupied your apartment, so today at the party I'll return home.

Послушай, мне не очень, что я окупировала твою квартиру, поэтому сегодня вечеринка я вернусь домой.

4:26

Katya, listen, it's extremely safe to return to your apartment now. You can live with me as long as you need.

Катя, послушай, сейчас вернуться в твою квартиру крайне безопасно. Ты можешь жить в меня столько, сколько будет нужно.

4:34

Does Katya live in your apartment? We'll see each other at school and discuss everything.

Катя живет в твоей квартире? Побачимось в школе и все обговорим.

4:41

Are you even in the air with him? Mayor, you don't understand everything. Listen, everything is fine.

Ты хоть в воздух с его? Мэр, ты не так все понимаешь. Послушай, все нормально.

4:47

She just got into trouble, and I let her stay with me because otherwise she was in danger.

Вона просто потрапила в халепу, и я ей позволил пожить в меня, потому что иначе ей загрожило на безопасность.

Only the first 5 minutes are free. Install the app or extension to keep watching.

Download

Серіали 1+1 media — more videos More in English