Les premières images des dégâts de l'incendie du côté de Cotignac

Deutsch 한국어

0:01

현재 불은 2500헥타르 이상을 태웠습니다. 아직 진화되지 않았습니다.

Actuellement, le feu a parcouru plus de 2500 hectares. Il n'est pas encore fixé.

0:06

어제보다 진화 조건이 더 유리합니다. 바람이 없고 기온이 조금 더 낮기 때문입니다.

Les conditions de lutte sont plus favorables que hier, forcément, parce qu'on n'a pas encore le vent, les températures sont un peu plus basses.

0:13

하지만 경계는 필요합니다. 1100명 이상의 소방관이 불과 싸우고 있습니다.

Cependant, la vigilance est de mise. On a plus de 1100 sapeurs-pompiers qui sont en train de lutter contre les flammes.

0:18

목표는 이 화재를 진화하고 피해를 평가하는 것입니다.

L'objectif, c'est vraiment de fixer ce sinistre et de faire l'évaluation des dégâts, l'évaluation de la surface et l'évaluation du nombre de maisons-brelies.

0:27

그래서 많은 헬리콥터와 비행기가 하늘에 있습니다. 육상과 공중의 힘이 협력하고 있습니다.

C'est pour ça qu'on a de nombreux hélicoptères, avions qui sont en haut. Donc c'est un concours des forces terrestres et aériennes.

Groupe Nice-Matin — more videos More in Deutsch More in 한국어