#Школа. Випускний 9 серія

0:00

Here are Pasha, Nika, Danya, and TAKE! Savor the fantasy!

Тут Паша, Ника, Даня и ТАКЕ! Смакуй фантажой!

0:30

Who is just a doll, who is a puppet? You understand the time yourself.

Кто лишь лялька, кто карабас Зразумите сами час

0:35

Don't hit anything. At the end of the script, you don't hit.

Ничего не бейся В конце сценарию не бьешь

0:46

Where we are, where we are, DYNAMIC MUSIC.

Там, где мы есть Там, где мы есть ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА

1:31

Aren't you afraid for the child? In early terms, alcohol is very harmful. Oops.

А за дитину не боишься? На ранних сроках алкоголь дуже шкодливый. Упс.

1:56

Yes, Alla, I'm listening. Lola, good morning. This is Snezhana from the modeling agency. Hello, you made it to the finals of our contest.

Так, Алла, я слушаю. Лола, доброго ранку. Это Снежана из модельного агентства. Привет, вы прошли финал нашего конкурса.

2:03

Today we have a decisive interview. So speak up, the last trial. The contract is very serious. People from Kyiv will be at the interview. Prepare yourself.

Сегодня у нас решательная співбесада. Так помовите, останнє попробование. Контракт очень серьезный. На співбесаде будут люди из Киева. Підготуйтесь.

2:11

So, where and at what time? At six in the evening. Do you remember the address? Yes, yes, of course. I'll be there at six.

Так, а где и о котрей? На шестую вечера. Адресу помните? Так, так, конечно. О шестой буду там.

2:18

Thank you. Goodbye. Listen. Well, finally! Why are you slacking?

Дякую. До свидания. Слушай. Ну, наконец-то! Чего ты рабанишь?

2:26

How did you live in your village without a bath? And what about you, Libusya?

Как вы там вообще в своем селе жили без ванны? А ты чего, Либуся?

2:33

What did you do with three likes on your foot? Oh, and what difference does it make to you? I'm going to swim, go. 26,06,2.

Что три лайки на футе сделала? Ой, а какая тебе разница? Я пошла купаться иди. 26,06,2.

2:52

Okay, let's not forget. The agency at 18:00.

Так, не забудем. Агентство о 18.00.

3:00

I. Yes. Hello everyone, kitties.

Я. Так. Всем привет, котики.

3:09

My morning started with very, very good news, which I wish for you.

Мой ранок начался с очень-очень хороших новин, чьего вам желаю.

3:12

Keep your fingers crossed for me today because I'm a step away from my dream.

Тримайте сегодня за меня колочки, потому что я за крок до своей мечты.

3:18

In the evening, I'll tell you everything in more detail, but for now, goodbye everyone!

В вечере расскажу вам все более детально, а на сейчас всем пока!

3:33

Liza, eat normally, not just sausage with tea. Mom, why is dad taking so long?

Лиза, ты нормально, ешь, а не одну кубасу с чаем. Мам, а чого батька так долго не ма?

3:41

Maybe the shifts are somehow different. Liza, dear, I have to tell you the truth.

Наверное, чергувания как-то не схожи. Лиза, доню, я должна сказать тебе правду.

3:51

I'm sorry I didn't tell you earlier. Your father went to another woman. How?

Пробач, что раньше не говорила. Твоей батько пішов до Иньшой жінки Як?

4:03

A long time ago? Yes, a long time ago. And that's not all.

Давно? Так, давно И это еще не все

4:12

This woman is Darina Petrovna.

Ця жінка Дарина Петрівна

4:18

Our director. Mom, I don't believe you. She's pregnant.

Директорка наша Мама, я тебе не верю Вона же вагітна

4:28

Is she benefiting from the father?

Она выгодна от отца?

4:41

Now you understand why I didn't tell you earlier? I didn't know how you would react.

Ты теперь понимаешь, почему я раньше не говорила тебе? Я не знала, как ты отреагировал.

4:47

And you know, mom, it's all your fault. Me? Why me? Who else? You drove dad away.

А знаешь, мам, это ты в всем виновен. Я? А чому я? А кто еще? Ты, батька, довела.

4:55

But you know, mom, it's all your fault. Me? Why me? Who else? You, father, drove me to this.

Те тоби не так, все тоби не так. От он и не витримал. Господи, Лиза, да как ты можешь?

Only the first 5 minutes are free. Install the app or extension to keep watching.

Download

Серіали 1+1 media — more videos More in English