【#TVPP】 케이팝 판에 신세계를 불러온💸 K-재벌돌 올데프 애니X태국 재벌돌 아이들 민니 온앤오프 일상 모음🗂 | 전지적참견시점 | TVPP | MBC 250726 방송 외

0:00

The Old It Project NA, the most glamorous mixed group that opened a new world in the music industry!

가요계 신세계를 연 전시점 가장 패러스한 혼성그룹 올드잇 프로젝트 NA 타전!

0:30

Thank you. Earlier, the two of you said you were nervous, but have you seen Jeon Chan before? Yes.

감사합니다. 아까 두 분 막 떨린다고 했는데 전참 씨 본 적 있어요? 네.

0:37

But he comes on a lot in my dad's room. Ah, he sweats in my dad's room. Ah, he sweats in my dad's room. Ah, he sweats in my dad's room.

되게 자주 봐요. TV 돌리면 항상 나오고 재방송도 엄청 많이. 어머니 아버지도 보시나요?

0:43

But he comes on a lot in my dad's room. Ah, he sweats in my dad's room. Ah, he sweats in my dad's room. Ah, he sweats in my dad's room.

근데 아빠 방에서 되게 자주 나오고 있어서. 아, 아빠 방에서 땀 찍어. 아, 아빠 방에서 땀 찍어. 아, 아빠 방에서 땀 찍어.

0:50

But honestly, did you think it would do this well? We really didn't expect it to succeed.

근데 솔직히 이렇게 잘 될 줄 알았어요? 저희는 근데 사실 잘 될 걸 예상하고 낸 건 정말 아니었어서

0:58

When it was first revealed that we were a mixed group, the reactions weren't all positive.

저희가 처음 혼성이라는 게 밝혀졌을 때 시선들이 그렇게 마냥 다 좋지만은 않았었고

1:05

So, while I'm really grateful, I was also quite surprised.

그래서 너무 감사하기도 하지만 한편으로는 되게 당황스러웠던

1:11

But I think the gratitude for all the help we received to get here was even greater.

그래도 이렇게 하기까지 되게 도와준 사람이 너무 많구나 감사하네 이 마음이 더 컸던 것 같아요

1:17

Actually, I think both of your parents would be really happy. What do they say?

사실 두 분 멤버분들이 부모님들도 너무 좋아하실 것 같아요 뭐라고 하세요?

1:22

Wow, our son is on TV! Quickly, change the channel! Why? I'm in Ulsan.

와 아들 TV 나온다 빨리 채널 돌려봐라 왜? 저 울산입니다.

1:28

Ulsan is Ulsan. Only a banner is up in Ulsan.

울산이 울산이네. 울산에 현수만 걸렸어요.

1:32

Your dad said he would quit his job now.

너 아버지가 이제 회사 그만두신다고 해서

1:36

Now that I've been working for a month and received so much love, I think about quitting like the Tarzan family.

이제 일하고 한 달간에 이렇게 사랑받으니까 우리 타잔네 가족들처럼 회사 그만둘까 이런 생각도 하기는 하세요.

1:49

I don't know if I'll quit, but my TV watching time at home has increased a bit, so please monitor it a lot.

그만둘까까지는 모르겠지만 오히려 집에서 TV보는 시간이 조금 늘어났는데 모니터 많이 해주세요.

1:55

I think my time has increased a bit. Recently, I got a text from my dad showing them sitting in the living room watching my fan cam. Oh really?

시간이 조금 늘어난 거 같아요. 최근에 아빠한테 온 문자가 걔들이 이렇게 거실에 앉아서 저의 직캠을 보고 있는 영상을 아빠가 찍어서 아 진짜?

2:06

Really. So when did you first say you wanted to be a singer?

진짜. 그러면 가수하고 싶다는 얘기를 언제 처음 했어요?

2:11

When I was about 10, I casually mentioned it to my mom while passing by her room, watching TV at that time.

제가 10살 때쯤 처음에 엄마한테 그냥 이렇게 엄마 방을 지나가면서 TV에 그때

2:18

Who was on? What program was on? I was watching and thought, 'What if I become a singer?'

누가 나왔어요? 어떤 프로그램이 나오고 있었는데 그때 제가 이렇게 보면서 나 가수하면 어쩔 것 같아?

2:25

Then my mom said, 'What are you talking about?' So I realized it might not happen. A few years later, I wanted to be a singer, but my mom said no.

또 엄마가 무슨 소리야 이러고 그래서 안 되는 건가 보다라는 살짝 인지를 하고 한 몇 년 뒤에 가수를 하고 싶긴 한데 하니까 엄마가 안 된다

2:36

She was very opposed, and I really wanted to keep going.

반대가 많이 심하셨고 제가 너무 꾸준히 하고 싶다고

2:42

Because of that, my mom suggested something that seemed impossible when I was in 9th grade: if I got into an Ivy League school, it would be amazing.

너무 그랬으니까 그래서 엄마가 중학교 3학년 때쯤인가 불가능할 것 같은 제안을 하신 게 아이비 리그를 붙으면 대박이다

2:54

I thought I could never get in, but then I got into an Ivy League school. Yes, where did you go?

절대 못 갈 거라고 생각했는데 그래서 아이비리 갔어 네 어디 갔어요?

3:00

I'm at Columbia. What was your SAT score?

콜롬비아 달리고 있어요 SAT 점수 몇 점이라고?

3:03

1530. So, you were somewhat good at studying?

1530점 그럼 약간 공부는 잘하는 편이었어요?

3:08

Rather than being good at studying, I always tried to achieve my goals.

공부를 잘한다기보다는 목표를 세우면 무조건 이루어내려고

3:14

It's so cool, and when I got into college, I was in Korea, but because of the time difference, the notification came in the early morning, so I told my mom I got in, but she was sleeping at that time.

너무 멋있다 그리고 대학교를 붙었을 때가 한국에 있었는데 시차 때문에 통보가 나오는 게 새벽이어서 엄마한테 붙었어 했는데 엄마가 그때 주무시고 계셨던 거예요.

3:27

I told my mom I got in, and she said, really? That's amazing.

붙었어 했더니 그래? 신기하다.

3:31

So I went back to sleep and then went to my mom again and asked, so it's really happening now?

이러고 다시 주무시고 그다음에 다시 가서 엄마한테 그럼 이제 된 거지?

3:38

Right, I guess so. You seem close. You've done a lot. I guess you knew. It seems like it.

그러니까 그래. 친하시네. 많이 했어. 아셨나 보다. 그런 것 같아요.

3:45

But these days, there aren't many mixed groups, and there's a mixed group that's been active for 28 years. They're still active now, right?

아니 근데 요즘에 혼성그룹이 많이 없는데 28년째 활동하는 혼성그룹. 지금도 활동하고. 그렇죠.

3:51

The only one that's been consistently active without retirement or disbandment is Court. Right?

은퇴나 해체 없이 꾸준히 활동하고 있는 건 코르트밖에 없어요. 그렇죠.

3:57

Do you two happen to know them? Yes, we know them. Of course. I like that song. Yes.

두 분 혹시 알고 있어요? 네. 저희 알아요? 당연하죠. 저 그 노래 좋아합니다. 네.

4:03

Now, Ms. Eorin is in a dress. Oh, in a dress? In a dress, huh? Yes. Our...

어린 씨 이제 원피스로. 아 원피스로? 원피스로 아네? 네. 우리의 그.

4:08

I lived in Korea until elementary school, though.

제가 그래도 초등학교 때까지는 한국에 살았었어요.

4:13

But of course, I didn't come, and when it comes to mixed groups, it's completely direct, so it's direct.

근데 당연히 안 왔고 혼성이라고 하면 완전 직속 그러니까 직속

4:20

We talk a lot about collabs among ourselves, but how about you four?

저희끼리도 콜패 얘기도 많이 하고 근데 네 분은 어때요?

4:26

I think there might be pros and cons to trying it in a mixed way, what do you think?

혼성으로 해보니까 장단점이 있을 것 같은데 어때요?

4:29

I guess so. First of all, having someone to organize things is really nice. Even if I make a mistake, they always help organize, and that's really good. What about the cons?

있겠다 일단 정리해줄 사람이 있다는 게 너무 좋은 것 같아요 제가 실수해도 항상 정리를 해주잖아요 그게 너무 좋은 것 같습니다 단점은요?

4:38

The downside is being perceptive. Perceptive. Perceptive.

단점은 눈치. 눈치. 눈치.

4:45

But it seems a bit similar. As soon as you mentioned it, I noticed Ani's perception. What about the downsides?

근데 좀 비슷한 것 같아요. 저도 말씀하시자마자 애니 눈치를 봤거든요. 단점은요?

4:53

The downside is... the moment has come. I was perceptive about everything.

단점은요. 올게 왔다. 눈치를 다 했다.

4:59

I also have someone to organize things like this. This is my role in the team.