[메이킹] 티랑이들, 힘들고 지겨울 땐 뭐다?👀 방방강쥐 임시완♥설인아 X 능글냥이 김정현♥연우 보기😍 #나의유죄인간 EP.8
0:00
Are you tired, everyone? Bored? Then...
여러분 힘든가요? 지겨운가요? 그렇다면?
0:06
They’re really having fun. We came to the wrong place, the wrong place.
진짜 잘 논다 잘못 왔다 잘못 왔다
0:12
I told you, son, you can’t be the only one without a partner when there are so many people.
사람 많은데 혼자 피비 안 된다고 했잖아 아들
0:25
Dad, were you married?
아빠 강제인호 유부남이었니?
0:28
Nice! Why are you so good at this?
좋아 이런 거 왜 이렇게 잘해?
0:31
Feeling like Love and War, sis? Love and War.
사랑과 전쟁 기분하며 언니 사랑과 전쟁
0:37
Let’s just do our lines. Who do you like better, this dad or that guy?
우리 대사만 맡아볼게요 이 아빠가 좋아 저 아저씨가 좋아
0:44
Hurry and pick someone you like. Anyone. Come on, come down here.
빨리 골라줘 마음에 드는 사람 허구해 자 밑으로 내려와줘
0:51
Okay, one, two, three! Oh, you’re good at office politics.
자 하나 둘 셋 오우 사회생활을 잘하는거야
1:01
Director! Director! Look over there! Director!
상무님! 상무님! 저기 찾아! 상무님!
1:10
Director! Director! Director! Yeori! Yeororong!
상무님! 상무님! 상무님! 여리! 여로롱!
1:17
They went home! No! I’m feeling great right now! Really?
집에 갔어요! 아니야! 저 지금 컨디션 최고예요! 진짜로?
1:24
Oppa, did they go home? Huh? They never came.
오빠 집에 갔어요? 어? 올 적이 없어
1:29
Oh, they said Siwon isn’t coming. He’s not here. Unfortunately, he’s not coming today.
아 이거 시원님은 안 왔대요 안 왔어 아쉽게도 오늘은 안 왔어요
1:35
I told you not to! You made some weird thing. What is this?
하지 말라고 이상한 거 이사 하나 만들었어 이게 뭐야?
1:42
Wow! One, two, three! Wow!
우와 하나 둘 셋 우와
1:47
It’s gotten really weird seeing the two of you together. This is okay, right? J was normal before, at least.
둘이 같이 다니는 게 많이 이상해졌어 괜찮은 거 맞지 이거 원래 제이는 그래도 정상이었는데
1:53
But when I’m with you, I stop being myself. You’ve rubbed off on me. I’m not J anymore. Shanina.
근데 오빠랑 있으면 아니게 돼요. 물들었어 지금. 제이가 아니게 돼. 샤니나.
2:03
Behind you. Shanina. So? Shanina. Oh, here.
뒤에. 샤니나. 그래서? 샤니나. 어 여기.
2:09
As a broadcaster, I don’t think I have what it takes.
나는 방송인으로써. 난 자질이 없다고 생각해.
2:15
But you’ve learned a lot through this project—how to deal with making-of videos and all. Me? I’m a total mess.
근데 많이 배웠잖아. 이 작품을 통해서 메이킹이랑 어떻게 대해야 되는지. 나? 난 엉망진창이야.
2:22
That’s not true. Have confidence. Put your hand on your heart. I’ll say it first.
이건 아니야. 자신감을 가져. 가슴에 손을 얹고 제가 선창합니다
2:30
I am cute.
나는 귀엽다
2:34
I get along great with making-of videos. I’m full of confidence when it comes to making-of videos.
나는 메이킹이랑 잘 논다 나는 메이킹에 자신이 넘친다
2:44
Well done. Give yourself a round of applause. Good job, good job.
잘했어요 자기 자신에게 박수 아이 착해 아이 착해
2:55
And let's greet our editing director. Please look kindly on us and make a great behind-the-scenes video.
그리고 우리 편집 실장님께 인사드리죠. 저희 예쁘게 봐주시고 메이킹 잘 만들어 주세요.
3:00
Please look kindly on us and make a great behind-the-scenes video. I'm Yoo Je-in, the second Lee Jun.
저희 예쁘게 봐주시고 메이킹 잘 만들어 주세요. 나의 유제인간 제2 이준 이가 입니다.
3:10
What does “Kongdori Beomduri” mean? Then let's greet them as animals. “We love you, City Hall!” “We love you, Jerry!” “We love you!” Director.
콩도리범두리가 뭐야? 그러면 동물에서 버전으로 인사하자. 시립 사랑해요. 제리 사랑해요. 저희 사랑해요. 이사.
3:18
Animal version. “I'm Yoo Je-in.” “I'm Yoo Je-in.” Lee Soon-ga. “I'm Yoo Je-in.”
동물에서 버전. 나의 유제인간. 나의 유제인간. 이순가. 나의 유제인간.
3:25
Give me a magic trick.
이거 매직 한번 줘
3:35
You should eat well.
잘 먹어야지
3:41
I ate well.
잘 먹었어
3:49
Wow, when did that come out? That's amazing!
우와 언제 떴어? 와 진짜 대단하다
3:54
I felt something behind me, so I looked to see if someone was riding there, and Taehui was there—so cute.
뒤에 이쪽이 느껴져서 누가 타있나 이렇게 봤는데 태희가 이런 너무 귀여워
4:00
One, two, three. One, two, three. Here we go.
하나 둘 셋 하나 둘 셋 갈게요
4:04
We can do the behind-the-scenes like we did earlier, with a pencil, right? What? Let's have a phone-call showdown. Go! Start! Yeah!
메이킹을 아까처럼 펜슬 이렇게 할 수 있을 거에요 네? 통화 대결할게요 가! 출발! 네!
4:12
We're heading out. I have to act, you know. It's funny.
저희 출발하겠습니다 난 연기해야 되잖아 웃긴 거예요
4:20
You kept going to the end. I'm a comedy glutton. I've been craving comedy so much lately. I'm not kidding, seriously. The people I know are really the funniest.
끝까지 하더라 개그육식 나 요즘 개그 욕심이 너무 많았어. 장난 아니에요 진짜. 내가 아는 사람들이 진짜 제일 웃겨요.
4:27
Really? Oppa, my eyes are welling up for the first time in ages. Wow, my standards are really high.
진짜? 오빠 오랜만에 눈물이 찼다니까요. 와 나 진짜 장벽 높거든요.
4:34
Your standards are high? What kind of standard can't you get over? I made a joke. I told a joke.
장벽이 높다고? 무슨 장벽이 안 넘나? 개그친 거 나. 개그쳤다.
4:42
Jehee. Lee Jeung. Close your eyes first. Clench your molars. Okay.
제희. 이증. 눈부터 감으십시오. 어금니 꽉 깨무시고. 그래.
4:57
Hoo-hah, hoo, hoo-ee, hoo-ee, hoo, hoo.
후하우 하 후이 후이 후 후
처음 5분까지만 무료로 볼 수 있어요. 이어서 보려면 앱이나 확장 프로그램을 설치하세요.
다운로드다른 언어로 요청하기
![[메이킹] 하지하지마 가경부터 만취 태웅까지, 전부 좋아해요 백일즈💗 | 9-10화 비하인드](https://img.youtube.com/vi/-YFItMhpf_c/mqdefault.jpg)
![[포스터 메이킹] 예쁘고 잘생긴게 유죄라면🌹 유죄인간 4인방에게 무기징역을 선고합니다💥 #나의유죄인간 EP.0](https://img.youtube.com/vi/k76ScgtlQaI/mqdefault.jpg)
![[메이킹] 💥시청주의💥오싹즈의 흐뭇한 또래케미에 잇몸이 마를 수 있으니 입술을 꼭 닫아주시기 바랍니다😉 #오싹한연애 EP.2](https://img.youtube.com/vi/y1QnYbHsoJU/mqdefault.jpg)
![[메이킹] 이미 갓벽한데 열정 넘치는 폭셰즈🔥 자꾸 이러면 💛사랑밖에 못 받아요💛 1-2화 비하인드 공개💌 #폭군의셰프 EP.2](https://img.youtube.com/vi/soka67LKDXM/mqdefault.jpg)
![[메이킹] 박민영♥김재욱 찐웃음 폭발! 광대 리프팅하러 오세요★ 그녀의 사생활 HER PRIVATE LIFE](https://img.youtube.com/vi/fclo_sP4U_Q/mqdefault.jpg)
![(SUB) [💘티벤터뷰] 확신의 예능캐 강훈 & 햇살 여주 김혜준 & 우리 오빠 차우민💙 최애들에게 푹 빠진 이은지의 입덕 부정기😝 #최애의사원](https://img.youtube.com/vi/8KoU5AnSXrU/mqdefault.jpg)