[꼬미마녀 라라] 시즌2💜6화 본편 공개💜새로운 꼬미마녀 지나!
0:00
Well, watch closely. What good is it to see? You won't get it anyway. Here, Kdong.
자, 잘 보라고. 보면 뭐해. 어차피 못 맞출걸. 자, 컨동.
0:06
I won even more. Let's do it one more time. Try to do well. Mogong, the flower has bloomed.
내가 더 이겼다. 한 번 더 해. 잘 좀 해봐. 모공아, 꽃이 피었습니다.
0:20
We have to eat the cake a little later. It's food, Bongbong. Just wait a bit.
케이크는 조금 이따 먹어야 한다니까. 먹을 거다, 봉봉. 참, 좀 기다려.
0:26
No, no, Bongbong. Here, Shin, you haven't even started yet.
싫어, 싫어, 봉봉. 자, 여기. 신아야, 아직 쳐도 안 켰잖아.
0:33
You don't have to do that. Where is that even from?
그런 건 안 해도 돼. 그런 게 어딨어.
0:42
Why the eyes.
왜 눈이.
0:47
Snowman monster. That's a snowman when it snows.
눈사람 괴물. 저건 꼭꼭이가 날 때 눈사람이야.
0:55
Komi, Komi, be careful.
꼬미야, 꼬미야, 조심해.
1:02
Is everyone okay? Dad!
모두 괜찮은 거냐? 아빠!
1:08
Let's go! Luti!
가자! 루티!
1:18
This guy! It's definitely contaminated!
이 녀석! 오염된 게 분명하군!
1:24
Everyone hurry! Dad! Jina, we're going to go.
모두 빨리! 아빠! 진아, 우리가 가볼게.
1:30
Don't worry. Guys. Jina, hurry and avoid it. This isn't the time to be standing around.
걱정 마. 얘들아. 진아, 빨리 피하래. 이러고 있을 때가 아니야.
1:37
I'm going too. What? You can't use magic right now. You can't use magic.
나도 갈 거야. 뭐? 지금 넌 마법도 못 쓰잖아. 마법을 못 쓴다고.
1:44
We can't stay like this. What? Komi Komi.
이대로 있을 순 없어. 뭐? 꼬미꼬미.
1:50
You stay safe, Kkongkkong. I'll handle it alone. Komi.
넌 피해 있어, 꽁꽁아. 나 혼자 해결할게. 꼬미.
2:05
See you in the next video.
다음 영상에서 만나요.
2:30
If it gets to that point, the incision will...
이때로라면 절개가...
2:39
Bad breath!
입냄새!
2:43
Yeah, you, friend. Now let's play with us! You guys...
그래, 너 말이야 친구. 이제 우리랑도 놀아보자구! 너희들...
2:54
Haaak! Tuikikichu!
하아악! 투이키키쳐!
3:04
Lala, hurry up!
라라, 서둘러!
3:13
Homi! Homi! Jina! You!
호미! 호미! 진아! 너!
3:27
Flowing beads! Qulit is featured!
유량 구슬! 큐리틀이 피쳐!
3:32
Quliti Lala, let's go! Good! Now it's time for an exciting dance type!
큐리티라라, 가자! 좋았어! 그럼 이제 신나는 댄스 타입!
3:51
Welcome to the snowman performance
눈사람 공연에
3:52
Welcome everyone
오신 여러분을
4:01
Welcome everyone, you dance well
환영합니다 춤 잘 추는데
4:12
Jina! Where's the snowman?
진아야! 눈사람은?
4:18
I'm glad it became cute again
다시 귀여워졌지만 다행이야
4:23
I can't use magic, so I can't help, Jina! Kkomi? What is it? It's long!
마법을 못쓰니까 도움이 못되네 진아야! 꼬미? 뭐지? 길어!
4:33
Good job! Kkomi! Kkomi!
잘한다! 꼼꼼! 꼼꼼아!
4:42
Finally, it's a bit quiet. You had fun with my snowman friend, right? You...
이제야 좀 조용하군 내 눈사람 친구와는 신나게들 놀았지? 당신은...
4:51
How could you ruin my daughter's moment?
내 딸의 시기를 망치다니
4:58
I guess my birthday gift for my daughter wasn't good. What are you trying to do now...
이런 내가 준 딸의 생일 선물이 별로였나 보군 지금 뭐 하자는...
처음 5분까지만 무료로 볼 수 있어요. 이어서 보려면 앱이나 확장 프로그램을 설치하세요.
다운로드
다른 언어로 요청하기