0:00

アンジェラ・アキです。

0:01

日本でシンガーソングライターをやってます

0:04

2005年に日本でメジャーデビューをして

0:07

そこから７枚のオリジナルアルバムをリリースして

0:10

日本に帰国した時

0:12

音楽の世界でどうにかしたかったけど

0:14

どのレコード会社も、温かく迎えてくれなかった

0:17

「ミックスだから」って言われて。

0:19

「ミックスは売れない」って。

0:21

全社にそう言われた

0:23

「ハーフは売れないんだよ」

0:24

「音楽の世界では絶対成功しないから

0:27

モデルとかやれば？」みたいな

0:27

セラピーを始めた時、過去の私の曲を聴くことができなかった。

0:30

すごく嫌悪感があった

0:32

セラピーを始める前のこと、深く掘り下げる前のことは全部、嘘みたい

0:37

でもセラピー前から引き継いでた極端な考え方だったんだよね。

0:42

今は自分にずっと優しくなれてる。初めて自分の音楽を好きになれた。

0:47

面白い実験になってて

0:49

タクシーに乗ったとき、

0:51

「日本語お上手ですね」って言われたので、私は

0:54

「去年日本に来たばかりで、毎日勉強してます」って言ったの。

0:58

１から10で10が完全にペラペラという感じだったら

1:02

今あたしどの辺まで来てます？

1:04

「いや、もう結構、６か７ぐらいも来てんじゃない？」みたいな

1:07

ふざけんな！って思って

1:12

うちの子、完全にGen Alphaだよ。

1:14

「cap」<うそ＞とか「bruh」＜おい、ネキ＞とか言いまくってて。

1:17

私はあなたのbruh<ネキ>じゃない」って感じで、

1:21

始めましょうか

1:23

みんな、Live in Tokyo Podcastへようこそ。

1:26

今日は超スペシャルなゲストが来てくれてる。

1:28

アンジェラ・アキさん。日本で活躍するシンガー。

1:31

ミックスのルーツを持つ、まさに日本のアーティスト。

1:58

最近、「SHADOW WORK」っていう新しいアルバムを出したんだよね。

2:03

シャドーワーク

2:04

「SHADOW WORK」っていうアルバムを新リリースして

2:08

2月にリリースして

2:10

もう、楽しみにしています - ありがとうございます

2:12

よろしくお願いします -よろしくお願いします

2:14

日本でも文化的にすごく重要な存在だと思う。

2:17

でも、自己紹介はやっぱり自分でしてほしいな。

2:21

- 僕がしゃべりすぎちゃうから - え、マジで？

2:23

自己紹介したことって、あんまりないちょっと緊張する

2:26

- 意外と難しいよね - 意外と難しい

2:28

でも英語でもやってみるわ

2:30

- 変だったら日本語でやろう - 両方やろう

2:33

OK

2:35

アンジェラ・アキです。

2:36

日本でシンガーソングライターやっています

2:41

生まれ育ちは徳島っていう小さい県でね、

2:47

お母さんはイタリア系のアメリカ人で、

2:50

日本の田舎で育った

2:52

シンガーソングライターを目指したのは 17、18歳くらいかな。

2:57

メジャーデビューして今の活動をするまで 10年くらいかかった。

3:04

だから自分って、長期戦タイプだと思ってる

3:09

夢に向かって、ひたすら頑張り続けるタイプ

3:12

一夜にして成功したわけじゃないんだけど、みんな

3:16

よく、「あっという間に売れたね」って言うんだよね。

3:19

でも実際は10年かかってる。

3:24

とにかく、日本語のオリジナルアルバムを7枚出して、

3:27

2014年にキャリアを一度休止して音楽学校に戻ったんだ。

3:34

音楽を学んだのは、ブロードウェイの

3:37

ミュージカル作家になりたいっていう夢があって、シンガーソングライターの力だけじゃ

3:43

スムーズにたどり着けないってわかってたから。

3:47

だから音楽学校に戻って、 2014年からアメリカに住んでる。

3:52

そろそろ戻って来て、

3:55

また自分のオリジナル作品を出す時だと思って。

4:01

10年経って、40代でここにいる。

4:04

また頑張ってるんだけど・・・１０年前と比べて、世の中ほんと変わったよね。

4:10

個人的な話だけど、コロナ前の自分と今の自分って全然違うし、

4:14

わ、本当にそうだよね

4:16

5〜6年のブランクがあって、その差が大きくて。

4:18

でもそこに入る前に、ちょっと長かったけど、日本語の自己紹介も頼んでいい？

4:23

- さっきと同じでいい - 短いバージョン？

4:26

-　どっちでも - はい、分かりました

4:27

アンジェラ・アキです。

4:30

私は、父親が日本人で、お母さんがアメリカ人。

4:32

ミックスなんですけれども

4:34

2005年に日本でメジャーデビューをして

4:37

そこから７枚のオリジナルアルバムをリリースして

4:40

2014年に活動休止して

4:43

アメリカにわたりました。

4:45

本当に今日のこのライブが終わったら、

4:48

私は日本での音楽活動を一旦休止して、

4:52

もう信じられないんだけど、実は今月末から

4:55

アメリカの音楽大学に入学して、ぴかぴかの1年生になるんですけれども

My Life in Japan as a Mixed Race J-POP Singer ft. Angela Aki