Kafeel Last Episode 34 | 28 April 2026 | Emmad Irfani | Sanam Saeed | [ENG SUB] | ARY Digital Drama

العربية English

0:17

سلوك سيء.

Bad manners.

0:23

لا أستطيع تصديق هذا.

I can't believe this.

0:26

ماذا كان يتحدث عنه الأخ صبُوك مع أمي؟

What was Brother Subuk talking about with Mom?

0:29

لماذا كان يقول هذا؟

Why was he saying this?

0:32

ماذا يحدث؟ ماذا يجري هنا؟

What’s going on? What is happening here?

0:34

كل شيء يحدث لسبب.

Everything happens for a reason.

0:36

مهما كان يحدث في هذا المنزل، دع الأمور تسير كما هي.

Whatever is going on in this house, just let it be.

0:40

قم بعملك، سأذهب وأقوم بعملي.

You do your work, I’ll go and do mine.

0:57

اذهب واستعد لامتحاناتك.

Go and prepare for your exams.

0:58

لقد قمت بذلك بالفعل.

I’ve already done that.

1:01

إذن افعل شيئًا آخر.

Then do something else.

1:03

لقد أنهيت كل عملي بالفعل.

I’ve finished all my work already.

1:07

ملابسي هناك، اذهب وكيّها.

My clothes are there, go and iron them.

1:09

أنت عادةً تفعل ذلك بنفسك، أليس كذلك؟

You usually do that yourself, don’t you?

1:12

جئت فقط لأقدّرك.

I just came by to appreciate you.

1:16

أعرف كم كان يحدث في المنزل لفترة طويلة،

I know how much has been going on at home for so long,

1:20

وأردت حقًا أن تنتهي كل الأمور بشكل جيد.

and I really wanted everything to end on a good note.

1:24

ماذا يحدث؟ ما هي المشاكل الموجودة؟

What’s going on? What problems are there?

1:27

أتحدث عن أمي وعمي جمال.

I’m talking about Mom and Uncle Jamal.

1:29

يمكنني في الواقع تخيلهم كزوجين لطيفين... نعم، نعم. تصبح على خير! هيا، لنذهب.

I can actually picture them as a cute couple… Yeah, yeah. Good night! Come on, let’s go.

1:32

حسنًا أخي، أفهم.

Okay brother, I understand.

1:35

جئت فقط لأخبرك أن صوتي معك.

I just came to tell you that my vote is with you.

1:39

حتى لو كان علي التخلي عن مستقبلي بالكامل من أجل أمي،

Even if I had to give up my entire future for Mom,

1:43

لن أفكر حتى لثانية واحدة.

I wouldn’t think even for a second.

1:46

إنها تستحق ذلك.

She deserves it.

2:00

أخي سوبوك!

Brother Subuk!

2:01

مرحبًا!

hey!

2:04

شكرًا لك!

Thank you!

2:53

يبدو أن وردة نائمة، عزيزي.

It looks like Warda is asleep, dear.

2:55

سأقوم بالاتصال بها... لا، انتظر، لا تتعب نفسك. أعتقد أن المفاتيح معي. نعم.

I’ll just give her a call... No, wait, don't bother. I think I have the keys with me. Yes.

3:00

الحمد لله أن أنيلا تشعر بتحسن.

Thank God Anila is feeling better.

3:02

ليس لديك فكرة عن مدى قلقي!

You have no idea how worried I was!

3:04

أعلم، صحتها متقلبة قليلاً، لكن عليك أن تعترف.. زوجة ابنك شجاعة.

I know, her health is a bit up and down, but you have to admit.. your daughter-in-law is brave.

3:08

صحيح!

True that!

3:12

لماذا الأضواء مطفأة، عزيزي؟

Why are the lights off, dear?

3:14

في الواقع، نعم، لماذا هي مطفأة؟

Actually, yeah, why are they off?

3:17

دعني أذهب لأتفقد وردة.

Let me go check on Warda.

3:19

حسنًا.

Okay.

3:23

وردة

Warda

3:26

وردة..

Warda..

3:29

هي ليست هنا.

She’s not here.

3:31

ربما هي في الحمام؟

Maybe she’s in the washroom?

3:32

وردة

Warda

3:36

وردة عزيزتي..

Warda dear..

3:42

هي ليست هنا أيضًا.

She’s not here either.

3:44

أين ذهبت؟

Where did she go?

3:45

ناصر

Nasir

3:48

ناصر..

Nasir..

3:49

نعم أمي؟

Yes mom?

3:52

وردة وزافيار ليسا في الغرفة.

Warda and Zaviyaar aren't in the room.

3:54

ماذا؟

What?

3:55

أليسوا في الغرفة؟ أين هم إذن؟

They aren't in the room? Then where are they?

3:57

كيف لي أن أعرف؟ هل تفقدت غرفتك؟

How should I know? Have you checked your own room?

3:59

نعم، دعني أذهب لأتفقد غرفتي. حسناً.

Yes, let me go check my room. Okay.

4:05

وردة

Warda

4:07

وردة

Warda

4:09

ناصر، هي غير موجودة في أي مكان!

Nasir, she’s nowhere to be found!

4:12

أين يمكن أن تكون، أمي؟ هل من الممكن أنها لم تذهب إلى منزل الجيران بعد كل شيء؟

Where could she have gone, Mom? Is it possible she didn't go to the neighbor's house after all?

4:15

إلى منزل الجيران... في هذا الوقت؟ ماذا تتحدث عنه؟

To the neighbor's house... at this hour? What on earth are you talking about?

4:18

انظري، لديك هاتفك. اتصلي بها الآن.

Look, you have your phone. Call her right now.

4:21

نعم، سأقوم بالاتصال بها.

Yes, I’ll call her.

4:23

لن نعرف أين ذهبت إلا إذا اتصلت بها.

We’ll only find out where she went if I call her.

4:33

الهاتف يرن...

It's ringing...

4:36

لكنها لا ترد.

but she isn't picking up.

4:42

إنها لا ترد على الهاتف.

She’s not answering the phone.

4:44

وردة تحب أن تجعلنا نقلق!

Warda just loves to make us worry!

4:46

أقول لك، ربما هي فقط في منزل الجيران، لكنك لا تستمع إليّ.

I’m telling you, she’s probably just at the neighbor’s house, but you aren't listening to me.

4:50

استمع إليّ

Listen to me

4:51

ماذا لو مرض زافيار وأخذته إلى المستشفى؟

what if Zaviyaar got sick and she took him to the hospital?

4:56

مستشفى؟

Hospital?

4:58

حتى في هذه الحالة، كان يجب أن تخبرنا.

Even then, she should have informed us.

Only the first 5 minutes are free. Install the app or extension to keep watching.

Download

ARY Digital HD — more videos More in العربية More in English