[FULL] TMT ATEEZ

العربية 中文(繁體)

0:02

[يمكنك فعل الكثير]

[투머치 해도 좋아]

0:04

[TMT] [عرض حوار فوضوي]

[TMT] [우당탕탕 대환장 토크쇼]

0:06

[فوضى] لا، ليس هذا ما أعنيه

[엉망진창] 아니 그게 아니라니까

0:08

كل شيء مقلوب، لن أفعل

다 엎어 나 안 해

0:09

[هل يعرف أحد لماذا يفعلون هذا؟] - لا - ماذا تريد أن تفعل الآن؟

[에이티즈 왜 이러는지 아시는 분...?] - 아니 - 지금 뭐 하자는 겁니까

0:12

ارمِ

던져

0:13

لا تفعل x2 اخرج x3 لا تفعل اخرج x3

하지마 x2 나가 x3 하지마 나가x3

0:16

8 تشكل فريقًا واحدًا، أليس كذلك؟

8 MAKES 1 TEAM 이라며

0:17

[ظهرت] افتح عينيك جيدًا x2

[떴다] 눈 똑바로 떠 x2

0:19

حارس الأمن، حارس الأمن!

경호원 경호원!

0:20

[هل يمكن لأحد أن يوقفه...] أين حارس الأمن؟

[누가 좀 말려주라지...] 경호원이 어디 있어 경호원이

0:22

أوه، لا

에라이

0:23

توقف

그만

0:26

كنت أعتقد أنني قزم، همم

나 소인 줄 알았어 음메

0:28

أخيرًا، أتيت أتيز إلى هنا، لكن

드디어 에이티즈가 이곳에 떴다는데

0:31

أين نحن؟

여기가 어딥니까?

0:32

ناميانغجو

남양주

0:33

[(في وسط الفوضى)] - هل أنت غير مركز؟ - عذرًا، عذرًا

[(엉망진창 직관 중)] - 정신 안 차려? - 죄송합니다 죄송합니다

0:35

- هل أنت غير مركز؟ - فهمت، فهمت

- 정신 안 차리냐고 - 알겠습니다 알겠습니다

0:37

هنا هو المكان الذي يحدث فيه حفلة قصص الأيدول الحقيقية

여기는 본격적인 아이돌의 썰 잔치가 이루어지는 곳이죠

0:40

واحد، اثنان، ثلاثة

하나 둘 셋

0:42

TMT

0:45

[قبل أن نبدأ، القبطان قلق للغاية] أعضاء فريقنا صاخبون جدًا لدرجة أنني لا أعرف كيف أوقفهم

[시작도 전에 캡틴 걱정 산더미] 우리 멤버들이 너무 시끄러워서 어떻게 말릴지

0:48

[ما هي الحلقة التي ستفتح باب TMT؟] حسنًا، حسنًا، دعنا نبدأ حلقتنا اليوم

[TMT의 포문을 열 에피소드는?] 오케이 오케이 자자 오늘의 에피소드는

0:51

نقاش Too Much

Too Much 토론입니다

0:52

- نقاش - توما تو

- 토론 - 투머토

0:54

[فخر] توما تو

[뿌듯] 투머토

0:55

[الحلقة 1 / نقاش توما تو] [حرب نقاش دموية]

[Episode 1 / Too Much Toron] [피 튀기는 토론 전쟁]

1:00

فلنبدأ الآن؟

그럼 바로 한번 시작해 볼까요?

1:01

[الموسيقى من: يونغ]

[BGM 담당 : 윤둥]

1:03

[موضوع النقاش] أي تصرف من آينيتي يجعلك أكثر غيرة؟

[토론 주제] 다음 에이니티의 행동 중 더 질투 나는 것은?

1:07

آينيتي التي قابلتها أثناء مغادرتي حفل آخر

다른 아이돌 콘서트 퇴장 중에 만난 에이티니

1:10

[خيانة / إنكار الواقع]

[실성 / 현실부정]

1:12

[خيانة] طريق العودة من برنامج الموسيقى

[배신감] 음악 방송 퇴근길

1:14

[أحاول أن أكون هادئًا / (أشعر بالخيبة...)] بينما أعود من العمل، أرى آيدول آخر

[애써 침착 / (서운해...)] 내가 퇴근하고 있는데 다른 아이돌에게 한눈 팔아

1:17

[غضب شديد] آينيتي التي لم ترني

[대노] 나를 못 본 에이티니

1:18

أوه حسنًا

아 오케이

1:19

يجب أن تقرروا هذا في 15 ثانية

이거를 여러분 15초 안에 정해야 한다고 합니다

1:22

[لكن، يمكن تغيير الرأي أثناء النقاش] لا أصدق أن هذا يحدث، لكن على أي حال

[단, 토론 중간에 의견 바꾸기 가능] 이런 게 어딨나 싶지만 그래도

1:23

يجب أن يتم تنظيمه بشكل مرتب في 15 ثانية

15초 안에 깔끔하게 딱 정리해야 되니까

1:25

نختار الشيء الأكثر إزعاجًا

더 기분 나쁜 거를 고르는 겁니다

1:28

- نختار الشيء الأكثر إزعاجًا - نختار الشيء الأكثر إزعاجًا

- 기분 나쁜 거를 고르는 겁니다 - 기분 나쁜 거를 고르는 겁니다

1:31

حسنًا، لنبدأ، استعدوا

자 할게요 준비 시작

1:32

[تغيير المكان] هذا أثناء مغادرتي حفل آيدول آخر

[자리이동] 이게 다른 아이돌 콘서트 퇴장 중에

1:35

[هل فهمت بشكل صحيح...?] هل ذهبت آينيتي إلى هناك؟

[여.또.몰] [(내가 이해한 게 맞아...?)] 거기에 에이티니가 간 건가?

1:37

[نقل كبير / نقل كبير] - إلى الحفل؟ - نعم، ذهبت هناك

[대이동 / 대이동] - 콘서트에? - 네 간 거야 저기 저기

1:38

لا أستطيع رؤية آينيتي وهي تلتفت

에이티니가 한눈 파는 건 못 본다

1:40

[خيانة آينيتي غير مقبولة] لا أستطيع قبول ذلك

[용납할 수 없는 에이티니의 외도] 용납 못 해요

1:42

لا

안 돼

1:42

[نتيجة الاختيار الأول لآيتيز] آينيتي التي ذهبت إلى حفل آيدول آخر

[에이티즈의 첫 번째 선택 결과] 다른 아이돌 콘서트에 간 에이티니가

1:44

هناك شخصان يشعران بالغيرة أكثر

더 질투 나시는 분이 두 명이고요

1:46

الستة الآخرون في طريقهم إلى المنزل

[음방 퇴근길 타 아이돌 보느라 날 못 본 에이티니] 나머지 여섯 명은 퇴근길에

1:49

أنا الآن في الخارج

내가 지금 나가고 있는데

1:51

رأيت ذلك المعجب الآن

[(가만 안 둬)] 그 팬을 봤는데 지금

1:52

عينيه تتجهان نحو آيدول آخر

[과몰입 상태] 그분의 눈동자는 다른 아이돌에게 가 있는 거야

1:54

الذين قالوا إنهم لا يحبون ذلك

그게 싫다고 한 사람들이

1:55

الآن هناك ستة أشخاص، صحيح؟

[화나] - 지금 6명이고 - 그쵸

1:57

أعتقد أنني أرى الكثير من الاحتمالات

[본격 토론 시작] 나는 되게 경우의 수를 되게 많이 보는 것 같아

2:00

هل قابلت آيدول آخر أثناء مغادرتك حفل آيدول آخر؟

다른 아이돌 콘서트 퇴장 중에 만난 에이티니?

2:02

ربما كنت موظفًا في ذلك الحفل، من يدري؟

[종호의 가설] 혹시 모르잖아요 그 콘서트 장의 직원으로 계셨을 수도 있잖아

2:06

أنا أوافق على أن الذهاب إلى الحفل لمشاهدة العرض مقبول

[굳히기 들어가는 산] 콘서트는 무대를 보러 가는 건 난 오케이 인정

2:09

وربما طلب أصدقاؤك منك أن تذهب معهم

[우영의 가설 / 친구의 부탁으로 동행 가능성 있다] 그리고 친구들이 같이 가자고 했을 수도 있잖아

2:11

لنذهب، سأشتري التذاكر

가자 내가 표 사줄게

2:13

نريد أن نستمتع معًا

같이 가서 재밌게 즐겨 보자 하는데

2:15

أوه، هذا...

[한눈판 죄 안 된다] 내가 나오고 있는데 다른 아이돌 보고 있다?

2:17

هذا غير مقبول

오 이거는...

2:17

لأننا نغادر معًا

[용납할 수 없는 에이티니의 의도] 그리고 음악 방송은 같이 무대를 했기 때문에

2:20

لأننا نعمل نفس العمل ونعود معًا

우리가 퇴근을 같이 하는 거잖아요

2:21

هناك خطر كبير من الغيرة في هذا الشعور

[윤호의 가설 / 같은 직장에서 퇴근하던 다른 아이돌을 보다니 질투 나] 같은 일을 하고 돌아가기 때문에

2:23

هذا الشعور يحمل مخاطر الغيرة

그 마음에 질투의 리스크가 큽니다

2:25

لكن هناك الكثير من الاحتمالات هنا

[반박의견] 근데 이거는 정말 이건 경우의 수가 많은 게

2:27

ربما رأينا هذا المشهد معًا

[여상의 가설 / 그저 사심없이 지나가는 행인을 쳐다본 것] [긍정회로 돌리지 마] 난 그냥 본 건데 그 아이돌이 지나가고 있었고

2:30

يمكن أن يكون هذا صحيحًا أيضًا

이 장면을 우리가 목격한 걸 수도 있잖아요

2:33

لذا...

[여상이 의견 리스펙] - 반대로 생각하면 그럴 수도 있죠 - 그렇죠 그렇죠

2:34

لذا...

그래서...

2:35

[النقطة هي 'الانشغال'] لكن هنا مكتوب انشغال

[포인트는 '한눈 팔아'] 근데 여기에 한눈 팔아가 적혀 있어요

2:37

أين؟

어디요?

2:38

لقد انشغلت

한눈을 판 거예요

2:39

لقد انشغلت هنا

한눈 팔아 있어요

2:40

انتظر لحظة

잠시만요

2:41

[أستعد لضربة واحدة] انظر إلى هذا

[(한 방을 노리는 중)] 이거는 봐 봐요

2:42

هذا هو الانشغال، أليس كذلك؟

이거는 한눈을 판 거잖아요

2:44

أليس كذلك

그죠

2:45

هذا هو الرياح

이거는 바람이에요

2:47

لقد ذهبنا

갔잖아요

2:48

[تحولت فجأة إلى دراما رومانسية] هناك، هناك!

[별안간 치정극이 돼버린 TMT] 거기를 거기를!

2:51

[فهم في لحظة واحدة] حسنًا، موافق

[한 방에 이해됨] 아니 오케이

2:53

[كرة صغيرة أطلقتها الفتاة، مما أدى إلى حركة جماعية للأمة]

[여상이 쏘아 올린 작은 공으로 민족 대이동]

2:55

انتظر لحظة، نعم

잠시만요 그래

2:56

حسنًا، أعترف

오케이 인정해

2:58

يمر بجانبي كبير تشا أون وو

옆에 차은우 선배님이 지나간다

3:00

يمكنك أن تشتت انتباهك

한눈 팔 수 있어요

3:02

[(لا رحمة في الرياح)] هذا ليس صحيحًا

[(바람엔 선처 없다)] 이건 아니지

3:03

هذا قد ذهب، أليس كذلك

이거는 간 거잖아

3:05

[تعليم على مستوى كابتن] هذا الآن فضول هنا

[캡틴의 눈높이 교육] 저거 지금 이쪽은 호기심이고

3:08

هذا هو الحصاد، أليس كذلك الآن

이건 결실인 거잖아요 지금

3:10

هذا قد ذهب، أليس كذلك

이건 갔잖아

3:11

[وقت الوقت]

[타임타임]

3:12

اشتري التذكرة

티켓을 사서

3:13

[استعد للضرب بالعظام، نحن ندخل في التثبيت] انظر، هذا هو العرض الأول للوصول إلى هنا

[뼈 맞을 준비하세요 굳히기 들어갑니다] 봐봐 이거는 여기까지 오기에 초기 증상이야

3:16

[الأعراض الأولية] يا رفاق، يا رفاق

[초기증상] 여러분 여러분

3:18

[نجاح الانتقال] لقد وصلنا إلى النهاية

[환승성공] 이건 갈 때까지 간 거예요

3:19

النهاية، النهاية

결말 결말

3:20

هل جئنا إلى هذه القاعة؟

여기는 이 콘서트 장에 와버리잖아?

3:22

[ادعاء و يونغ / حفل آيدول مختلف، خطر جداً] انظر إلى البضائع، انظر إلى عصا الدعم

[우영의 주장 / 색다른 매력이 있는 타 아이돌 콘서트, 매우 위험] 굿즈 보지 응원봉 보지

3:25

[(خطر)] انظر إلى التصرفات اللطيفة، انظر إلى الأشياء الرائعة

[(위험해)] 애교 하는 거 보지 멋있는 거 보지

3:27

لقد استمر ذلك لمدة ساعتين ونصف...

그걸 2시간 반 동안...

3:28

لكنني واثق، أليس كذلك؟

난 그래도 자신 있다니까?

3:30

هل أنت واثق من أنك ستفقد ذلك؟

그렇게 자신 있다 뺏기는 거야

3:31

هل تريد أن تشاهدهم يرقصون ويغنون لمدة ساعتين ونصف؟

에이티니를 다른 아이돌분과 3초 동안 인사시킬래요?

3:34

سأقوم بعرض ذلك

2시간 반 동안 춤추고 노래하는 거 구경시킬래요?

3:38

سأقوم بعرض ذلك

나는 구경 시킬래요

3:39

[ثقة الرجل] سأقوم بعرض ذلك

[상남자의 자신감] 구경 시킬래요

3:40

لأن ذلك يجعل عرضنا أكثر روعة، أليس كذلك؟

그래야 우리 공연이 더 멋있는 거 알지

3:42

[آي أو كيه] جميع معجبي سونغوا اليوم

[아ㅇㅋ] 성화 팬분들 다 오늘

3:43

[(بارك سونغوا يدعم زيارة المعجبين لحفلات آيدول أخرى)] احجز لحفلات آيدول أخرى

[(박성화는 팬분들의 타 콘서트 방문을 응원합니다)] 다른 콘서트 아이돌 콘서트 예매하십시오

3:47

معجبيني لا يمكنهم الذهاب

제 팬들은 안 돼요

3:49

معجبيني لا يمكنهم الذهاب

제 팬들은 안 돼요

3:50

[(بدء مشهد واو)] إذا خرجت في البث، سيأتي آيتيز إلى لقاء المعجبين

[(우요 상황극 돌입)] 형 방송 나가면 에이티즈가 팬싸 때 와가지고

3:52

سونغوا، لقد ذهبت إلى حفلة آيدول من هذا وذاك

성화야 나 누구누구 아이돌 콘서트 갔다 왔어

3:54

لأنك قلت إن ذلك مقبول، ذهبت

네가 그건 괜찮다고 해서 갔다 왔어

3:55

لكنني رأيتهم لمدة ساعتين ونصف، وكان ذلك رائعاً

근데 2시간 반 동안 봤는데 너무 좋더라

3:58

[(غضب في الوقت الحقيقي)] ثم جاء المعجب التالي

[(실시간 분노 중)] 하고 다음 팬도 넘어왔는데

3:59

سونغوا، لقد ذهبت معك، ماذا ستفعل؟

성화야 나도 같이 갔다 왔어 이러면 어쩔 거야?

4:01

ماذا ستفعل؟ هل هذا مقبول؟

어쩔 거야 괜찮아 괜찮아?

4:03

[لن يحدث ذلك]

[절대 안 된다고]

4:04

[الطاقم الطبي الذي عالج سونغ هوا]

[성화 쿨병 완치 시킨 의료진]

4:06

هل أنت بخير؟

괜찮아?

4:07

[الشفاء] هل أنت بخير؟

[완치] 괜찮아 괜찮아?

4:08

يا أصدقائي، يا أصدقائي

여러분 여러분

4:09

[الضربة الأخيرة للدب الصغير] سأقوم بمحاكاة لفترة قصيرة

[작은 곰돌의 마지막 일격] 제가 잠깐 동안 시뮬레이션을

4:11

متى جاء إلى هنا؟

얜 언제 여기 왔어

4:13

[هاها... قبل قليل]

[헤헿... 좀 전에]

4:14

(كنا) في طريق العودة من برنامج الموسيقى

(우리가) 음악 방송 퇴근길이었어

4:16

(فنان آخر) مرّ بسرعة هكذا

(타 아이돌분이) 잠깐 이렇게 지나가셔

4:17

يمكنني رؤيته لفترة قصيرة

잠깐 이렇게 볼 수는 있지

4:19

لكن أثناء رؤيتي لفترة قصيرة

근데 그 잠깐 보다가

4:20

[الحب يبدأ كما لو كانت الملابس تتبلل بالمطر] آه؟ ثم أتيت إلى الحفل

[사랑은 가랑비에 옷 젖듯 시작되는 것] 어어어? 하다가 콘서트에 오게 되는 거잖아

4:22

نعم، صحيح، هذا هو

맞아 그래 그거야

4:23

[سونغ هوا KO] هذا هو

[성화KO] 그거야

4:24

[الانغماس 3000%] هذا هو، هذا هو، في الغالب هذا هو

[과몰입 3000%] 그거야 이거야 대부분 이거야

4:26

[وجهة نظر معارضة] عندما أنظر من وجهة نظري إلى الموضوعين فقط

[반박의견] 나는 내 입장에서 딱 그 주제 2개만 봤을 때는

4:30

أشعر أن هذا سيكون أكثر إزعاجًا

이게 더 기분이 나쁠 것 같아

4:31

[لماذا؟] [ادعاء يونه] عندما التقيت بمعجبين آخرين أثناء مغادرتهم حفل آخر

[아니 왜?] [윤호의 주장 / 타 아이돌 콘서트 방문은] 다른 아이돌 콘서트 퇴장 중에 만났을 때 에이티니가

4:33

[ربما ذهبت مع صديق بدون أي نية؟] [لا] قد أكون ذهبت لرؤية عرض آخر

[사심 없이 친구 따라 간 것일수도?] [노놉] 나는 다른 무대 보러 갔을 수도 있겠구나

4:37

[ماذا؟] تبع ذلك الصديق

[엥?] 그 친구 따라서

4:37

[(الانتقال الثاني لسونغ هوا)] أعتقد أنني سأفكر في الأمر بهذه الطريقة

[(성화 2차 이동)] 나 이렇게 편하게 생각할 것 같아 나라면

4:40

سأعمل بجد في برنامج الموسيقى

내가 음악 방송 열심히

4:43

[لإظهار ذلك لمحبينا، قمت بتسجيل مسبق طوال اليوم ~ البث المباشر] تم تسجيل مسبق ثم البث المباشر

[에이티니 보여주려고 하루 종일 사전 녹화 ~ 생방송] 녹화 사전 녹화 뜨고 생방송까지 뜨고

4:46

[لكن في طريق العودة، ألتفت إلى فنان آخر...?] الآن أعود إلى المنزل لأرى نفسي

[그랬는데 퇴근길에 다른 아이돌에게 한눈판다...?] 이제 퇴근을 하는데 나를 보려고

4:48

[(INFP متعمق في المشاعر)] انتظرت حتى نهاية عرض الموسيقى

[(INFP 과몰입 중)] 음악 방송 끝날 때까지 기다려 준

4:49

[قرار] فجأة، يلتقط آيتيوني صورة في طريق العودة إلى المنزل

[결심] 에이티니가 퇴근길에서 갑자기 딱 이렇게 찍는다

4:52

[يأتي]

[온다]

4:53

[تغيير رأي الكابتن الحازم]

[단호했던 캡틴의 의견 번복]

4:54

[كلما فكرت في الأمر، زاد غضبي] - عندما نظرت إلى الوضع في ذلك الوقت - تعال بسرعة

[생각할수록 차오르는 화딱지] - 나는 그 당시 상황만 봤을 때는 - 빨리 와요

4:58

[الجهد الذي حرك الكابتن] أشعر بالغيرة لأنني بذلت جهدي في ذلك اليوم

[캡틴을 움직인 한 방은 노력] 질투가 나는 게 그날 내가 노력을 했네

Only the first 5 minutes are free. Install the app or extension to keep watching.

Download

박뽕짝 — more videos More in العربية More in 中文(繁體)