Die drei kleinen Schweinchen - Märchen und Geschichten für Kinder | Deine Märchenwelt

0:00

音楽

Musik

0:11

さて、木の枝でできた家の前にいるオオカミは何をしているのかな？

Na nu, was macht denn der Wolf da vor dem Haus aus Holzzweigen?

0:16

彼は吹き飛ばそうとしているように見える。彼はそれをできるかな？見てみよう。

Das sieht ja aus, als würde er es umpusten wollen. Ob er das wohl schafft? Lass uns mal sehen.

0:27

昔々、三匹の小さな子豚がいて、母親と一緒に小さな家に住んでいました。

Es waren einmal drei kleine Schweinchen, die lebten mit ihrer Mutter in einem kleinen Haus.

0:34

子豚たちが十分に大きくなると、母親は彼らを世界に送り出し、自分の幸せを見つけるように言いました。

Als die Schweinchen alt genug waren, schickte die Mutter sie in die Welt hinaus, um ihr eigenes Glück zu finden.

0:42

その際、彼女は悪いオオカミに気をつけて、安全な家を建てるように言いました。

Dabei sagte sie, gebt Acht vor dem bösen Wolf und baut euch ein sicheres Haus.

0:50

最初の子豚は道を進みました。途中で、藁の束を持った男に出会いました。

Das erste Schweinchen machte sich auf seinen Weg. Unterwegs traf es einen Mann, der mehrere Bündel Stroh mit sich trug.

1:01

彼はその男に言いました、「その藁を少しください、家を建てるために。」

Es sagte zu ihm, bitte gib mir etwas von dem Stroh, damit ich mir ein Haus bauen kann.

1:07

男は子豚に藁を渡し、子豚は家を建てました。

Der Mann gab dem Schweinchen das Stroh und es baute sich ein Haus.

1:15

二匹目の子豚は道で、木の枝の束を持った男に出会いました。

Das zweite Schweinchen traf auf seinem Weg einen Mann, der bündelweise Holzzweige mit sich trug.

1:23

彼はその男に言いました、「その枝を少しください、家を建てるために。」

Es sagte zu ihm, bitte gib mir etwas von deinen Zweigen, damit ich mir ein Haus bauen kann.

1:30

男は子豚に枝を渡し、子豚は家を建てました。

Der Mann gab dem Schweinchen die Zweige und es baute sich ein Haus.

1:40

三匹目の子豚は道で、レンガを持った男に出会いました。

Das dritte Schweinchen traf auf seinem Weg einen Mann, der Ziegelsteine dabei hatte.

1:46

彼は言いました、「そのレンガをいくつかください、家を建てるために。」

Es sagte, bitte gib mir einige von den Steinen, damit ich mir ein Haus bauen kann.

1:53

男は子豚にレンガを渡し、子豚はそれで家を建てました。

Der Mann gab dem Schweinchen die Steine und es baute sich ein Haus daraus.

2:02

狼はすぐに最初の子豚の家、藁の家にやって来ました。

Bald kam der Wolf zum Haus des ersten Schweinchens, dem Haus aus Stroh.

2:09

中で、子豚が歌っているのが聞こえました。「私は藁の素敵な家を持っている、私はとても安全でとても幸せ。」

Drinnen hörte er das Schweinchen singen. Ich hab ein schönes Haus aus Stroh, ich bin so sicher und so froh.

2:20

そして、悪いオオカミが通りかかると、私は笑います、ヒヒ、ヒヒ。

Und kommt der böse Wolf vorbei, dann lache ich, hi hi, hi, hi.

2:29

それはオオカミには気に入らなかった。彼は叫びました、

Das gefiel dem Wolf gar nicht. Er rief,

2:33

「小さな豚、小さな豚、入れてくれ！」子豚は答えました、「いいえ、いいえ、ここにはオオカミは入れません！」

»Kleines Schwein, kleines Schwein, lass mich rein!« Das Schweinchen antwortete, »Nein, nein, hier kommt kein Wolf herein!«

2:45

するとオオカミは言いました、私は咳をして、吹いて、家を吹き飛ばすつもりだ。

Da sagte der Wolf, ich werde husten und prusten und ein Haus zusammenpusten.

2:56

そして彼は咳をして、吹いて、藁の家が崩れるまで続けました。

Und er hustete und pustete, bis das Strohhaus zusammenfiel.

3:05

しかし、小さな子豚は短い足でできるだけ早く逃げました。

Das kleine Schweinchen aber rannte, so schnell es auf seinen kurzen Beinchen konnte davon.

3:11

彼はすぐに二匹目の子豚の家に走り、その兄弟を中に入れてもらいました。

Es lief direkt zum Haus des zweiten Schweinchens, das seinen Bruder hineinließ.

3:19

オオカミが二匹目の子豚の木の枝の家に着くと、中で歌っているのが聞こえました。

Als der Wolf am Haus des zweiten Schweinchens, dem Haus aus Holzzweigen angekommen war, hörte er es drinnen singen.

3:29

私は美しい木の家を持っています、ここは安全でとても誇りに思っています。

Ich hab ein schönes Haus aus Holz, hier sind wir sicher und so stolz.

3:37

そして悪いオオカミが通り過ぎると、私たちは笑います、ヒヒ、ヒ、ヒ。

Und kommt der böse Wolf vorbei, dann lachen wir, hi hi, hi, hi.

3:45

するとオオカミが叫びました、小さな豚、小さな豚、入れてくれ。

Da rief der Wolf, kleine Schwein, kleine Schwein, lass mich rein.

3:52

二番目の豚は答えました、いいえ、いいえ、ここにはオオカミは入れません。

Das zweite Schweinchen antwortete, nein, nein, hier kommt kein Wolf herein.

4:00

するとオオカミは言いました、私は咳をして、吹き飛ばして、家を吹き飛ばします。

Da sagte der Wolf, ich werde husten und prosten und ein Haus zusammenpusten.

4:10

そして彼は咳をし、吹き飛ばし、咳をし、吹き飛ばし、枝の家が崩れるまで続けました。

Und er hustete und prostete und hustete und prostete, bis das Haus aus Zweigen einstürzte.

4:22

しかし二匹の豚は、彼らの小さな足が運ぶ限り、三番目の豚の家に向かって走りました。

Die beiden Schweinchen aber rannten, so schnell ihre kleinen Beine sie trugen, zum Haus des dritten Schweinchens.

4:29

彼は兄弟たちを中に入れ、すぐにドアを閉めました。

Es ließ seine Geschwister hinein und schloss schnell die Tür.

4:34

その後すぐにオオカミが三番目の豚の家、石の家に来ました。

Kurz darauf kam der Wolf zum Haus des dritten Schweinchens, dem Haus aus Stein.

4:42

彼は中で楽しそうに歌っているのを聞きました。私は美しい石の家を持っています、それはとても安全で素晴らしいです。

Er hörte es drinnen fröhlich singen. Ich hab ein schönes Haus aus Stein, es ist so sicher und so fein.

4:52

そして悪いオオカミが通り過ぎると、私たちは笑います。ヒヒ、ヒ、ヒ。

Und kommt der böse Wolf vorbei, dann lachen wir. Hihi, hi, hi.

Only the first 5 minutes are free. Install the app or extension to keep watching.

Download

Deine Märchenwelt - Märchen, Geschichten & Sagen — more videos More in 日本語