rootblysub
All videos YouTube Subtitle Translation

[vlog] 겨울옷 왕창 언박싱하고 공부도 시작한 연말과 새해 준비☃️ 다음 여행지는요..! | 마라탕과 두쫀쿠 | 새해 버킷리스트 | 음원 녹음🎙️| 크리스마스 코스요리

English 中文(繁體)
0:00
咔嚓咔嚓
찰칵 찹찹
0:25
糯米音
찹쌀 음
1:00
下一個
다음
1:28
影片中見
영상에서 만나요.
1:30
我們或這裡
우리 또는 이곳에
1:42
這樣來
이렇게 오
1:56
好吃
맛있다
2:11
啊,喉嚨痛了
아 벌렸어 목에
2:41
辣椒醬這樣
고추장 이런
3:11
看起來像什麼沙沙的?我的開設?哦,嚇人,哥哥發生了什麼?這時候如果你有在注意,我的下一個大概又?
모습이 보니 그 무슨 사사라인 것 같지? 내 개설? 어 무서워 오빠 뭐 있었는데? 이때 신경 쓰셨으면 저 다음 대가 또?
3:16
所以在那裡哭了,來這裡好好收尾,再來一次,這樣一次,不然如果用這個號碼的話,像是男生的對象,我覺得再英先生和玲朗先生一開始入住就入住了,
그러니까 저기서 울었으니까 여기 와서 좋게 매듭을 짓던 다시 여가던 이렇게 한 번 아니 이 번호로 했더라면 남자의 대상인 것 같고 나는 재영님이 링랑님이랑 처음에 입주하자마자 입주하자마자 입주하자마자 입주하자마자 이제 다음에 어떤 의사인 것 같지?
3:25
還要去烏京嗎?對,最近讓我擔心的風暴會這樣吧?
또 우경 가실까? 그래 요즘 신경 쓰게 바람서 싸움이 그럴 거야 여기가?
3:29
真的真的,不是我這樣的話,三個人,哥哥這樣還不錯,為什麼,為什麼,為什麼,為什麼?
진짜 진짜 아니 나는 이런 것보다도 세 사람이 오빠 이게 괜찮았고 왜 왜 왜 왜 왜 있는지?
3:35
那裡的巴西或西班牙,為什麼會這樣?
아니 저기 브라질이나 스페인 왜 맞지?
3:40
紅色的智賢為什麼要多巴胺妝?
빨간색 지현이가 도파빈 메이크업 왜?
3:46
一直熬夜,這樣不行,說要借四次
계속 밤새우 이럴 수 없잖아 4번이나 빌려달라는데
3:52
這樣不公平,這裡的多巴胺妝
이건 억울하군 여기네 도파빈 메이크업
3:58
我太喜歡了,太緊張了,可以說嗎?
나 너무 좋아 너무 떨려받아 말할 수 있어?
4:05
不是,這個世界上有很多事情沒做,說不定變成了一百萬,謝謝,很多去,燒燒的,啊,真的好久沒開箱了
아니 세상 많다 못 했다라 해지이저 백만 됐다고 감사합니다 많이 가 숯숯뽜 아 그니까 진짜 오랜만에 언박싱하는 것 같은데
4:16
這次我三年後再次去札幌,獨自去國外購物
제가 이번에 3년 만에 다시 사포로 외국 혼자 가거든요 쇼핑을
4:20
這樣就買了很多巴拉克拉瓦
이렇게나 많이 하게 됐습니다 바라클라바를
4:28
這個是海德門特,這樣的布克風格的巴拉克拉瓦
샀어요 이거는 헤더먼트고 이렇게 부쿨 느낌의 바라클라바를 샀습니다.
4:37
這樣的感覺?這是什麼?為了讓眼睛搭配,這樣買了白色的
이런 느낌? 이게 뭐죠? 눈에 잘 어울리게 이렇게 흰색을 사봤어요.
4:44
札幌這種巴拉克拉瓦真的必備呢?
사포로는 이런 바라클라바가 진짜 필수거든요?
4:47
我在札幌看的時候,真的幾乎是電影10度、15度這樣,戴了這個巴拉克拉瓦和沒戴的差別很大呢?
제가 사포로 봤을 때 진짜 거의 영화 10도, 15도 이 정도였는데 이 바라클라바 쓴 거랑 안 쓴 거랑 엄청 차이가 컸거든요?
4:55
總之我買了好幾個巴拉克拉瓦。買了之後怎麼辦呢?哦……
아무튼 여러 바라클라바를 샀습니다. 샀고 뭐 하면 드는데요? 오우...
5:08
有油漆味嗎?這個像泰迪熊一樣的毛毛鞋,長得像豬腳。
페인트 냄새가 나는데? 이렇게 약간 테디베어 같은 털신처럼 생긴 플랫인데 족발 모양
5:17
我買了像馬爾吉拉這樣的鞋子,雖然有點貴,但真的太可愛了,所以我買了。
마르지엘라처럼 이런 신발을 샀어요 가급대가 좀 있었는데 너무 귀여운 거예요 그래서 샀습니다 이런 느낌인데
5:31
接下來我在拉魯姆買了這條裙子。
다음은 라룸에서 이런 스쿼트를 샀습니다.
5:42
這是邦裙。我最近有點迷上這種炭灰色,總是被這種顏色吸引。
봉스쿼트. 제가 요즘에 약간 이런 차콜색이 빠졌거든요. 이런 색에 자꾸 눈길이 가더라고요.
5:48
所以我買了這條裙子。啊,還不錯。啊,還不錯。啊,還不錯。哎呀。
그래서 이런 스쿼트를 사왔습니다. 아 괜찮아. 아 괜찮아. 아 괜찮아. 아이고.
6:01
哎呀!啊!還好嗎?還好嗎?還好嗎?還好嗎?啊!啊!哎呀!啊!啊!我買了這件有點短的,顏色有點像兔子。
꼬박. 아! 아! 괜찮아요? 괜찮아요? 괜찮아요? 괜찮아요? 아! 아! 아이고! 아! 아! 허작해서 샀어요. 기장감은 살짝 크롭한 기장감이고 약간 색깔이 토끼 색깔?
6:10
這樣的肩膀會不會好呢?啊,真的。稍微有點緊。
그런 어깨이어서 괜찮나? 아, 진짜. 조금 노래 들어갔어.
6:18
這是一件薄的連衣裙。薄薄的,這樣會不會冷呢?事實上,我最喜歡的冬季外套是毛皮外套。
원피쉬이고 얇아요. 얇아서 이게 추울 것 같기도 한데? 사실 겨울 아우터 중에서 퍼자켓을 제일 좋아하거든요?
6:25
但是這種顏色的毛皮外套沒有。稍微像兔毛的顏色?
근데 이런 색깔의 퍼자켓이 없어요. 약간 토끼 털 색?
6:32
我覺得還不錯?我覺得還不錯。雖然有點薄……我呢?
괜찮은 것 같은데? 괜찮은 것 같아. 좀 얇긴 한데... 나는?
6:48
馬克莫克手套完全是這種顏色,馬克莫克手套。
마크 모크 장갑 완전 이런 색이 빠졌구나 마크모크 장갑
6:58
長度也剛好,還有可以用手機的洞,這種感覺。
길이도 적당하고 휴대폰 할 수 있게 구멍이 뚫려 있어요 이런 느낌
7:06
在旅行中需要用手機的時候很多,但如果沒有這種洞,手套就會脫掉,所以我買了有洞的。
여행지에서 휴대폰 할 일이 많잖아요 근데 이런 구멍이 없으면 장갑이 벗게 돼서 구멍이 있는 걸로 샀습니다
7:14
因為太需要了,所以這次買了幾件衣服。
너무 위해서 이번에 옷을 좀 몇 개 샀거든요?
7:19
這是一件有層次感的針織衫。
이렇게 레이어드 느낌으로 생긴 니트 티거든요?
7:22
如果跟剛才的裙子搭配穿,應該會很好看,所以我打算買成套的。
아까 전에 이 스커트랑 같이 입어주면 예쁠 것 같아서 세트 느낌으로 입으려고 샀어요.
7:27
但顏色似乎有點相似。
근데 색깔이 비슷한 것 같아.
7:41
我買了條褲子,真的很厚,褲腳非常厚,因為聽說版型也很好,所以我試試看。
바지를 샀는데 진짜 두꺼워 풋이 엄청 두껍고 핏도 예쁘다고 해서 사봤거든요
7:48
真的很可愛,聽說穿上去會很暖和。
완전 귀여워 삽불로 가서 입으면 따겠대
8:00
這是背心。
바디건이에요
8:11
這完全是我的風格,太好看了!這個其實從秋天就想要,但一直沒買,現在晚了才買,冬天穿毛皮外套也可以。
이거 완전 내 스타일 너무 예쁜데? 이거는 사실 가을부터 갖고 싶었는데 안 사다가 늦게 사게 됐는데 겨울에도 포자켓 같은 거 입고 입어도 될 거 같아
8:32
我喜歡的帽子品牌叫做Mersomnis,這裡又買了一頂帽子,雖然這裡的價格不便宜,但真的有很多好看的帽子。
제가 좋아하는 머썸니즈라는 모자 브랜드인데 여기에서 또 모자를 하나 샀어요 사실 여기가 가격대는 저렴하진 않는데 예쁜 모자들이 진짜 많거든요
8:43
幾乎每年都買一頂,現在臉上有點搞笑,但這樣?
거의 매년 하나씩 산 것 같아요 지금 얼굴에는 좀 웃기긴 한데 요렇게?
8:50
這樣的感覺?這樣耳朵會暖和,看起來可愛,所以我買了。
요런 느낌? 이게 귀도 따뜻할 것 같고 귀여워가지고 샀습니다
9:02
我在國家地理買了一頂帽子和一雙室內拖鞋。
모자를 샀습니다 내셔널 지오그래픽에서 방안부추 하나 샀습니다
9:10
這個可愛嗎?這樣的室內拖鞋。
귀여운데 이거? 이런 방안부추인데 이렇게
9:15
這樣就結束冬季服裝購物了!
해서 겨울옷 쇼핑을 끝!
9:28
謝謝大家。
감사합니다. 여러분
10:08
新年真的快到了,所以我寫了這個願望清單。
이제 새해가 진짜 얼마 남지 않아가지고 이렇게 버킷리스트를 썼거든요
10:12
特別是我把學習英語寫在願望清單上,其實
특히 제가 영어 공부하기는 매뉴어버킷리스트에 쓰는 것 같은데 솔직히
10:15
我從來沒有真正做到過,尤其是出國旅行的時候。
제대로 지켜진 적이 한 번도 없는 것 같아요 제가 해외여행을
10:19
因為我經常出國旅行,有些人以為我英語很好,但其實我真的很菜。
되게 자주 다니다 보니까 어떤 분들은 제가 영어를 되게 잘하는 줄 아시는 분들도 계시더라고요 근데 부끄럽지만 진짜 왕왕왕 초보거든요
10:27
但我經常出國旅行,因為不會英語,常常會遇到不便的情況,尤其是在國外發生緊急情況時,英語真的很重要。
근데 제가 해외여행을 자주 다니는데 영어가 안 되니까 되게 불편한 상황들이 많고 특히나 해외에서 비상 상황이 생겼을 때는 정말 영어가 필수더라고요.
10:36
特別是我今年在名古屋遇到了一些事故。
특히나 제가 이번에는 올해 나구야에서 사고도 겪었잖아요.
10:39
那時候因為不會英語,根本無法溝通,真的沒有辦法。
그때 영어가 안 되니까 소통도 안 되고 정말 답이 없었거든요.
10:44
為了生存,我覺得學習英語是必須的,所以我決定不再拖延,這次開始學習英語。
생존을 위해서라면 영어 공부는 필수겠다 이런 생각이 들어가지고 더 이상 미루지 않고 이번에 영어 공부를 시작했거든요.
10:50
我最近在用一個叫做Speak的應用程式學習英語。
저는 요즘에 스픽이라는 어플로 영어 공부를 하고 있어요.
10:53
很多人應該知道,Speak是一個學習英語會話的應用程式。
아마 많은 분들이 아실 것 같은데 스픽은 영어 회화 공부 어플입니다. 영어 공부는 꾸준히 해야 된다고 하잖아요.
11:00
學習英語需要持之以恆,但其實在現實生活中,抽出時間學習英語真的很難。
근데 이게 사실 현생을 살다 보면 영어를 시간 내서 공부하기가 되게 어렵고
11:05
即使開始學習英語,也會因為懶惰而拖延,但Speak真的只需要每天抽出10分鐘,用手機就能學習英語,真的很方便。
영어 공부를 시작해도 귀찮아서 또 미루고 이렇게 되는데 스픽은 정말 하루에 10분만 짬 내서 그냥 휴대폰 하나로 영어 공부를 할 수 있어서 너무 편하고 좋더라고요.
11:14
我現在打算學習英語。首先,Speak可以根據自己的水平選擇級別。
지금 영어 공부를 하려고 합니다. 일단 스픽은 본인 수준에 맞게 레벨을 선택할 수가 있거든요.
11:20
我現在在學習初級1級。首先有一個視頻課程。
저는 지금 초급 1단계를 공부하고 있습니다. 우선 비디오 레슨이라는 게 있는데
11:25
視頻課程是這樣的,像是和老師面對面對話的課程。
비디오 레슨은 이렇게 강사님이랑 실제로 마주 보고 대화하는 것처럼 진행되는 수업입니다.
11:49
我們練習了口語,Audrey努力了。
We practiced speaking Audrey worked hard Audrey worked hard
11:54
Audrey真的很努力。
우리는 스피킹을 연습했어 We practiced speaking We practiced speaking Audrey는 열심히 일했어 Audrey worked hard
11:55
Audrey真的很努力,我想要更多的練習!
오드리는 열심히 일했다고 하네요.
12:00
一開始會有些不習慣,但過了一段時間就會變得很流利。
Audrey worked hard 나는 연습을 더 많이 원했어 I wanted more practice Way to go! You've totally got it! I'll see you next time! Take care!
12:19
一開始會有些不習慣,但不知不覺中就會變得很順口了
처음에는 어색해도 어느 순간부터는 입에 되게 잘 붙게 되더라고요
12:22
功能,就是創建自己的課程。
이렇게 비디오 레슨을 하고 나면 스픽에서 새로
12:25
這是新功能,讓我可以創建自己的課程。這是什麼呢?在課程中
생긴 기능인데 나만의 레슨 만들기 이게 뭐냐면 레슨에서
12:29
學到的表達可以應用到我的實際情況,讓我能夠自訂復習課程。這樣我就能創建自己的個性化課程了。
배운 표현들을 내 실제 상황에 적용해서 사용할 수 있게 커스텀으로 복습 수업을 만들어 주는 겁니다 이렇게 하면 나만의 맞춤 레슨을 만들어 주거든요
12:39
我去了濟州島。我搭飛機去濟州島。
I went to Jeju Island I went to Jeju Island I took a plane to Jeju Island I took a plane to Jeju Island
12:49
在進行口說練習時,我可以比較範本發音和我的發音。
스피킹을 하면서 모범 발음이랑 내 발음을 비교해서 들을 수가 있거든요
12:53
一開始
처음에는
12:58
我聽到自己的發音時感到非常震驚,但現在我稍微承認自己的發音不好,並且在比較標準發音和我的發音之後進行修正,這有點像震撼療法的感覺?
제 발음을 듣고 제가 되게 충격을 먹었었는데 이제는 제 발음이 구린 걸 약간 인정을 하고 모범 발음이랑 내 발음이랑 이렇게 비교하면서 고쳐나가고 있습니다 약간 이게 충격요법 같은 느낌?
13:18
稍後
잠시 후에
13:48
辣椒粉的隔天
고춧가루 다음날
14:21
吃播的隔天
먹방 다음날 다음날
14:30
現在要吃的隔天早上
지금 먹을거로 다음날 자오
14:44
有狗的味道嗎?那個會嫉妒田間的小路和小車
개 냄새 나니? 저거 질투하겠다 밭길하고 셔달래
14:51
因為發音啊,唉唉唉唉
발음 때문에 아 흥 흥 흥 흥
15:00
興奮地跟我出來
흥 맞으며 나와
15:04
在同一片天空下,雖然黑暗降臨,但仍仰望夜空中的星星
같은 하늘 어둠이 찾아온 데도 밤하늘 별을 보며
15:13
就像一個古老的夢一樣
마치 오래된 꿈처럼
15:16
如果我們能相遇
우리가 만나게 된다면
15:20
眼淚就像一個古老的夢,如果我們能相遇,會是真心的嗎?
눈물 마치 오래된 꿈처럼 우리가 만나게 된다면 진성으로 하나요?
15:30
手牽手,呵呵呵呵
손 잡고 흐흐흐흐
15:36
子女的和諧
자식기 조화
15:42
直接的政權旅行
바로 정권 여행
15:52
試著提出請求
청구를 해보는 청구를
16:03
啊,大家
아 여러분
16:35
我又要開始學習英語了,這是我自己的課程,我已經設置了復習課程
또 영어 공부를 해볼 건데 나만의 수업이라고 복습 수업을 만들어 놨잖아요
16:39
詞彙增強已經完成了,這次我會試試這個角色扮演,所以我會用在詞彙增強中學到的表達。嘿,我聽說你最近去旅行了。
보카 부스터는 이미 했고 이번에는 이 롤플레이라는 걸 해볼 겁니다 그래서 보카 부스터에서 배운 표현들을 써먹어 볼 겁니다 Hey, I heard you went on a trip recently.
16:51
怎麼樣?對我來說非常治癒。聽起來很棒。你在那裡做了什麼?有什麼有趣的活動嗎?
How was it? It was very healing for me. That sounds lovely. What did you do there? Any fun activities?
16:58
我在那裡吃了黑豬肉。哇,黑豬肉聽起來很好吃。
I ate black pork there. Wow. Black pork sounds delicious.
17:04
你還去過濟州的其他地方嗎?我也去過農田。哦,農田?
Did you go to any other places in Jeju? I also visited farmland. Oh, a farmland?
17:11
那聽起來很有趣。你在那裡看到了什麼?我看到了很多農作物和動物。你有最喜歡的旅行照片嗎?
That sounds interesting. What did you see there? I saw many coni and animals. Do you have a favorite photo from your trip?
17:18
我有一張濟州海灘日落的照片。哇,濟州海灘的日落一定很美。你會再回到濟州嗎?你想再回去濟州嗎?聽到這真好。
I have a photo of Hamduk Beach Sunset. Wow, a sunset at Hamduk Beach must be sunning. Would you go back to Jeju again? Would you love to go back to Jeju? That's great to hear.
17:24
也許下次你可以探索更多地方。謝謝你分享你的旅行。
Maybe next time you can explore more places. Thanks for sharing your trip. 여러분 이렇게
17:27
這個AI會不斷地問與主題相關的問題,讓我自然地回答,讓我不斷地說話。
스픽 AI가 관련된 주제로 계속 끊임없이 질문을 해줘서 자연스럽게 대답이 나오도록 의도를 해줘서 끊임없이 말하게 하거든요
17:36
我現在學習的表達方式非常實用,可以直接在實際情況中使用,讓我感覺像是在和外國人對話。
나한테 지금 필요한 표현을 익히기 때문에 실전에서 바로 써먹기가 너무 좋고 실제 그 상황에서 외국인이랑 대화를 하는 느낌입니다
17:43
如果我想和外國人面對面交流,會感到有點害羞,說話不太流利,但這個不怕犯錯,讓我能自信地說話。
대면으로 대화를 외국인이랑 하려고 하면 뭔가 되게 수줍기도 하고 쫄아서 말이 잘 안 나오는데 이거는 틀려도 상관이 없으니까 되게 자신감 있게 말하게 돼서 좋더라고요.
17:53
而且這裡的星號可以幫我修正一些不太自然的句子或單詞。
그리고 여기에 나오는 이 별표들을 누르면 이렇게 좀 어색한 문장이나 단어들을 고쳐주기도 합니다.
17:58
我每天抽出大約10分鐘來學習英語,大家都說多說英語才能進步。
저는 이렇게 하루에 10분 정도 짬내가지고 영어 공부를 하고 있는데 영어는 많이 말해야 는다고 하잖아요.
18:04
聽說死記硬背已經不再有效,但在這樣的口語練習中,我能在短時間內說出很多句子。
암기로는 이미 튀지 않는다고 하는데 이렇게 스피킹을 하다 보면 짧은 시간 안에 엄청나게 많은 문장을 얘기할 수 있거든요.
18:11
這個口語練習的應用是基於「多說英語才能進步」的信念而開發的,使用者的滿意度也非常高。
스피킹은 영어는 많이 말해야 는다는 이 확신의 근거에서 만들어진 앱이라고 하는데 사용자 설문 결과 만족도도 굉장히 높은 앱이라고 해요.
18:20
如果你像我一樣想去國外旅行,但英語不太好而感到困擾,或者你決定從新年開始學習英語,我推薦這個可以每天抽幾分鐘來學習的應用。
혹시 저처럼 해외여행을 가고 싶은데 영어가 잘 안 돼서 고민이신 분들 아니면 새해부터 영어공부 시작하겠다 다짐하신 분들은 이렇게 하루에 몇 분이라도 짬 내서 영어공부할 수 있는 스픽을 추천드립니다.
18:31
他們準備了特別的折扣優惠。我會在更多資訊和評論中寫下來。
스픽 측에서 특별 할인 혜택을 준비해 주셨다고 해요. 더보기란이랑 댓글에 제가 적어두도록 하겠습니다.
18:44
艾斯科好漂亮
에스코 이쁘다
18:51
這個艾斯科
이 에스코
18:56
小孩為什麼這樣
애기 왠지 에르르
19:03
真的非常不好
너무 되게 안 좋아
19:10
哈哈這裡是
ㅋㅋ 이곳은
19:21
在這裡
이곳에서
19:33
這個
19:45
是視覺世界。
시각 세계였습니다.
20:04
楊世亨現在想要把我們的秘密拍攝曝光,真的想知道有什麼好?
양세형이 저희 비밀 촬영을 이제 포핵하게 먹으려고 하는데 진짜 뭐가 나아가 싶어?
20:11
這個不要吃。這個不要吃。這個不要吃。這個不要吃。這個不要吃。
이거 먹지 마. 이거 먹지 마. 이거 먹지 마. 이거 먹지 마. 이거 먹지 마.
20:17
這個不要吃。這個看起來好好吃。這個不要吃。
이거 먹지 마. 이거 맛있을 거 같아. 이거 먹지 마.
20:24
這個不要吃。這個看起來好吃。這個不要吃。
이거 먹지 마. 이거 먹지 마. 이거 먹지 마.
20:30
這裡是
이곳은
20:58
這裡的蘋果醬
이곳에서 사과의
21:05
旁邊可以看到用豬腳製作的托盤。
소스는 이 국물을 파묻한 물처럼 들어가 있는데 쉽게 생각해서 이틀씩 만들 수 있어요.
21:15
這個湯吃完會更好吃。
옆에 보시면 트레이를 돼지검자 이용해서 만든 트레이를 만들고 있어요.
21:20
這個湯吃完會更好吃。
이 국물은 다 먹으면 더 맛있게 먹어요.
21:25
這個湯吃完會更好吃。
이 국물은 다 먹으면 더 맛있게 먹어요.
21:30
這個湯吃完會更好吃。
이 국물은 다 먹으면 더 맛있게 먹어요.
21:38
當這樣的時候,莫妮的圖標
매일 저녁에 웅무가 이럴 때까지 모니가
21:41
塑膠袋在那裡圖標圖標
이럴 때까지 모니가 아이콘 아이콘
21:47
圖標圖標圖標圖標這裡的眼睛轉了啊..
비닐을 그곳에 아이콘 아이콘
21:53
圖標 圖標 圖標 圖標 這裡的眼睛轉得很厲害 啊..
아이콘 아이콘 아이콘 아이콘 여기가 눈이 돌아있어 아..
22:06
如果去日本就該吃拉麵..誰啊?不,不是嗎?誰啊..
어떡해.. 마거처럼 여기.. 저 밖에 가서 나쿠아리빈 같은 거 하는 거 진짜 이해 안 가..
22:16
誰啊..誰啊..誰啊..誰啊..誰啊..你是誰..
일본 갔으면 라면이나 먹지.. 누구야? 아니 아니.. 안 갔나? 누구야..
22:24
你是誰.. 你是誰.. 你是誰.. 你是誰.. 你是誰.. 你是誰呢..
누구야.. 누구야.. 누구야.. 누구야.. 누구야.. 누구세요..
22:30
怎麼了?
예의가 아니다 진짜.. 거풀링 왜 껴?
22:35
怎麼了?
왜 그래?
22:38
但是你說的那個不是我不想用,而是我不會用。
근데 거풀링은 껴다냐고 단양끼잖아 통이 안 쓰는 게 아니지
22:44
全身發燒,我是槍。
전신에만 보면 열이 나 저는 총
22:49
再叫一次,今天整天的結束,這裡是最後。
다시 시켜서 총진다 오늘 하루 종일의 끝 여기가 마지막으로
22:59
一人一馬真的很多。
1인 1마로도 진짜 많아요
23:04
牛奶瓶拍得很好,今天是第一天的開始。
우유빈 잘 찍어 오늘이 첫 날은 시작
23:10
聖誕快樂,聖誕快樂。
메리 크리스마스 메리 크리스마스
23:15
聖誕快樂,聖誕快樂,莫莫,聖誕快樂。
메리 크리스마스 메리 크리스마스 모모 메리 크리스마스
23:25
下個影片再見。
다음 영상에서 만나요.
Get synced captions in Chrome Add to Chrome