0:00

The End

0:05

Give me your coordinates. I'll find you a safe landing site. There's not gonna be a safe landing, but I can try and force it down. I'll get Howard on the line.

0:12

He'll know what to do. Peggy, this is my choice.

0:35

Maggie.

0:38

Steve?

0:43

Steve?

1:00

Look sharp.

1:07

Zodiac is on the move. Crossing the Whitestone Bridge in a green sedan. This enemy is considered armed and extremely dangerous.

1:15

Two agents recommended. Please locate and pursue.

1:26

Miller. Johnson. Wilkes. Let's take him down.

1:50

How you holding up, sweetie? Quite bored, actually. Really? I thought we were keeping you pretty busy around here.

1:58

Well, while my expertise is in the field, code breaking and data analysis have always come easy to me.

2:04

Well, we all just think you're doing a bang-up job.

2:08

Agent Flynn, sir, it's been three months now, and I've yet to be sent on my first assignment. Peggy, relax. War's over. We'll handle the rough stuff.

2:29

We're gonna need a full analysis on all recent transmissions by tomorrow evening at the latest. How about yesterday?

2:56

Carter! The boys and I were heading out for a drink.

3:00

You want to polish up those field reports on my desk? I appreciate it, darling. Don't forget to lock up when you're done.

3:11

What do you say, boys? Should we go to Nelson's? I got a nice turn hat.

3:38

We have a locked position on Zodiac. 40.6518 degrees north, 73.9522 degrees west.

3:46

This enemy will not hesitate to use lethal force. Three to five agents recommended.

4:06

You guys want to handle this? It's a pleasure.

4:17

Ma'am, you can't be here.

4:22

We got a gas leak issue we're dealing with. A gas leak? Well, no injuries, I hope. You're not from around here, are you? No, I live in Brooklyn, actually.

4:56

Drop it.

Marvel One-Shot: Agent Carter (2013)