남자들이 방콕을 가서 제대로 즐기는 방법
0:01
До встречи
다음
0:28
Увидимся в следующем видео! Куда отправишься в путешествие? В Бангкок, говоришь, учитель?
영상에서 만나요! 어디로 여행을 떠날거니? 방콕으로 가라죠, 선생님.
0:33
За один звонок, даже если долго говорить, выйдет всего около двух тысяч вон? Почему не выбирается? Эй, Хиджу. А?
전화 한번 하는데 진짜 오래해도 한 2천원 나가지 않을까? 왜 안 뽑혀? 야, 희주야. 어?
0:41
Вид у тебя уже тот ещё. Будто уже вернулся из поездки. Подожди. Гороскоп на сегодня.
얼굴 상태가 상당한데? 벌써 다녀온 사람 같아. 기다려봐. 오늘의 운세.
0:49
Сходите в центр города. Хорошие штуки находишь. «Джот, касихалккеё».
현지 시내를 가보세요. 좋은 아이템은 발견하네. 젖, 까시할게요.
0:56
Хиджу, представься. Почему ты так стесняешься? А, давно не появлялся в эфире, поэтому немного неловко.
희주야, 너 한번 소개해줘. 왜 이렇게 쑥스러워요? 아 오랜만에 또 방송 타니까 또 굉장히 스스러운 마음이 있는데
1:02
Когда я думаю о том, что я BJ на AfreecaTV, мне так приятно и волнительно. Приехал в Бангкок и назвал себя «вежливым корейцем».
아프리카TV BJ 하면 또 이런 마음으로 생각하니까 굉장히 뿌듯하고 벅차고 방콕에 와서 젠틀한국인이라고 한 거
1:11
Ну, я отойду с помощником. Всем привет! Мы уже в аэропорту. Сегодня со мной Хиджу — мой школьный друг.
자, 조교하고 오겠습니다 안녕하세요 여러분 여기는 이제 공항에 왔습니다 오늘은 제가 히쥬라고 저 고등학교 친구인데
1:18
Те, кто когда-то смотрел мой YouTube, наверняка его не забудут. Он очень смешной. Ещё с нами будет другой друг, Юсон.
아마 제 유튜브를 옛날에 한번 보셨던 분들이라고 하면 진짜 잊을 수 없는 그런 캐릭터거든요 너무 웃긴 친구여서 이 친구랑 또 다른 유선이라는 친구랑 있는데
1:27
В общем, мы втроём собираемся съездить в Бангкок на четыре дня и три ночи. Я там ни разу не был, и о культуре Бангкока…
대충 그런 셋이서 방콕 여행을 3박 4일 동안 다녀올 예정이에요 근데 제가 방콕은 또 한 번도 안 가본 나라이기도 하고 방콕의 그런 되게 뭔가 문화를
1:37
Я посмотрел очень много видео. Но говорят, что мужчинам в Бангкоке путешествовать довольно опасно.
미디어를 엄청 많이 봤거든요 근데 이게 방콕 여행이 이제 남자들이 가면 되게 위험하다
1:44
Когда будете в Бангкоке, надо смотреть на оранжевые и синие… Что это? Бангкок, Сирия, Кэнстан, Орк.
방콕 가면 저 오렌지 파란 말을 눈을 들어야 돼요 그게 뭐야? 방콕 시리아 캔스탄 오르크
1:53
И не забывайте брать с собой камеру. Поездка обещает быть очень весёлой, так что постараемся хорошо провести время.
또 카메라 왜 들리지 마시고 오세요 한번 재밌게 잘 다녀올 여행이어가지고 한번 잘 다녀오도록 하겠습니다
1:59
Кстати, Хиджу сказал, что это его вторая поездка за границу. А на самолёте он летит в четвёртый раз, если считать Чеджу?
그리고 희주가 이제 외국여행을 두 번째 떠나는 여행이라고 하더라고요 비행기는 네 번째에요 제주도 포함해서?
2:06
Да, два раза, если считать поездку на Чеджу в старшей школе?
네, 두 번 우리 고등학교 때 제주도 한 거 포함해서?
2:10
А, я не ездил. Точно, я же не поехал. Из-за школьного задания… В Тайвань один раз, на Чеджу один раз, в прошлом году мы ещё раз были на Чеджу. Это мой четвёртый перелёт.
아, 나 안 갔어 심지어 그거를 아 맞다 나 안 가가지고 신문 수행 사니까 대만 한 번 제주도 한 번 작년에 우리 제주도에서 한 번 우리 네 번째 비행기
2:20
Так что у меня, по сравнению с этими ребятами, накопилось довольно много опыта путешествий.
그렇게 이제 제가 나름 또 이 친구들에 비해서 여행 경험치가 너무 많이 쌓여가지고
2:25
Я не гид, но постараюсь, чтобы мы хорошо и весело съездили. «Инёвасираго»? Почему?
제가 가이드는 아니지만 한번 재밌게 잘 다녀오도록 하겠습니다 이녀와시라고 왜?
2:31
Когда видно что-то женственное — вот эти беленькие ножки… А…
여성스러운 거 보일 때 여기 뽀얀다리 아...
2:34
Эй, зверь, тут волосы, как под мышками. А здесь волос нет. А тут?
야수 여기 털 겨드랑이 털 같아 여긴 털이 없어 또 여긴요
2:43
Просьба не брать с собой оранжевые… «Бодорен» и «шейд».
오렌지 보도렌은 신과 쉐이드를 가져오지 마시기 바랍니다
2:48
Если не заявить об этом, вас могут привлечь за незаконный ввоз. Штраф — до десяти миллионов… Я один впервые за границей, Мисуда.
만일 신고하지 않으면 불법으로 넘어오시기 바랍니다 최대 천만원에 받는... 나만 사람 자체가 해외여행은 처음이죠 미슈다.
2:56
Надо подняться к моему… Мисуа, поздравляю с… Ты же не представился? Представился. Я? Только что? Да.
제 가르기전으로 올라가야. 미슈아 가르기전으로 축하한다. 너 자기소개 아니야? 자기소개했어. 나 아까? 네.
3:03
Представься скорее. Я Кан Ходын, школьный друг Тэёна? Ли Висон.
자기소개해 빨리. 저는 태용이 고등학교 친구 강호등이에요? 이위선입니다.
3:11
Мы с ними вдвоём постараемся хорошо съездить в Бангкок.
둘이랑 같이 이번에 방콕 여행을 잘 다녀오도록 하겠습니다.
3:14
В этот раз мы едем на три ночи и четыре дня. Мы втроём впервые в Бангкоке, и, когда стали искать информацию о нём…
이번에 3박 4일 다녀오는 건데 방콕 저희 셋이 다 처음이어서 근데 이제 사실 또 방콕을 또 찾아보니까
3:24
У многих сложилось не лучшее мнение о поездках мужчин в Бангкок. Так что… Звучит здорово, да.
다들 별로 남자들끼리 방콕 가면 좋은 이미지가 없더라고요 그래가지고 아 좋겠다 네
3:29
Но и там мы будем очень осторожны, так что отлично проведём время. Ты чего приехал?
근데 저기도 그런 거 되게 조심해가지고 너무 재밌게 잘 다녀오도록 하겠습니다 왜 왔어?
3:35
Багаж сзади. Он сзади? А, ещё не занесли? Его нет?
유산이 뒤에 있어 뒤에 있어? 어 아 아직 안 들어 없어?
3:40
Как же тяжело с самого начала. Задержка на час, так что… «Эйр Бусан», правда?
너무 시작부터 힘드네 딜레이가 한 시간이야 돼가지고 에어부상 피츄요 진짜
3:51
Здесь… «Скойз».
여기다 때 스코이즈
3:56
Эй, да ты и актёром мог бы стать, Lee Jun-ya. Я? Да нет. Раз уж ты только и говоришь: «Сделай за меня».
야 진짜 너 배우도 되겠다 이준야 나? 네 아닙니다 어찌 내라고만하니까
4:06
Тесновато. «Джи-пи-чу», Lee Jun-ya, так говорить нельзя.
좁긴 하네요 지피추 이준야 그런 말은 안 돼
4:13
Прямо душа очищается. Мы много потратили, так что поедем на чём-нибудь получше. Поедем на чём-нибудь получше.
되게 좀 정화된다 돈을 많이 먹어서 좋은 거 타고 가죠 좋은 거 타고 가시죠
4:24
В Корее много мест для путешествий по Корее. В Корее много мест для путешествий по Корее.
한국의 여행은 한국의 여행을 가진 곳이 많아요 한국의 여행은 한국의 여행을 가진 곳이 많아요
4:33
В Корее много мест для путешествий по Корее.
한국의 여행은 한국의 여행은 한국의 여행을 가진 곳이 많아요
4:37
Сейчас мы в Бангкоке, время примерно 11 часов. Мы приехали в начале августа, но…
지금 방콕 지금 시간은 11시 정도 됐는데 지금 온 날짜가 8월 초에 왔거든요 근데
4:43
Кажется, лето здесь не сильно отличается от корейского. В Корее тоже по вечерам сейчас влажно и…
확실히 한국이랑 여름이 이후로 차이가 크게 나지 않는 그런 느낌인 것 같습니다 그리고 한국도 지금 저녁마다 습하고 이런 데
4:54
Здесь тоже так же влажно, так что, к счастью, сезон не сильно отличается. 10:50.
여기도 똑같이 습한 느낌이라서 다행히 계절과는 크게 다르지 않았다 10시 50분
처음 5분까지만 무료로 볼 수 있어요. 이어서 보려면 앱이나 확장 프로그램을 설치하세요.
다운로드다른 언어로 요청하기





