rootblysub
All videosYouTube Subtitle Translation한국어

Naagin S3 | Full Episode Ep. 12 | Bela faces tribulations | Colors TV

0:16
VELADRIQUE ¡Village!
VELADRIQUE ¡Vila!
1:05
ah me
ah me
1:14
a la la
a la la
1:20
la la la
la la la
1:26
la la oh
la la oh
1:35
ah a agonia
ah a agonia
1:46
and of the
y de del
1:52
3 Great, there's no water! They lack water!
3 ¡Bien, no hay agua! ¡Lecen de agua!
1:58
Yes, that it will overflow with water and something can be said! Of course! Is it okay, my uncle? This very student needs the rest!
¡Si, que se va a pasar de agua y se puede decir algo! ¡Claro! ¿Está bien, mi tío? ¡Este muy estudiante y necesita la resta!
2:04
Anyone who wants can ask later. But like this, everyone who doesn't have a mom and dad doesn't have at home. Ah, yes! They are going to take the house!
Todos los que quieran, pueden preguntar en la que luego. Pero así, todos los que no tienen la mamá y papá no tienen en casa. ¡Ah, sí! ¡Que van a tomar la casa!
2:11
Of course you say! Yes, that I made it to the house, oh already! It's fine, it's fine! And then, Bela, you can come to the house and it has fallen in the house.
¡Claro que usted dice! ¡Si, que le hagué a la casa, ¡há ya! ¡Está bien, está bien! Y luego, Bela, se puede venir a la casa y se ha caído en la casa.
2:18
Annu, you don't need to tell her without the vaccine! Let's not say anything about Bela! There's nothing to say! Ok, that's enough!
¡Annu, no necesitas decirle sin la vacuna! ¡Vamos a nada de decirle de Bela! ¡No hay nada de que decirle! Ok, está suficiente!
2:42
Subscribe to the channel! Subscribe to the channel!
¡Suscríbete al canal! ¡Suscríbete al canal!
3:26
You won't give up on life! Let's go!
¡No se va a darse a la vida! ¡Vamos!
3:48
Thank you, Anu! Don't make it hard for people! Don't make it hard for people! Don't make it hard for people! Don't make it hard for people!
¡Gracias, Anu! ¡No se hagan a la gente! ¡No se hagan a la gente! ¡No se hagan a la gente! ¡No se hagan a la gente!
3:56
When she tells me that everyone has their hand. What did she do? She's very upset. Yes, but you also talk about your beauty.
Cuando me dice que todo el mundo tiene su mano. ¿Qué hacía? Está muy chorada. Sí, pero también te dices de tu belleza.
4:03
Oh, you look like my side. Can't you hear? Can't you hear? What did the mother of the house do? What did she do?
Oh, tú te pareces de mi lado. ¿No te escuchas? ¿No te escuchas? ¿Qué hacía la madre de la casa? ¿Qué hacía?
4:13
Does it have to be a good idea? Yes, what did the good idea do? No, no, no. No, no, no. No, no, no.
¿Tiene que la buena idea? Sí, ¿qué hacía la buena idea? No, no, no. No, no, no. No, no, no.
4:20
No, no. No, no. And you? Are you here? No, no. How can I go home? Do you have problems? Do you have to be here?
No, no. No, no. ¿Y tú? ¿Estás aquí? No, no. ¿Cómo puedo ir a casa? ¿Tienes problemas? ¿Tienes que estar aquí?
4:27
Are you very worried? Do you have to go home? Oh, Adi said something. What? Do you have something?
¿Estas muy preocupadas? ¿Tienes que ir a llevar a casa? ¡Ay, Adi dijo algo que sea. ¿Qué? ¿Tienes algo que hay?
4:35
There's nothing, brother. Yes, and honestly, I don't care about Bela. And my mom that Bela is against, doesn't listen.
No hay nada, hermano. Sí, y honestamente, I don't care about Bela. Y mi mamá que Bela que against, no escucha.
4:41
And without luck, don't forget. Let's go! What is Bela's agenda? Why is it like this?
Y sin suerte, no olvides. ¡Vamos! ¿Qué es la progencia de Bela? ¿Por qué es así así?
4:48
Because she is what Mahir is. She wants to tell her. I'm going to Bela to go to the Prove Room. I want to go to Bela. I'm going to go!
Porque ella es lo que es Mahir. Ella quiere decirle a ella. Yo voy a la Bela para ir a la Prove Room. Quiero ir a la Bela. ¡Yo voy a ir!
4:55
Let's go! Ok, wait! They are all with us! I'm going to be from Bela! I'm not going to kill myself!
¡Let's go! ¡Ok, espera! ¡Están todos con nosotros! ¡Yo voy a ser de Bela! ¡Yo no me voy a matar!

Only the first 5 minutes are free. Install the app or extension to keep watching.

Download
Request another language
Also available as a Chrome extension and mobile appDownload
Translating0%