엔믹스 옆에서 이번 앨범 처음 들어보기 + 노래방 | NMIXX 미니 6집 「Strange Muse」 음반감상회

0:00

Leave all the pain behind, I'm still waiting for you. Do it like this. Now you gotta do what you gotta do. Comeback, com~~

모든 아픔은 뒤로 해 여전히 널 기다려 이렇게 해 Now you gotta do what you gotta do 컴백 컴~~

0:12

Oh, you're really watching the phone so carefully. Ayy~~ Comeback, com~~ Oh my, erase it—oh! Ayy!

아 진짜 전화 잘 봐주시네 아이~~ 컴백 컴~~ 오 마이 지워 오! 아이!

0:24

Now, for Part 2, we're having a listening party. Yay!

이제 2부로 진행할 것은 음감회 예이!

0:29

Think of it as a chance for me to listen to the Strange Muse mini-album.

바로 스트레인지 뮤즈 미니 앨범을 제가 들어보는 시간이다 라고 생각해 주시면 될 것 같고요.

0:35

How many times do you two listen to a song when it comes out? Like a hundred times? When an album comes out?

두 분은 급질문 한 몇 번을 들어요? 한 100번 듣나? 앨범 나오면요?

0:40

We listen to it a lot while recording and practicing beforehand, but honestly, once the master is ready, I only listen once or twice.

나오기 전에 녹음해서 연습해야 되는 것 때문에 많이 듣긴 하지만 저는 솔직히 그 마스터가 나오고 나서는 한두 번만 들어요.

0:49

Oh, really? Because I haven't listened to it that much. So you don't listen to it more just because it's the final version.

어 진짜? 왜냐면 이미 많이 들어본 적이 없어요. 아 최종본이라고 해서 막 더 듣고 그런 게 아니구나.

0:56

We've already listened to it a lot, so it's the final version. I'd listen more if there were feedback to give, but it's already final. You have to speak up before mixing, since by the time it's mastered, you've already given your input.

이미 많이 들어서 최종이니까요. 약간 피드백 줄 거 있으면 많이 듣겠지만 이미 최종이 나온 거니까 믹싱 전에 이제 말해야지 마스터까지 됐는지 말했었으니까

1:07

This is different from what I expected, too. Still, if I were the producer, it would've been different. If it were a song I produced, I guess it would feel different.

이것도 또 제가 생각한 거랑은 다르네요 그래도 제가 프로듀서였으면 달랐겠죠 프로듀싱하는 곡이었으면 뭐 느낌이 달라겠죠

1:14

Anyway, we'd already listened to it a lot while recording. But it's fun to hear it mastered, too. Does it change a lot?

어쨌든 이미 녹음하면서도 많이 들어봤기 때문에 하지만 그래도 마스터 된 상태에서 듣는 것도 재밌어요 많이 달라지나요?

1:23

Not really. We usually listen right after recording, then only at the final stage.

아니요 근데 저희는 보통 이제 녹음 딱 이후에 듣고 마지막 단계만 들으니까

1:29

It's really fun to hear it again when it sounds completely polished. Oh, that must be fascinating.

완전 깔끔해진 느낌으로 다시 한번 듣는 게 정말 재밌어요 아 신기하겠구나

1:34

It's really fun to listen once all the editing is done.

에디팅 다 된 상태에서 들어보면 정말 재밌어요

1:38

Like Blue Valentine, this album is coming out in autumn, in October. What does autumn feel like to you two? Is there a reason it came out this time of year?

그래서 블루 발렌타인에 이어서 이번 앨범도 또 가을에 10월이니까 가을인데 두 분에게 가을이 어떤 느낌인지 이 가을에 나온 이유가 있나요?

1:49

It's kind of like, 'I hope the weather doesn't get any colder.' Oh, the heat's finally let up!

약간 그런 느낌이에요 요즘 날씨가 더 안 추워졌으면 좋겠다 아 더위 풀렸다!

1:53

It's the kind of weather where you think, 'I hope it doesn't get any colder.' October weather. People usually really like it.

아 더 안 추워졌으면 좋겠다 할 날씨가 요즘 날씨잖아요 10월 날씨잖아요 보통 사람들이 되게 좋아하는

1:59

Winter's coming soon, so you have to hurry and wear a nice leather jacket and all that. It's that kind of weather.

겨울 곧 오는데 지금 빨리 예쁜 가죽자켓 입고 막 이래야 돼 약간 이런 날씨인데

2:03

It's nice to listen to in that mild weather. Oh, mild weather—mild weather. I got this, too. It even has the lyrics written out. Oh, nice.

그런 적당한 날씨에 듣기 좋아서 어 적당한 날씨에 적당한 날씨 적당한 날씨 제가 요것도 받았어요 가사식도 있더라고요 오 좋다

2:15

Oh, this feels kind of like the original, so I find it really interesting. So, starting with track one, 'Long Wish'—that's the title track, right?

아 이게 약간 원본 같아서 저는 되게 재밌어요 그러면 1번 트랙부터 긴 소원 이게 이제 타이틀인거죠?

2:22

It's the title track. Why is the title track first? That's how it usually is.

타이틀입니다. 왜 타이틀이 1번에 있나요? 원래 그래요.

2:28

Is it on track two? Track one has Christo, too. Let's listen.

2번에 있는 건가요? 1번에 크리스토님도 있긴 한데. 들어보겠습니다.

2:51

The you I knew won't do. Now I know your name, so I can take care of you. Hoo.

익숙했던 너는 안 돼 Now I know your name 돌보돌아줄 수 있게 후우

2:58

Everything looks new. Hoo. Two fingers drawing closer before my eyes.

모든 게 새로워 보여 후우 눈앞에 가까워진 두 손가락

3:06

You call me with a strange rush I'm already in love

3:16

Let me go make a wish, in the light where hippos gather

Let me go make a wish 하마들 모인 빛에

3:24

You resemble the best of me, now I can't see

널 닮은 best of me Now I can't see

3:29

Don't hold back, it's our birthday. Celebrate, celebrate, the green light. Celebrate, celebrate, the green light

참아주지 마 우리의 birthday Celebrate, celebrate, 초록불어 Celebrate, celebrate, 초록불어

3:39

You resemble the best of me, now I can't see

널 닮은 best of me Now I can't see

3:45

Don't hold back, it's our birthday. Me?

참아주지 마 우리의 birthday Me?

3:48

Without the minus one, only focus flows. In a dream, when it grows, we burst into breath—the world's fourth ever

Minus 1 을 빼고는 흐르진 초점 뿐이야 꿈속 때 커지물 걸 우린 터진 숨결 세계 제4ever

3:55

Love and cop can't be hidden

3:59

My edges are sharp, I know who you are, at a glance

My edges are sharp, I know who you are 한눈의 걸

4:02

Recognize me. You call me with a strange rush, I'm already lost

알아봐 나 You call me with a strange rush I'm already lost

4:15

Close your eyes, make a wish. One, two, gather, fishy

눈 감고 Make a wish 하나 둘 모임 피셰

4:23

When I saw you alive, your awakening

널 삶은 봤을 때 너의 깨세

4:28

Don't look for me alone, our feet are years of berries

저만 찾지 마 우리의 발들이 세월 베리

4:32

Years of berries, green light, years of berries, years of berries, green light. When I saw you alive, your awakening

세월 베리 초기 불어 세월 베리 세월 베리 초기 불어 널 삶은 봤을 때 너의 깨세

4:46

Don't sit down, our birthday—even if your world changes, still

좀 앉아지 마 우리의 발대 여완의 세상이 달라져도 여전히

4:54

You'll have the best of me, I hope you won't forget

You'll have the best of me 잊지 않길

Only the first 5 minutes are free. Install the app or extension to keep watching.

Download

LookSam — more videos More in English More in Bahasa Indonesia More in 한국어