rootblysub
전체 영상YouTube 자막 번역English

(SUB) 남자 둘이 커플젠가 하면 생기는 일..

0:00
Start. Is there anyone interested in this place?
시작.이 자리에 관심 있는 사람 있어?
0:03
Is there a uniform fetish? Hey, it's getting more intense. The more we choose
제복 패티시가 있나? 야, 점점 수위가 세지는데. 뽑을수록
0:07
First kiss, first experience, confessing, this is making me angry. Oh, it's confusing
첫키스 첫 경험 고백하기 이거 내 화나려고 한다. 어 혼란스러운데
0:13
Suddenly
갑자기
0:16
Start, one, two, three, hello.
시작 하나 둘 셋 안녕하세요.
0:21
This is Papa Buzz.
파파 버즈입니다.
0:23
Today, yes
오늘 응
0:24
What I'm going to do is this forced smile. Ah, it's funny.
할게 뭐냐면 이렇게 억지미소야. 아 웃겨서.
0:28
Oh, right. It's awkward, so what I'm going to do today is
아 그래. 어색해서 오늘 할게 뭐냐면
0:31
Well, you must have come in after seeing the title, but right
음 제목 보고 들어오셨겠지만 바로
0:35
They really asked for a lot of couple Jenga
커플 젠가를 되게 많이 해 달라고 많이 하셔
0:39
So I prepared it once based on the comments.
가지고 댓글에 그래서 한번 준비를 해 봤습니다.
0:43
I also ordered food
음식도 시켰어요
0:46
What's this? Steamed dish? Yes.
그거 이게 뭐지? 두찜? 응.
0:48
It's rosé flavor. It should be delicious, right?
로제맛 입니다. 맛있겠죠?
0:54
Let's have fun filming while eating this
이거 먹으면서 아주 재밌게 촬영해보자
0:56
Yeah. I'm hungry. Oh. I've never had rosé steamed chicken before.
응. 일단 배고파. 어. 찜닭 로제 처음 먹어 봐.
1:02
First of all, it's too expensive. How much is it?
일단 너무 비싸. 얼만데?
1:06
38,000 won. I had it for the first time yesterday, so I'm curious about the taste.
38,000원. 어제 처음 먹어 보는데 한번 맛이어떨지.
1:15
Isn't it okay? I think you won't find it too spicy.
괜찮지? 형이 딱 안 매워할 거 같아.
1:19
Right? It's delicious.
맞지? 맛있는데.
1:21
Yeah. Just steamed. Soy sauce steamed chicken is delicious. This is good.
응. 그냥 찜. 간장찜닭이 맛있어. 이게 맛있어.
1:24
Oh. I think this is tastier. The rosé one.
어. 이게 더 맛있는 거 같아. 로제가.
1:26
Oh, really? Yeah.
아, 그래? 응.
1:28
It's delicious. Hmm.
맛있다. 음.
1:31
Hmm. There's a reason it's expensive.
음. 비싼 이유가 있구나.
1:33
Yeah. I like flat noodles.
응. 당면.
1:37
I like both. Oh, really.
형 납작 당면 좋아해. [콧방귀] 이런 둥근당면 좋아해.
1:42
Yeah. I definitely prefer round ones.
나 둘다. 아, 그래.
1:43
Yeah. I definitely prefer round ones.
응. 나 무조건 둥근.
1:47
Hmm.
음.
1:49
Ah, the rose jjimdak is delicious. Yeah.
아, 로제찜닭 맛있네. 응.
1:52
Good call on the order. Oh, it's tasty. It's really thick. This place is great at making it.
주문하기 잘했지. 어 맛있다. 꾸덕꾸덕해요. 완전 꾸덕꾸덕한 잘하는 음식점이야
1:59
That's right.
그렇지.
2:05
It's crazy. It's really delicious. Noodles.
미쳤다. 진짜 맛있다. 당면
2:15
Does it fit in your mouth? Yeah.
그거네 입에 들어가나? 응.
2:21
My mouth is big. I feel like a pelican. I'm a bit full.
입 크다. 팰리컨인 줄. 배가 좀 차 가지고.
2:28
Soju.
소주
2:30
I think I'll try some soju.
소주를 한번 먹어 보겠습니다.
2:34
I think I can drink now. Yeah.
이제는 술 먹어도 될 거 같아. 응.
2:36
I think I can drink. I'm not on an empty stomach, so it's okay.
술 먹어도 될 거 같아. 빈속 아니여서 술 먹어도 돼
2:39
Yeah. [clears throat]
응. [목을 가다듬음]
2:46
But why are we doing this? It's cool, right?
근데 근데 이거 왜 하는 거야? 멋있잖아.
2:50
Oh.
어.
2:56
[coughs] Oh,
[기침] 오,
2:58
I caught a cold. No, no, no. I was surprised.
감기 걸렸어. 아니, 아니, 아니. 놀래가지고
3:03
Be careful of the flu. There are a lot of flu cases these days.
독감 조심하십시오. 예비들 독감. 아, 그러니까 요즘 도감
3:07
[clears throat] A lot of friends are getting it.
[목을 가다듬음] 걸린 친구들 엄청 많더라.
3:11
Thank you.
땡큐.
3:22
One, two, three, cheers.
하나 둘 셋 짠
3:29
I thought you were coming, but it was a lie. Yebbies.
어 오는 줄 알았는데 거짓말이었어. 예삐들
3:34
You might be surprised, but the video is uploaded on that Wednesday.
놀랄 수도 있지만은 그 수요일 날이 영상이 업로드잖아.
3:39
Yes. The interesting thing is that it's Tuesday for us. We're filming right now haha.
응. 신기한게 저희 화요일입니다. 지금 촬영하고있어 ㅋㅋ
3:44
We're filming now, and then we'll edit and it will be uploaded tomorrow.
지금 촬영해서 이제 어 편집하고 내일 올라가는거야
3:51
It will be uploaded in almost 24 hours. Right?
거의 한 24시간안에 올라가지. 응.
3:54
Isn't it? We're moving almost like a factory. Because we had to film on Monday originally.
그지? 거의 공장처럼 움직이고 있어 가지고. 왜냐면 월요일에 촬영을해야했어요 원래
3:58
On Monday, Seyoon was quite tired and a bit sick.
월요일 세윤이가 좀 많이 피곤하기도 하고 그 좀 그런 좀 아팠어요
4:04
He was dizzy and had some issues yesterday.
어지럽고 이런 이슈가 있었어 가지고 어제
4:08
I let him rest a bit to manage his condition. So we're filming a day early today.
좀 재웠거든요. 그 좀 컨디션 관리해라고. 그래서 오늘 하루 전에 촬영해요
4:13
We're filming. That's right.
촬영합니다. 맞아.
4:15
It's a super fresh video. Really fresh.
엄청 따끈따끈한 영상이에요. 완전 따끈따끈.
4:17
I think it might be the first among YouTubers.
거의 유튜버들 중에 최초일 거 같은데.
4:19
Yeah. Almost among YouTubers.
응. 거의 유튜버들 중에
4:22
It's not even 24 hours. We're uploading the video in about 20 hours.
나가는 유튜버들 중에 아 그래 그래.
4:24
It will be uploaded while this spicy chicken is still hot. So...
거의 24시간도 아니지. 지금 거의 한 20시간 뒤에 영상 업로드해요.이
4:29
This jjimdak goes up when it cools down. So,
이 찜닭 안 식을 때 올라가는 거. 그러니까
4:32
So this is like a sitcom, like 'High Kick'.
그러니까 이게 거치머이 하이킥처럼 그 시트콤이라니까.
4:37
So one, two, three, cheers.
그러니까 하나 둘 셋 짠.
4:41
I bought that. I bought this, and it's called couple Jenga.
그거 샀습니다. 이거를 샀는데 일단 커플 젠가라고 해가지고
4:45
But there are things we don't know. Right. But hyung, I know everything, right?
사랑하는 그대의 모든 것을 알고 싶다.
4:50
What do you know, love?
근데 우리가 모르는 것도 있어. 응. 근데 형이 나는 거 다 알지?
4:55
It's me, your beloved. Huh?
뭐다 알지 사랑?
4:58
It's me, your beloved.
사랑하는 그대야 내가. 어?

처음 5분까지만 무료로 볼 수 있어요. 이어서 보려면 앱이나 확장 프로그램을 설치하세요.

다운로드
다른 언어로 요청하기
Chrome 확장 프로그램과 모바일 앱으로도 이용해보세요다운로드
번역 진행 중0%