rootblysub
All videosYouTube Subtitle Translation한국어

근데 진짜 춰버림;; -Nameless Live Dance

0:00
このフェイシャルを外して、こうやって顔に手を触れることができて、少し楽になりました。
이 페이셜을 빼서 이렇게 얼굴에 손도 될 수 있고 이제 좀 편해졌습니다.
0:09
これが私?これが私?アタシ?アタシ?アタシ?
이게 나? 이게 나? 아타시? 아타시? 아타시?
0:12
それで、今日は何をやるかというと、ランダム区間プレイダンスです。
그래서 저희가 오늘 뭐 해볼거냐면은 이제 랜덤 구간 플레이 댄스라고
0:18
突然、歌が1、2、3と流れたら、うわあああああ!すごく難しそう。
갑자기 노래가 하나 둘 셋 하고 나오면은 으아아아아아악! 너무 어렵겠다.
0:26
でも本当に、私がちょっと悪質なのは、さっき告発されたように言わなかったことです!
근데 진짜 제가 좀 악질인게 아까 고발당했다듯이 말을 안했어!
0:38
言わなかった!初めて知りました!私自身もちゃんと…あ、できたかな?ダメでした。
말을 안했어! 처음 알았어요! 저조차도 제가 제대로.. 아 됐겠죠? 안됐습니다.
0:43
それで、急遽コンテンツをやることになったんですが、少しミスしても許してください!なぜ?何をしたの?
그래서 기습 컨텐츠로 하게 되었는데 약간 실수하더라도 기억 좀 봐주세요! 왜왜왜? 뭐했어요?
0:53
申し訳ありません。何をしたの?あ、驚いて、皆さん、今のコンテンツは冗談ですか?
죄송합니다. 뭐했어? 아 깜짝 놀라서 여러분들 지금 컨텐츠가 장난입니까?
1:00
今、何をしているのですか?あの子が何か言って、万歳したら脇をつついて。
지금 뭐하시는거에요? 얘가 뭐랬어요 얘가 만세하길래 겨드랑이 쿡
1:09
とにかく、お願いして、歌の区間で切ってもらうように頼んだので、今回はサイド曲のネームレスとビーマインライトを重点的に。
아무튼 그래가지고 제가 부탁드려서 노래 구간으로 잘라달라고 부탁드렸거든요 그래서 이번에 사이틀곡인 네임리스랑 비마인 라잇을 중점으로
1:20
ランダムをやってみたいと思います。歌の音がどのくらい聞こえますか?
랜덤을 해보도록 하겠습니다. 노래소리 어느정도 들려봐 주실 수 있을까요?
1:30
テストテスト、どうしたの?
테스트 테스트 왜요?
1:32
音をもっと大きくしてください。すぐにやるの?
소리 더 키워주세요 바로 하는거야?
1:36
いいえ、いいえ、テスト音、テストテスト、もっと大きくできると思います。
아니 아니 테스트 소리 테스트 테스트 쏙 더 키워도 될 것 같아요
1:42
はい、ありがとう、オーケーオーケー、これ緊張する、私も緊張する、なんでこれをやろうとしているの?
네 땡큐 오케이 오케이 오케이 나 이거 떨려 나도 떨려 내가 이거 왜 하자고 있지?
1:52
私も上手く…どうすればいいの?オーケー、今集中!本当にやるの?
나도 잘.. 어떻게 하면 되지? 오케이 이제 집중! 그냥 해 진짜?
2:00
すぐにやるの?もしこれが成功したら、今日終わったら美味しいものを買ってあげる。
바로 그냥 하는거에요? 만약에 이거 저희가
2:04
もし成功したら、今日終わったら美味しいものを買ってあげる。
만약에 잘 성공하면 제가 오늘 끝나고 맛있는거 살게요
2:08
ミスは3回以下にしたら、あ、モクマカセ、何時までやるの?
실수 실수 3번 이하로 하면 아 목마카세 몇시까지 하나?
2:18
じゃあ、やってみましょう!聞かせてください!オ!オ!
자 그러면 한번 가보도록 하겠습니다 들려주세요! 오! 오!
2:26
オ!オ!テギョン、早くやって!何してるの?
오! 오! 태경아! 빨리해! 뭐해?
2:36
何してるの?これ合ってる?や!や!
뭐해? 이게 맞아? 야! 야!
2:42
何してるの?あ!1つ!
뭐해? 아! 하나!
2:55
もう一度。もう一度。上手だね?
한 번 더. 한 번 더. 잘하는데?
3:07
絡まった。お。やるんじゃないの?
엉켰어. 오. 하는 거 아니야?
3:28
ルは紐が絡まった。紐がバン!紐が絡まった。ちょっと待って。
루는 줄이 엉켰어. 줄이 빵! 줄 엉킨 거. 잠시만요.
3:36
私も誰かです。もう一度、もう一度。
나도 누군가예요. 다시 다시.
3:40
本当に無駄な時間だね?いや、待っているの。元々こんなに休む時間はないの?
진짜 무낙수탕이네? 아니, 말리는데. 원래 이렇게 쉬는 시간이 없나요?
3:47
はい、ちょっと倒れて、こうなったら一時停止して、この人があまりにも間違っていると思ったら、ちょっと!ちょっと!ちょっと!
네, 약간 넘어지고 이러면 잠깐 멈추고 나면 이 사람 너무 많이 틀린다 싶으면 잠깐! 잠깐! 잠깐!
3:55
この人を告発します!まだ終わってないよ。
이 사람을 고발합니다! 아직 끝나지 않은 거야.
3:58
告発が間違った人を捕まえて、こういうのが必要じゃないの?もしこの人がちょっと変だったら?
고발고하우치가 틀린 사람 잡아내고 이런 거 있어야 되는 거 아니에요? 만약에 이 사람 좀 그런데?
4:05
私は後ろから見ていたんだけど?オッケー。あ、じゃあどこで何を気をつけて?
내가 뒤에서 봤는데? 오케이. 아 그럼 어디서 뭐 알아서 조심해?
4:11
こうやって跳ねることができるから気をつけて。オッケー。あまり大声で走ってはいけない?もう一度。集まってはいけない。
이렇게 튈 수 있으니까 조심해서. 오케이. 너무 우왕 하면서 뛰면 안 돼? 다시. 뭉쳐있지 말자고. 우왕 하이집.
4:18
うわー、しっかり捕まえて。まずセンターが捕まえて。オッケー。センターなのに行かない?アハハハハ。
우왕 할 거 잘 잡고. 일단 센터가 먼저 잡고. 오케이. 센터인데 안 간다? 아하하하하하.
4:26
すぐに、足でこうやって。皆さん、どうして泣いてるの?どうして泣いてるの?
바로. 발로 까 이렇게. 여러분들 왜 울어요? 왜 울어요? 왜 울어?
4:33
楽しんでください。さあ、次に行きましょう。
재밌게 놔두세요. 자 다음 갑시다.
4:44
あ、私だ!ちょっと待って!何?何?あ!
아 나다! 잠깐만! 뭐야! 뭐야! 아!
5:00
あんな風に間違ってる!違うの?私が間違った!ごめん!あ!
저렇게 틀렸어요! 아닌가! 내가 틀렸다! 미안하다! 오!

Only the first 5 minutes are free. Install the app or extension to keep watching.

Download
Request another language
Also available as a Chrome extension and mobile appDownload
Translating0%