First Lady: Full Episode 52 (Stream Together)

0:00

Choose this so I can reach you. Everything is just a dream.

Pili na na para maparang sa'yo Para panakinip lang ang lahat

0:05

When I wake up and you say, this dream is already yours.

Nang uto at kikising ako Pag sinabi mo Ngagin ka na tong pangarap at kakato

0:14

You were the one behind the assassination attempt on Glenn? Be careful with your accusations, Ingrid.

You were the one behind the assassination attempt ni Glenn? Magdahan-dahan ka sa mga accusations mo, Ingrid

0:20

There's no visible injury to the brain at the moment. But we're not discounting the possibility that he may have suffered brain trauma.

There's no visible injury to the brain as of the moment But we're not discounting the possibility na nagkaroon siya ng brain trauma

0:26

Glenn is alive and fighting for us. So we should too, let's fight for him.

Buhay si Glenn at tumalaban siya para sa atin Kaya dapat tayo rin, lumaban tayo para sa kanya.

0:32

Are you still going to cause trouble here? Melody, I have no plans to cause trouble. But as long as you’re here, you have no right to get close to Hlyn.

Hanggang dito ba naman manggugulo ka pa? Melody, wala akong plano manggulo. Pero hanggang dito ka lang, wala kang karapatan na makalapit kay Hlyn.

0:47

We will not stop.

Hindi kami titigil.

0:51

You will pay for what you did.

Katindi ninyo napagbabayaran ang ginawa rin nyo.

0:58

I hope so.

Sana po

1:01

Let's pray for him.

ipagdasal po natin siya.

1:08

And for Glenn.

At kay Glenn.

1:13

For Glenn, fight.

Kay Glenn, lumaban ka.

1:17

We are waiting for you with your children.

Hinihintay ka namin ng mga anak mo.

1:23

Not even-

Hindi pati-

1:54

This is really going to hit me hard, huh, Ingrid? Yes.

2:00

Because you're so foolish. Watch your words! I told you, I have nothing to do with it! So defensive.

Kasi ang tangatangan. Watch your words! Sinabi ko na sayo, wala akong kinalaman! So defensive.

2:12

Well, then prove it.

2:17

Hmm.

2:25

We need to think of some gimmick to prove your innocence. What?

We need to think of some gimmick para mag-prove ang innocence mo. What?

2:38

I know now.

Alam ko na.

2:42

The perfect gimmick to prove your innocence. Really?

2:49

Marnie, call all of your press friends and let them know that Madam Allegra will be taking a lie detector test.

2:59

For what, Madam? Well, to prove that he really has nothing to do with the assassination attempt. Huh?

Para saan, Madam? Edy, para patunayan na wala nga siyang kinalaman sa assassination attempt. Huh?

3:11

That is a brilliant idea. Yeah. Yes, Marnie. Call all your press friends.

3:18

I am willing to submit myself to a lie detector test to prove my innocence.

3:30

So you're going to rig the test?

3:35

Do you still not trust me, Ingrid?

Hanggang ngayon ba? Wala ka pa rin talagang tiwala sa akin, Ingrid.

3:46

Let's just see the results of your lie detector test.

Tingnan na lang natin ang resulta ng lie detector test mo.

3:53

Let's go, Barney. Excuse me. Okay.

4:00

Okay.

4:07

Allegra. Hmm. We really should have told Atty. Domingo.

Allegra. Hmm. Tutal kakampina naman natin sina Atty. Domingo.

4:12

Why didn't we tell him that he was the one!

bakit hindi na pa natin sinabi sa kanya na nangalin!

4:17

That he was actually the one I was supposed to kill and not PGA? Come on!

Na siya pala talaga ang ipapapatay ko at hindi si PGA? Come on!

4:23

It's better that Atty. Domingo doesn't know. We're still not sure about his loyalty.

It's better na walang alam yan si Atty. Domingo. Hindi pa rin natin sigurado kung nakaninong loyalty niya.

4:40

The good news is the operation is finished and we've stopped all the bleeding.

Ang good news po ay natapos ang operasyon and we've stopped all the bleedings

4:46

And all his vital organs are well and functioning.

and all his vital organs are well and functioning.

4:51

Basically, with enough time, the president's body is going to recover.

4:57

Thank God. Mom, I can tell you. He's recovering well.

Thank God. Ma, pwede ko sa inyo. Kagaling siglan eh.

Only the first 5 minutes are free. Install the app or extension to keep watching.

Download

GMA Network — more videos More in English