rootblysub
All videosYouTube Subtitle Translation한국어

НЕ ТОПИ ЭТУ ПЕЧЬ | Страшная история на ночь

0:12
Привет комьюнити! А перед просмотром ролика рекомендую вам посетить мой Бусти.
Привет комьюнити! А перед просмотром ролика рекомендую вам посетить мой Бусти.
0:18
Там вы найдете истории про охотников, нажористый гримдарк, некромантов, ад и многое-многое другое.
Там вы найдете истории про охотников, нажористый гримдарк, некромантов, ад и многое-многое другое.
0:26
Также на Бусти вышло уже 55, 55 эксклюзивных историй.
Также на Бусти вышло уже 55, 55 эксклюзивных историй.
0:33
Переходите, слушайте, оценивайте.
Переходите, слушайте, оценивайте.
0:45
Мы сидели в чужом доме и сушили вещи над печкой.
Мы сидели в чужом доме и сушили вещи над печкой.
0:49
Куртки и свитера висели на веревке, а мокрые деньги пришлось разложить рядом.
Куртки и свитера висели на веревке, а мокрые деньги пришлось разложить рядом.
0:56
Старуха, которая нас пустила, поставила на стол миски с горячими щами. Санек ел молч.
Старуха, которая нас пустила, поставила на стол миски с горячими щами. Санек ел молч.
1:02
Я тоже почти не разговаривал. Пока добрались до этого дома, промокли и замерзли так, что теперь хотелось только поесть и согреться.
Я тоже почти не разговаривал. Пока добрались до этого дома, промокли и замерзли так, что теперь хотелось только поесть и согреться.
1:12
О том, как будем выбираться, думать совершенно не хотелось.
О том, как будем выбираться, думать совершенно не хотелось.
1:17
Наша машина осталась в канаве, примерно в сорока минутах хоть бы отсюда.
Наша машина осталась в канаве, примерно в сорока минутах хоть бы отсюда.
1:22
Вытащить ее мы не смогли. Хотя радоваться надо было уже тому, что сами не переломались.
Вытащить ее мы не смогли. Хотя радоваться надо было уже тому, что сами не переломались.
1:29
Вызвать кого-нибудь тоже не получилось. Телефоны не ловили сеть.
Вызвать кого-нибудь тоже не получилось. Телефоны не ловили сеть.
1:37
Мы с Саньком работали электриками. Ездили по частным домам, меняли проводку, собирали щитки, брались за небольшие заказы.
Мы с Саньком работали электриками. Ездили по частным домам, меняли проводку, собирали щитки, брались за небольшие заказы.
1:46
Иногда выбирались в область, если заказик жирный и заказчик щедрый.
Иногда выбирались в область, если заказик жирный и заказчик щедрый.
1:52
В этот раз как раз такой и попался.
В этот раз как раз такой и попался.
1:55
Нас вызвали в Заозерный, километрах в 120 от города.
Нас вызвали в Заозерный, километрах в 120 от города.
2:00
Хозяин сказал, что в щитке искритый пахнет горелым. Просил приехать побыстрее.
Хозяин сказал, что в щитке искритый пахнет горелым. Просил приехать побыстрее.
2:06
Ну и там по мелочи еще кое-что поменять. Насчет денег сразу успокоил.
Ну и там по мелочи еще кое-что поменять. Насчет денег сразу успокоил.
2:12
Нормально сделаете, не обижу. Выехали около часа дня. На дворе конец ноября.
Нормально сделаете, не обижу. Выехали около часа дня. На дворе конец ноября.
2:20
Снег мокрый, крупный, мерзкий, как и вся эта погода. На дороге сразу превращается в грязь.
Снег мокрый, крупный, мерзкий, как и вся эта погода. На дороге сразу превращается в грязь.
2:27
А к проводам и веткам липнет. Санек вел свою старую девятку. В машине тепло.
А к проводам и веткам липнет. Санек вел свою старую девятку. В машине тепло.
2:34
Только стекла запотевают. И он то и дело протирает боковой рукавом.
Только стекла запотевают. И он то и дело протирает боковой рукавом.
2:40
В общем, ехать не хотелось. Но впереди Новый год.
В общем, ехать не хотелось. Но впереди Новый год.
2:45
От хорошего заработка отказываться было глупо. Пока добирались, думали за час управиться.
От хорошего заработка отказываться было глупо. Пока добирались, думали за час управиться.
2:53
Примерно-то нам объяснили, что надо делать. И в итоге проводились там до вечера.
Примерно-то нам объяснили, что надо делать. И в итоге проводились там до вечера.
2:58
Проводка старая, соединения оплавились. Одно менять начинаешь, за ним еще два.
Проводка старая, соединения оплавились. Одно менять начинаешь, за ним еще два.
3:04
Когда закончили и собрали инструмент, на улице было, считай, что темно.
Когда закончили и собрали инструмент, на улице было, считай, что темно.
3:10
Хозяин расплатился, предложил чаю и даже звал остаться до утра. — Да куда вы сейчас поедете?
Хозяин расплатился, предложил чаю и даже звал остаться до утра. — Да куда вы сейчас поедете?
3:17
Снег стеной валит. Утром встанете, спокойно доберетесь. Санек сразу отказался.
Снег стеной валит. Утром встанете, спокойно доберетесь. Санек сразу отказался.
3:23
У его девушки был день рождения. Он обещал приехать. — Я тоже хотел домой.
У его девушки был день рождения. Он обещал приехать. — Я тоже хотел домой.
3:29
У меня-то никакого повода торопиться не было. Просто хотелось в свою квартиру помыться и уже лечь.
У меня-то никакого повода торопиться не было. Просто хотелось в свою квартиру помыться и уже лечь.
3:37
Вот мы и засобирались. На прощение мужик объяснил, как срезать дорогу.
Вот мы и засобирались. На прощение мужик объяснил, как срезать дорогу.
3:43
Вы через лес езжайте. Там щебенка, лесовозы ходят, дорога прям нормальная.
Вы через лес езжайте. Там щебенка, лесовозы ходят, дорога прям нормальная.
3:50
В лесу так не заметает, и к трассе быстрее вы едете.
В лесу так не заметает, и к трассе быстрее вы едете.
3:54
Только к краям не прижимайтесь, обочины размокли нынче.
Только к краям не прижимайтесь, обочины размокли нынче.
3:58
По его словам, местные там и на легковых ездили.
По его словам, местные там и на легковых ездили.
4:02
А вернее сказать, местные как раз сами предпочитали именно ту дорогу.
А вернее сказать, местные как раз сами предпочитали именно ту дорогу.
4:08
От поселка несколько километров до развилки, потом поворот направо.
От поселка несколько километров до развилки, потом поворот направо.
4:13
Санек поворот это запомнил, а вот сколько от развилки до трассы, ни один из нас потом толком и не переспросил.
Санек поворот это запомнил, а вот сколько от развилки до трассы, ни один из нас потом толком и не переспросил.
4:22
Ну, человек объяснил же, что там еще уточнять-то? Ну, попрощались и поехали. В лесу и правда стало легче.
Ну, человек объяснил же, что там еще уточнять-то? Ну, попрощались и поехали. В лесу и правда стало легче.
4:30
Между деревьями не так мело, под колесами чувствовался щебень. Машин навстречу не было.
Между деревьями не так мело, под колесами чувствовался щебень. Машин навстречу не было.
4:38
Санек сбросил скорость, объезжал ямы, и мы и правда потихоньку продвигались вперед.
Санек сбросил скорость, объезжал ямы, и мы и правда потихоньку продвигались вперед.
4:44
Я еще немного посмотрел на заснеженные ветки в свете фар, потом пригрелся и уснул.
Я еще немного посмотрел на заснеженные ветки в свете фар, потом пригрелся и уснул.
4:52
Проснулся, когда машину резко дернул вправо, ударил снизу и нас наклонило на бок.
Проснулся, когда машину резко дернул вправо, ударил снизу и нас наклонило на бок.
4:58
Я стукнулся башкой о стойку. Санек вцепился в руль, а мотор заглох.
Я стукнулся башкой о стойку. Санек вцепился в руль, а мотор заглох.

Only the first 5 minutes are free. Install the app or extension to keep watching.

Download
Request another language
Also available as a Chrome extension and mobile appDownload
Translating0%