(SUB)너와 함께해서 행복했던, 우리의 제주여행
0:43
Where are we?
저희 어디 왔나요?
0:46
It's not Seoul Forest, it's Jeju Island!
서울숲이 아니라 제주도 따단~
0:51
It's been exactly a year since we came to Jeju together, right? Yeah.
제주도 저희 둘이서 딱 1년 만에 와요. 맞지? 어
0:57
Was it fun last year after a year?
1년 만에 어 작년에 재밌었나?
1:00
Yeah, it was quite fun last year.
어 작년에 나름 재밌었어.
1:03
It's on the Hongbuzz channel. A lot of people really liked that video.
홍버즈 채널에 올라가 있잖아. 어 그 영상을 되게 좋아하시는 분들이많으시더라고.
1:10
We just got the rental car, and now
이제 방금 렌트카 딱 탔고 지금부터
1:14
the Jeju trip begins. Let's not fight.
제주도 여행 시작. 시
1:19
Hi, Jeju sea~~`
작. 싸우지 않게 시작.
1:22
Wow, it's pretty. The weather is nice too.
하이 제주도 바다~~`
1:27
Jeju Dongbok Haenyeo Restaurant is a must-visit.
야 예쁘긴 하다. 날씨도 좋고
1:36
Yeah, I often went to Papa Buzz's place. I really liked it.
제주 동복 해녀식당 맛집입니당
1:40
Right, wow.
응 또 간집 파파버즈 자주갔어 엄청 좋아했어
1:44
Thank you.
맞아 와우
1:53
I was just joking, haha.
감사합니다
1:58
Oh, it's eating time.
장난치려했지 ㅋㅋ
2:03
This, this, hey, we have to eat this.
오 먹보타임.
2:08
This is really my style.
이게 이게 야 이걸 먹어야
2:37
It's really totally my taste.
진짜 완전 취향이야
2:42
Are you going to eat it?
이음식 고등어도시켰어
2:47
Sounds delicious, hmm.
나먹으라고?
2:55
You're doing well. Yeah.
맛있겠다음 음.
3:06
You're doing well. Yeah.
잘하네. 응.
3:11
I'm feeling really good because I'm full. Right? I think so. You're in a good mood.
배불러서 기분 너무 좋아졌어. 그지? 그런 거 같아요. 너 기분이 좋아
3:15
You look happy.
기분좋아보인다보인다.
3:24
You changed your clothes, huh?
옷갈아입었네 어? 옷 갈아입었네.
3:27
I can't wear a tank top since I came here.
여기 왔는데 나시 입을 수 없으니까.
3:32
Then I think, oh, it suits you well.
나는 그러면 아 너 잘 어울리지
3:36
Does it look like old money? Yeah, yeah.
올드머니같아? 응 응.
3:38
I need to lock this a bit. So,
여기 좀 잠가야 되겠다. 그러니까
3:41
Ta-da. Everyone, this is totally my favorite course.
짠. 여러분 여기 완전 제가 제일 좋아하는 코스예요.
3:46
I think Totoro is going to come out.
토토로 나올 거 같아.
3:50
Hey. What about carrots? Oh,
해. 당근 뭐야? 어
3:52
This carrot, where is it going to the goat?
당근 이거 마리는 염소한테 어디게
3:55
It feels like my look has changed a bit, right?
약간 내 룩 체인지 하니까 그거 같아 뭐
3:59
It feels like that kid, so,
그 조카 같아 그러니까
4:02
Uncle and nephew, uncle and nephew.
삼촌과 조카 삼촌과 조카
4:07
One, two, three, ta-da.
하나 둘 셋 짜잔
4:10
Wow, the grass has grown a lot.
야 풀 많이 자았다
4:15
Wow, it's really a painting. It's crazy.
야 진짜 그림이다. 미쳤는데
4:19
Oh no, it's a big deal. First alert. First alert.
아 큰일 났다. 1차 경보. 1차 경보
4:24
Why is there armpit sweat?
왜 겨드랑이 땀
4:28
Really.
진짜
4:31
Hey guys, hey guys.
얘들아 얘들아
4:34
It's been a year, hey guys.
1년 만이네 얘들아
4:38
Hello.
안녕
4:46
You look really happy.
되게 행복해 보이네.
4:55
Hello, pretty ones. Let's walk here, it's pretty.
안녕 예삐들. 일로 걸어보자 여기 예쁘다.
Only the first 5 minutes are free. Install the app or extension to keep watching.
Download
Request another language