Nashtar Episode 19 [Eng Sub] Digitally Presented by Happilac Paints | Danish Taimoor - Anmol Baloch
1:01
هل وجدتِ ما يعجبكِ هناك؟
Did you find anything in there to your liking?
1:05
ما الداعي لكل هذا؟
What was the need for any of this?
1:08
بالنسبة إليك، لست سوى سجينة، أليس كذلك؟
To you, I'm nothing but a prisoner, aren't I?
1:13
أجل، أنتِ سجينة بالفعل.
Yes, you are indeed a prisoner.
1:16
لكنني أعامل حتى سجنائي كضيوف.
But the thing is, I treat even my prisoners like guests.
1:23
ما دمتِ معي،
As long as you're with me,
1:27
ينبغي أن يعكس مظهركِ هوية مضيفكِ.
your appearance should reflect who your host is.
1:32
في نظركِ،
In your own eyes,
1:33
تظنين نفسكِ عظيمة الشأن، أليس كذلك؟
you think yourself so high and mighty, don't you?
1:40
عجيب كيف يعمي الغرور المرء عن الحقيقة.
It's remarkable how vanity blinds a person to the truth.
1:46
وهذا واضح جدًا من كل ما تفعله.
That much is painfully clear from everything you do.
1:50
أنت غارق في وهم كبير.
You're living under an enormous delusion.
1:55
وإلا، فلماذا لا يكترث رجل يهتم كثيرًا بالمظاهر
Otherwise, why would a man who cares so much about appearances
2:00
بمشاعر سجينته أدنى اكتراث؟
have not the slightest regard for his prisoner's feelings?
2:09
لو كان لديك ذرة من الشهامة،
If you had even a shred of decency in you,
2:13
بعد ما حدث الليلة الماضية،
after what happened last night,
2:16
لكنتَ قد أطلقت سراحي اليوم.
you'd have set me free today.
2:19
لا أضيع أنفاسي في كلام لا طائل منه.
I don't waste my breath on pointless talk.
2:24
ماذا تظنين؟
What do you imagine?
2:26
أنني واهم بشأن نفسي؟
That I'm deluded about myself?
2:32
لا يا آنسة باريرا.
No, Miss Bareera.
2:35
انظري إليّ جيدًا.
Look at me closely.
2:39
لديّ كل شيء.
I have everything.
2:46
أيًّا كان من أريد،
Whomever I want,
2:49
ومتى أشاء، أستطيع أن أجعله لي.
whenever I want, I can make mine.
2:53
الناس يحبونني.
People love me.
2:55
حب؟
Love?
2:57
أنت؟
For you?
2:59
ما تظنه حبًا ليس سوى خوف.
What you mistake for love is nothing but fear.
3:04
الناس يرتعبون منك.
People are terrified of you.
3:09
أما أنا،
But as for me,
3:11
فلست ممن يخافون.
I'm not one to be frightened.
3:15
تبدو شديد الاعتداد بنفسك.
You seem awfully proud of yourself.
3:19
أبسبب جمالك هذا؟
Of this beauty of yours?
3:22
بالتأكيد.
Indeed.
3:24
أعتز بشرفي وكرامتي.
I take pride in my honor and my dignity.
3:29
وهما ما تريد تلطيخهما بالوحل.
The very things you want to drag through the mud.
3:33
لكنني لن أسمح بذلك أبدًا.
But I'll never let that happen.
3:37
الشرف والكرامة.
Honor and dignity.
3:40
لقد لطخت شرف شخص آخر بالوحل بالفعل.
You've already dragged someone else's through the mud.
3:43
لكن لا بأس.
But oh well.
3:50
على أي حال، لنلعب لعبة.
Anyway, let's play a game.
3:53
أنت مولع جدًا بالألعاب، أليس كذلك؟
You're quite fond of playing games, aren't you?
3:56
لنلعب.
Let's play.
4:00
تريد حريتك، أليس كذلك؟
You want your freedom, don't you?
4:03
تريد أن تتحرر وتعود إلى ديارك
You want to be set free, to go back home
4:05
وتعيش حياتك مع أحبائك كما كنت تفعل،
and live your life with your loved ones, just as you used to,
4:09
أليس كذلك؟
right?
4:10
نعم.
Yes.
4:14
هذا بالضبط ما أريده.
That's exactly what I want.
4:18
حسنًا إذن.
Fair enough, then.
4:22
لديّ شرط بسيط.
I have one small condition.
4:29
عليك قبوله.
You'll have to accept it.
4:36
من دون موافقتك،
Without your consent,
4:40
لن ألمسك ولو بإصبع.
I won't so much as lay a finger on you.
4:47
بل ستأتين إليّ بمحض إرادتك.
Instead, you'll come to me on your own.
4:56
خذي وقتك.
Take your time.
4:58
لست على عجلة.
I'm in no hurry.
처음 5분까지만 무료로 볼 수 있어요. 이어서 보려면 앱이나 확장 프로그램을 설치하세요.
다운로드
다른 언어로 요청하기