BXB(비엑스비) - '검은 고양이 네로 (The Black Cat Nero)' Performance Video Commentary
0:00
Я приветствую вас. Раз, два! Здравствуйте! Это B.X.!
네 인사드리겠습니다. 둘 셋! 안녕하세요! 비엑스입니다!
0:06
Ребята, зачем я здесь? Наконец-то, наконец-то!
여러분 제가 여기 무슨 촬영을 하러 왔을까요? 드디어 드디어!
0:10
Мы снова сняли видео с выступлением "Черной кошки". Мы сняли его очень круто.
저희가 또 검은고양이 퍼포먼스 비디오를 촬영을 했잖아요. 아주 멋지게 촬영을 했잖아요.
0:17
Поэтому я еще ни разу не видел этот результат. И монтаж тоже.
그래서 제가 그 결과물을 아직 한 번도 볼 적이 없어요. 편집분도 그렇고.
0:21
Но сегодня я наконец-то смогу увидеть финальную версию.
근데 드디어 오늘 그 최종본을 볼 수 있다고 하는데
0:26
Так что, ребята, мы действительно видим все лица сегодня впервые, мы даже не могли их увидеть во время съемки, так как были слишком заняты.
그래서 여러분들 저희 진짜로 모든 얼굴 오늘 처음 딱 보는 겁니다 촬영할 때도 못 봤어요 너무 바빠가지고
0:34
Так что, мы действительно были очень красивыми и веселыми, и, похоже, все получилось хорошо, давайте посмотрим видео?
그래서 진짜 저희 찍을 때도 너무 예쁘고 재밌고 잘 나왔던 것 같은데 한번 영상 보러 가볼까요?
0:45
Давайте, включите его!
가보시죠 한번 틀어보셨습니다 자!
0:54
О, мне так холодно, красный...
아 이거 너무 추워서 빨간
1:03
Человек пришел!
인간이 오!
1:04
Мне идет красный, красный, красный, это идеально для меня, я так и думал.
나 빨간걸 잘 어울린다 빨간걸 빨간걸 인상이가 찰떡이다 제가 그래가 한거야
1:17
О, это нужно сделать снова, оу, оу, оу.
아 이건 또 해야지 오우 오우 오우
1:26
О, это действительно красиво, вау, что это?
아 진짜 진짜 예진다 와 이거 뭐야 오우
1:34
О, такие вещи здесь, я не знал, что так можно было сделать.
아 이런 것들 여기서 아 이런 것들을 그렇게 했었구나 아 이런 것들을 그렇게 했었구나
1:45
Поскольку здесь много танцоров, они тоже разные.
댄서분들 많으니까 댄서분들도 달라
1:58
Поцелуй, я классный.
뽀뽀 나 멋있다
2:03
Я хотел это сделать.
내가 이런거 하고싶었다고
2:08
Это загадочно.
신비싱하다
2:18
О, я жду нашу музыку, о, эта песня действительно памятная, глаза были очень красивыми.
아 우리 음악이 기대된다 아, 이 노래 진짜 기념하다 눈이 굉장히 이뻤죠
2:39
Только три минуты, и это действительно здорово, так что, так что.
뒤에 3분만 돌아다녀 진짜 좋아 그니까, 그니까
2:45
Вау, это бит.
와, 이거 비트
2:51
Почему мне так нравится этот альбом?
이때 앨범을 왜 이렇게 좋아
3:01
Вау, я полностью в восторге.
와 나 완전 완전
3:14
Мелодия хорошо звучит.
멜리플러가 잘 나온다
3:28
Все слушают это, как вам? Это очень много, это же видео с выступлением.
굉장히 많이 들어요 다들 보니까 어떠신가요?
3:32
Слишком много слышу, как вы все это воспринимаете?
너무 많이 들어요 일단은 퍼포먼스 비디오잖아요.
3:37
Но, честно говоря, это был не просто перфоманс-видео, а музыкальное видео.
근데 솔직히 말만 퍼포먼스 비디오 뮤직비디오였다. 라고 말씀드리고 싶네요.
3:44
В основном это было как музыкальное видео, и там есть все вставки.
일단은 거의 뮤직비디오 찍을 때가 많고. 인서트컷이 다 있잖아.
3:51
И еще в этот раз мы подобрали красные наряды, концепция сильно изменилась.
그리고 또 뭔가 이번에 빨간색으로 옷도 맞춰보고 살짝 컨셉이 많이 바뀌었잖아.
3:58
Раньше у нас был более милый образ,
약간 좀 예전에는 좀 귀엽고
4:01
если бы это было что-то вроде студенческого образа, то теперь мы показываем более зрелый вид.
약간 뭐라고 해야 되지 청춤 약간 학생 이미지였다면 조금 성숙된 모습을 보여드리는 게
4:11
Наверное, для нас это впервые, и мы сами смотрим на себя и думаем, что это немного странно.
아마 저희로서는 처음인 것 같아가지고 약간 저희도 저희를 보면서도 약간 좀 어?
4:18
Такой образ, кажется, хорошо смотрится, и то, что мы долго работали над этим образом, теперь видно на экране.
이런 모습이 그래도 잘 어울린다 약간 그동안 약간 이런 모습을 가구 닦았던 게 약간 좀 이제 화면에서 딱 보이니까
4:27
Эти ощущения действительно приятные, я забыла, что это перфоманс-видео, и смотрела его как обычное видео.
이런 느낌들이 확실히 좋긴하네 쉬워 말대로 퍼포먼스 비디오를 까먹고 봤어요 진짜 음..
4:33
Мне действительно понравилось это перфоманс-видео, особенно тот танец... его зовут Рокки, да?
말찍였어요 퍼포먼스 비디오를 진짜 좋아 진짜 그 춤을 춰던 그.. 롯키라고 하죠?
4:40
Место действительно потрясающее... это как
장소가 진짜 너무.. 진짜 한
4:44
где-то в большом особняке, это как кабинет, такое ощущение, что это роскошный дом, дикая природа, и это было просто великолепно. Лично, какая ваша любимая вечеринка?
곳은 진짜 어디 대저택이 약간 저는 집무실 약간 이런 느낌이고 고급집 느낌이고 야생이 느낌이고 진짜 딱 이게 완전히 너무 좋았습니다 개인적으로 최애 파티가 어디예요?
4:57
Моя любимая вечеринка? Это начало, да?
최애 파티요? 저는 시작이요 시작?
4:59
Нет, я не знаю, как это объяснить, не знаю, как это объяснить, это не потому, что я это делаю.
아니 저는 시작이 너도 잘 모르겠어요 저는 제가 해서가 아니라 저는 제가 해서가 아니라
처음 5분까지만 무료로 볼 수 있어요. 이어서 보려면 앱이나 확장 프로그램을 설치하세요.
다운로드
다른 언어로 요청하기