Μαρία η Άσχημη - Επεισόδιο 253 HD
0:15
ترجمة AUTHORWAVE
Υπότιτλοι AUTHORWAVE
0:30
آخر شيء نحتاجه في هذه اللحظة هو أن نفقد أعصابنا كقاضي مساعد. سيد ديلا بورتا، دعونا لا نتسرع.
Το τελευταίο που χρειαζόμαστε αυτήν την στιγμή είναι να χάσει την ψυχραιμία ως προσθέστο δικαστή. Κύριε Δελαπόρτα, ας μην προδρέχουμε.
0:39
صباح الخير، سيدي. صباح الخير.
Καλημέρα σας, κύριε. Καλημέρα.
0:46
هنا السيد هيراكليس من باسوتيريو، والد ماريا. تشرفت بلقائك. أنطونيس أسلانوم. أمثل الأمانة.
Από δω ο κύριος Ηρακλής του Πασοτηρίου, ο πατέρας της Μαρίας. Χαίρο πολύ. Αντώνης Ασλάνομ. Εκπροσωπώ την ακομότητα.
0:54
وهنا أيضاً السيد ديلا بورتا، محامينا. سيد باباسوتيريو، تشرفت بلقائك.
Και από δω πατέρα είναι ο κύριος Δελαπόρτας, ο δικός μας δικηγόρος. Κύριε Παπασωτηρίου μου, χαιρό πολύ.
1:01
كيف حالك؟ بخير جداً، شكراً. الآنسة باباسوتيريو، كيف حالك؟ بخير، شكراً سيد فينتابورطا.
Πώς είστε. Πολύ καλά, ευχαριστώ. Τεσποινής Παπασωτηρίου, πώς είστε. Μια χαρά, ευχαριστώ κύριε Βινταπορτα.
1:08
أرى أنك تتفتحين، تتفتحين كزهرة. كل يوم أجمل.
Ανθίζετε βλέπω, ανθίζετε ως αμπουμπούκι. Κάθε μέρα και ωραιοτέρα.
1:16
لنؤخر الأمور أكثر، هل لا تذهب ببطء؟ نعم، بالتأكيد، بالتأكيد.
Να μην καθυστερούμε άλλο, δεν πηγαίνετε σιγά σιγά. Ναι, βεβαίως, βεβαίως.
1:20
الأمر جيد وسعيد، سيد باباسوتيريو. زميلي، سأذهب. حسناً. حسناً وسعيداً. ماريا.
Το χοργόν και χαρήν έχει κύριε Παπασωτηρίο μου. Κύριε συνάδελφε, να πηγαίνω. Καλώς. Καλώς και χαρήνη. Μαρία.
1:32
أخشى أن لدينا مشكلة. ما المشكلة؟ محاميك يتحدث مع القاضي.
Φοβάμαι ότι έχουμε κάποιο πρόβλημα. Τι πρόβλημα? Ο δικηγόρος σου μιλήσει με τον δικαστή.
1:39
وقال له إنه مرتبط بعض الشيء بالشخص الذي نطلبه. من المحتمل أن يرفض.
Και του είπε ότι είναι κάπως συσταστημένος με τον αγόλη που ζητάμε. Έναχομένος να αρνηθεί.
1:56
مرحباً ماركيلا، كيف حالك، أين أنت؟ أين يمكن أن أكون؟ في محطة الحافلات.
Έλα Μαρκέλα Τι κάνεις, που είσαι Πού να είμαι Στη στάση λεωφορείου
2:02
مثل العجوز، كنت أنتظر المواصلات لأذهب إلى عملي. يا له من عار، يا ماركيلا، عار كبير.
Σαν την κυράτσα περίμενα τη συγκοινωνία για να πω στη δουλίτσα μου Μεγάλη κατάντια βρε Μαρκέλα μου, πολύ μεγάλη κατάντια
2:08
اتركي الدراما، لأنه من اليوم لا مزيد من الأكاذيب. مع ماريا، لا أستطيع أن أتحمل تأخيراتك بعد الآن. سأفعل ما بوسعي، لكن الأمر ليس بيدي. لقد حذرتك. تأكدي من عدم التأخير.
Άσ' το μελό γιατί από σήμερα τέρμα τα ψέματα Με τη Μαρία αφεντικό δεν μπορώ να καλυπτά άλλο τις αργοπορίες σου Θα κάνω ό,τι μπορώ, αλλά δεν είναι και στο χέρι μου Εγώ σε προειδοποίησα Φρόντισε να μην αργήσεις
2:22
ما معنى هذا، سيد ديلا بورتا؟ أعزائي، لا أستطيع أن أتحمل ذلك، باباسوتيريو.
Τι σημαίνει αυτό κύριε Δελαπόρτα Αγαπητοί μου, δε σπίλις παπασωτηρίου μου
2:26
لا داعي للقلق. لقد قمت فقط بفحص الإطار الذي ستتطور فيه القضية. لا داعي للتأخير.
Δεν υπάρχει λόγος ανησυχίας Εγώ απλώς εξέτασα τον καμβά Στον οποίο θα εξελιφθεί το ζήτημα Δεν υπάρχει λόγος να αργήσουμε
2:34
سأشرح حالة القاضي وسأفهم. وهو أيضاً صديقي المقرب. صديق، لنقل. لقد ترأس العديد من قضاياي. لقد ربحت من القضايا، سيد ديلا بورتا.
Θα εξηγήσω την κατάσταση του δικαστή και θα καταλάβω Και είναι και καρδιακός μου φίλος Ο φίλος να είπω Έχει προεδρεύσει σε πολλές δίκες μου Σε έχετε κερδίσει από τις δίκες κύριε Δελαπόρτα
2:45
نعم، انظر، اليوم سأكون أكثر حظاً. آمل ذلك، أليس كذلك؟
Ε, ναι, κοιτάξτε, σήμερον θα σταθώ πιο τυχερός. Το ελπίζω αυτό, ε.
2:53
حسناً، دعنا نذهب الآن، لا نتأخر أكثر. لنذهب. لنذهب.
Λοιπόν, ας πηγαίνουμε τώρα, μην καθυστεύουμε άλλο. Πάμε. Πάμε.
3:01
أبي، انتظر هنا مع نيكولا. لا، حسناً. هيا ومع القضية، ماريا.
Πατέρα μου, περιμένετε με εδώ με τον Νικόλα. Όχι, λοιπόν. Άντε και με τη δίκη Μαρία.
3:11
يكفي، ستدمرني. لا، حسناً. وماذا عنك، يجب أن تكون حذراً الآن.
Φτάνει, βρε, θα με καταστρέψεις. Όχι, καλά. Και δεν μου λες, πρέπει να προσέχεις τώρα
3:17
لا أريد أن أرفع أشياء ثقيلة لبضعة أسابيع
Όσο να είναι Να μη σηκώνο βάρι για μερικές εβδομάδες
3:21
من الجيد أنك أخبرتني. ويجب أن أكون حذراً جداً من الجراثيم. يجب أن أغسل يدي جيداً. يجب أن أغسل الخضار والفواكه. وكذلك نيكيتاس، أكثر منه.
Καλά που μου το πες Και να προσέχω πολύ τα μικρόβια Να πλένω πολύ καλά τα χέρια μου Να πλένω τα λαχανικά Τα φρούτα Το ίδιο και ο Νικήτας Αυτός ακόμα περισσότερο
3:33
كونوا أقوياء، أنتم الاثنان. آنا، تردد.
Αντάτε, σιδερένι και οι δύο Άννα, καταφωνεί
3:38
نعم، جيد، الحديدي، الحديدي. صباح الخير. صباح الخير. كنا نتحدث عنك.
Ναι, καλός τον Σιδερένιος, σιδερένιος Καλημέρα Καλημέρα Για σένα λέγαμε
3:45
اجلس ميكي، أنت مستقيم ماذا تفعل، هل أنت بخير؟ بخير، بخير، كل شيء على ما يرام
Κάθισε Μίκη, είσαι εξόρθιος Τι κάνεις, καλά είσαι Καλά, καλά, μια χαρά
3:51
أنت بخير، هذا الرجل القديس الذي ساعدني، حسنًا، حتى لو لم يكن قديسًا، ليكن بخير أينما كان
Εσύ είναι καλά αυτός ο Άγιος άνθρωπος που μου βοήθησε Ε, καλά μωρέ τώρα και Άγιος να μην είναι, να είναι καλά όπου και να είναι
3:59
يجب أن يكون شعورًا رائعًا، كنت أقرأ أنه حتى لو لم تعرف هذا الرجل، نفسيًا تشعر أنك قريب منه، وأيضًا الامتنان بالطبع، حسنًا، يا عزيزي.
Πρέπει να είναι φοβερό συνέστημα Διάβαζα ότι ακόμα και αν δεν ξέρεις αυτόν τον άνθρωπο Ψυχολογικά αισθάνεσαι ότι είσαι κοντά του Ε, και η ευγνώμοσύνη φυσικά Ε, καλά, μωρέ.
4:09
توقفوا الآن عن الحديث. ليكن بخير أينما كان المسيحي. أو المسيحيون، لا تعرف أبدًا.
Σταματήστε τώρα την κουβέντα. Να είναι καλά όπου και να είναι ο χριστιανός. Ή οι χριστιανοί, ποτέ δεν ξέρεις.
4:15
لا، لدي شعور أنه رجل. حسنًا، تقولون الآن أننا نجلس ونتحدث. نعم، إنه هذا الرجل القديس.
Όχι, εγώ έχω ένα προαίσθημα ότι είναι άντρας. Ε, λέτε τώρα, ότι καθόμαστε και λεμέας. Ε, ναι, ότι είναι αυτός ο Άγιος άνθρωπος.
4:22
دعنا نقدم لك شيئًا. ابتسم، أنا لا زلت على حمية، ترى. أرجيرورا، هل لديك أي شيء حار؟
Να σε κεράσουμε κάτι. Κάνε ένα χαμοίλι, είμαι ακόμα σε δίαιτα, βλέπεις. Αργυρούρα, εσύ καμιά πυρίτσα.
4:28
لا، إنها لا تزال مبكرة. ماذا أنا، مدمنة على الكحول؟
Όχι βρενική ταμπύρα είναι νωρίς ακόμα Τι είμαι καμιά αλκοόλα
4:31
طلبت فنجان قهوة. لا، لا، حتى فنجان قهوة لأن أعصابي متوترة اليوم. سأشرب أيضًا كوبًا من البابونج. سأذهب لأعده. هل الأمور أفضل مع أنجيليولا؟
Επιτώθηκα ένα καφεδάκι Όχι όχι ούτε καφεδάκι γιατί τα νεύρα μου είναι κάπου σήμερα Θα πιω κι εγώ ένα χαμομυλάκι Πάω μέσα να τα φτιάξω Δεν πάει καλύτερα η Αγγελικούλα
4:42
لدي شيء لأتحدث إليك عنه. تحدث إلي.
Εγώ έχω να σου μιλήσω για κάτι Να μου μιλήσεις
4:50
أنتِ لا تذهبين، أنجيليكيلا، أفضل
Αγγελικούλα δεν πάσεις εσύ καλύτερα
4:55
لدي ما أقوله، ثلاث كلمات مع أرجيرو.
Εγώ έχω να πω ό,τι ο τρεις κουβέντες με την Αργυρώ
Only the first 5 minutes are free. Install the app or extension to keep watching.
Download
Request another language