First Lady: Full Episode 7 (Stream Together)

0:01

Was it just a dream? And I'll wake up when you say so.

Ba'y pa nag-inip lang ang lahat ng to At kikising ako pag sinabi mo

0:08

I thought it was a dream that would come true.

Nga nga kala kong pangarap na kakatotoko

0:14

Senator Allegra, I want you to be part of my senatorial slate.

Senator Allegra, I want you to be part of my senatorial slate

0:19

I believe you can still do a lot for our country. I will definitely think about it, Mr. President Governor J.D.

Naniniwala ako at marami pa kayong magagawa para sa ating bansa I will definitely think about it, Mr. President Governor J.D.

0:26

President Acosta's name is coming up again because of that melody. So I accept it now.

Bumabang na naman ang pangalan niyan si Presidente Acosta dahil sa melody na yan. Kaya tanggap ko na po.

0:33

I'm not like you. Because I will be my own first date. I heard him talking on the phone.

Hindi po ako kagaya ninyo. Because I will be my own first date. Narinig ko siyang may kausap sa phone.

0:39

When I arrive in Manila. He will make a move on you. I think a senator can only do so much.

Pagdating na pagdating ko sa Maynila. Gagawa siya ng kilos lapad sa'yo. Iisip ko, a senator can only do so much.

0:46

But as a president, I can make our country number one in Asia again.

0:54

Sir. Mr. President.

1:09

I can make our country number one in Asia again.

1:15

He's going to fight Dad. He just got Dad on board. I thought he was on Dad's side.

Lalaban na niya si Dad. Pinasakay lang niya si Dad ah. Akala ko kakampi siya ni Dad.

1:22

That's why I said it, right? That cheerful one really has a bad mix. There's definitely something planned.

Kaya nga ba sinasabi ko eh? Yung alegre na yan masama talaga ang timplan yan eh. Meron talaga yung binabalak eh.

1:30

That one is really a witch. You could feel it back then that she was a witch. How do you know? Takes one to know one.

Bruha talaga yan eh. Nararamdaman ka na noon pa na bruha yan. Paano mo naman alaman? Takes one to no one.

1:41

You're different. If you were like that, the PGA would have split a long time ago. Right?

Kay kamadang first lady. Mabuti na lang. Hindi kakatulad mga bruhang yun.

1:49

Wait a minute. You know, you should just be like them.

Iba ka. Eh siguro kung ganun ka, matagal na kinaghiwala yung PGA. Diba?

1:59

So that there would still be hope for the love that was interrupted between me and PGA.

Teka lang. Alam mo, dapat katulad ka na lang nila.

2:05

Really? Charis! Just kidding, of course. You guys. But if there's a chance.

Para naman, may pag-asa pa ang naudlot namin pagmamahalan ni PGA.

2:13

Really? Charis! Just kidding, of course. You guys. But if there's a chance.

Talaga ba? Charis! Joke lang syempre. Kayo naman. Pero pag may chance.

2:20

Mom, are you okay?

Mami, okay ka lang?

2:24

That's what I heard Madam Allegro would do when we were at Maldiviano Puente.

Yan kasi narinig kong gagawin ni Madam Allegro nung nasa Maldiviano Puente kami.

2:32

Yes, sir. We just kissed. Alright, sir. Excuse me. Excuse me.

Yes, sir. Pusap lang kami. Sige po, sir. Excuse me. Excuse me.

2:47

Cat got your tongue?

2:52

I just didn't expect to see you here. Attorney Domingo.

Hindi ko lang ina-expect na makikita kita rito. Attorney Domingo.

3:01

Glenn, don't be too formal. Just call me Ingrid.

Glenn, huwag naman masyadong formal. Just call me Ingrid.

3:08

I don't mean to sound rude. But what are you doing here?

I don't mean to sound rude. Pero anong ginagawa mo rito?

3:15

I'm the representative of the anti-poverty volunteers.

Ako yung representative ng anti-poverty volunteers.

3:20

Your chief of staff scheduled the meeting with the office of the president so that we could discuss our future projects.

3:29

I didn't realize you were part of the NGO. And I especially didn't know you were already here.

Hindi ko akalaan parte ka na pala ng NGO. At mas lalang hindi ko alam na nandito ka na pala.

3:37

Yeah, it's been a while.

3:41

Can't you talk to your professor? Just give that case to someone else.

Hindi mo ba pwedeng kausapin yung professor mo? Ibigay na lang yung case na yan sa iba.

3:47

He's going to choose an intern for his prestigious law firm. This is my dream! We talked about this, Ingrid.

Pipili na siya ng intern for his prestigious law firm. This is my dream! Eh, pinag-usapan na natin to, Ingrid.

3:55

We're going on vacation to the Philippines. We're going to celebrate. It's our anniversary!

Magbabakasyon tayo sa Pilipinas. We're going to celebrate. Anniversary natin!

3:59

My mom knows, and she knows we'll be together in the Philippines when I go home. Clan, this is important to me.

Alam na ng mami ko at alam na magkasama tayo sa Pilipinas pag umuwi ako. Clan, importante to sa akin.

4:06

So, am I not important to you? Ingrid, we hardly spend time with each other anymore because you're so busy.

So ako, hindi ba ako importante sa'yo? Ingrid, we hardly spend time with each other anymore because napaka-busy mo.

4:15

I'm a very supportive boyfriend to you. I'm also thinking about your future.

I'm a very supportive boyfriend to you. Iniisip ko rin yung future mo.

4:19

But Ingrid, it's our anniversary today. Please give me this. Okay. I'm choosing you.

But Ingrid, anniversary natin ngayon. Pagbigyan mo naman ako. Okay. Imihili ko sa'yo.

4:26

I will really make it up to you, I promise. Christmas and New Year. I'll be all yours. Come on, please.

Babawi talaga ako sa'yo, promise. Pasko, tsaka New Year. Iyong-iyo na ako. Sige na, please.

4:33

Please just give me this, okay? Where are you? The food is getting cold.

Pagbigyan mo na ako, please. Where are you? Lumalamig na yung pagkain.

4:41

You said you'd be here before midnight. Love, I'm sorry!

Sinabi mo you'll be here before midnight. Love, pasensya ka na!

4:45

I'm here at my professor's law firm's Christmas party.

Nandito kasi ako ngayon sa Christmas party ng law firm ng professor ko.

4:50

I'm supposed to meet the senior partners at the firm, and they'll choose who will be the intern.

Imi-meet ko daw yung mga senior partners sa firm at saka mamimili sila kung sino magiging intern.

4:56

I won't be home! Right away, I'm sorry! Ingrid, you promised.

I won't be home! Right away, pasensya ka na! Ingrid, you promised.

Only the first 5 minutes are free. Install the app or extension to keep watching.

Download

GMA Network — more videos More in English