This is England - 86 Part 3 (Sub. Español)
0:02
<i>1، 2، 3، 4 لا نريد الحرب اللعينة!</i>
<i>1, 2, 3, 4 ¡No queremos la puta guerra!</i>
0:05
<i>الشيء الوحيد الواضح</i>
<i>La única cosa que está clara</i>
0:07
<i>هو أن معظم البريطانيين يعارضون الدخول في الحرب.</i>
<i>es que la mayoría de los británicos se oponen a entrar en guerra.</i>
0:10
<i>الأسطول لم يقرر الذهاب إلى جزر الفوكلاند.</i>
<i>La armada no decidió ir a los Falklands.</i>
0:13
<i>نحن نقف من أجل المصالح الحقيقية لجنودنا.</i>
<i>Estamos en pie para los verdaderos intereses de nuestros soldados.</i>
0:16
<i>لا تدع السيدة تاتشر تختبئ وراء الجنود والنساء</i>
<i>No dejes que la señora Tatcher se escude detras de los soldados y las mujeres</i>
0:20
<i>الذين وضعتهم في خطر.</i>
<i>que ha puesto en riesgo.</i>
0:22
<i>سترى، الحقيقة هي أول ضحية في الحرب.</i>
<i>Verás, la verdad es la primera víctima de la guerra.</i>
0:25
<i>عندما غرقت البيلغرانو وطلبت منك قبول هذا،</i>
<i>Cuando el Belgrano se hundió y te pedí aceptar esto,</i>
0:29
<i>كانت في موقع يعرض أسطولنا للخطر.</i>
<i>ella estaba en una posición que ponía en peligro a nuestra Armada.</i>
1:10
<i># لا يهم أين نتجول</i>
<i># No importa por donde vaguemos</i>
1:15
<i># سأعود إلى وردتي الإنجليزية</i>
<i># Volveré a mi rosa de Inglaterra</i>
1:18
<i># القنابل لا يمكن أن تغريني أبداً</i>
<i># Las bombas no pueden nunca tentarme</i>
1:27
<i># لقد عبرت البحار السبعة</i>
<i># He surcado los siete mares<i></i></i>
1:31
<i># طرت في السماء الزرقاء الشاسعة</i>
<i># Volado en el inmenso cielo azul<i></i></i>
1:35
<i>لكنني أعود بسرعة</i>
<i>pero vuelvo con prisa</i>
1:39
<i>إلى حيث يرقد حبي.</i>
<i>a donde mi amor yace.</i>
1:43
<i># لا يهم أين أذهب</i>
<i># No importa donde vaya</i>
1:48
<i>سأعود إلى وردتي الإنجليزية.</i>
<i>volveré a mi rosa inglesa.</i>
1:52
<i># لا يمكن أن تغريني أي شيء أبداً</i>
<i># Por nada nunca pueden tentarme</i>
2:00
<i>لقد بحثت في الضباب السري</i>
<i>He buscado en la bruma secreta</i>
2:04
<i>لقد تسلقت أعلى القمم</i>
<i>He escalado los picos más altos</i>
2:08
<i>وناديت إلى الوطن، رياح برية</i>
<i>y llamado al hogar viento salvaje</i>
2:13
<i>لأسمع صوتها الناعم يتحدث</i>
<i>Para escuchar su voz suave hablar</i>
2:17
<i>لا يهم أين أتيت</i>
<i>No importa dónde vago</i>
2:21
<i>سأعود إلى وردتي الإنجليزية.</i>
<i>volveré a mi rosa inglesa.</i>
2:25
<i># القيود لا يمكن أن تمنعني..</i>
<i># Las cadenas nunca pueden impedirme..</i>
2:33
السيدة فيلدز، أليس كذلك؟
Mrs. Fields, ¿verdad?
2:37
أوه. صحيح.
Oh. Correcto.
2:39
شكراً.
Gracias.
2:41
شكراً جزيلاً.
Muchísimas gracias.
2:44
<i>... أخذت أول قطار إلى المنزل</i>
<i>... tomó el primer tren a casa</i>
2:47
<i># لأكون بجانبك</i>
<i># Para estar a su lado</i>
2:50
<i>لا يهم أين أذهب</i>
<i>No importa donde vago</i>
2:55
<i>سأعود إلى وردتي الإنجليزية</i>
<i>Volveré a mi rosa inglesa</i>
2:59
<i>القيود لا يمكن أن تمنعني... #</i>
<i>Las cadenas nunca pueden impedirme... #</i>
3:07
عيد ميلاد سعيد، أبي.
Feliz cumpleaños, papá.
3:13
<i>نعمة ربنا يسوع المسيح، محبة الآب،</i>
<i>La gracia de nuestro señor Jesucristo, el amor del padre,</i>
3:16
<i>ورفقت روح القدس. آمين.</i>
<i>y la comunión del Espíritu Santo. Amen.</i>
3:29
من يحبك؟
¿Quién te ama?
3:31
أوه! توقف عن فعل ذلك!
¡Oh! ¡Dejar de hacer eso!
3:35
أين تعتقد أنك ذاهب؟
¿Dónde piensas ir?
3:39
أين تعتقد أنك ذاهب؟
¿Dónde piensas ir?
3:41
ها هي رباطك. أين وجدته؟
Aquí está tu corbata. ¿Dónde la buscaste?
3:45
في الحمام وعلى السرير.
En el baño y en la cama.
3:46
كان في السرير. لا أعرف كيف فقدته.
Estaba en la cama. No sé cómo la perdiste.
3:49
شكراً. هل ستذهب للعمل في النهاية؟
Gracias. ¿Al final te vas a trabajar?
3:52
هل تحاول التخلص مني أو شيء ما؟
¿Estás intentando deshacerte de mí o algo?
3:54
حسناً، لقد تأخر الوقت. هل تريد أن تفقد وظيفتك؟
Bueno, es tarde. ¿Es que quieres perder tu trabajo?
3:59
تبا. إنه يأكل المصباح.
Mierda. Está comiéndose la lámpara.
4:02
إنه لا يأكل المصباح. إنه يأكل المصباح!
No está comiéndose la lámpara. ¡Está comiéndose la lámpara!
4:05
إنه يلعب بالمصباح. استرخِ، لول. ماذا بك، يا رجل؟
Está jugando con la lámpara. Relájate, Lol. ¿Qué mierda te pasa, hombre?
4:08
لماذا يجب أن تأتي بهذه الطريقة؟ هذه هي السبب الذي بدأ به.
¿Por qué tienes que venir de esta manera? Esta es la razón por la que él empezó.
4:12
ماذا، عني؟
Que, ¿por mi?
4:14
عنك وعن البيئة التي تخلقها. إنه طائر، وودي! اعتنِ به.
Por tí y por el ambiente que creas. Es un pájaro, Woody!. Hazte cargo.
4:17
إنه حساس. حساس جداً. إنه طائر!
Él es sensible. Muy sensible. ¡Es un pájaro!
4:19
مثل صاحبه.
Al igual que su dueño.
4:21
إنه الرفيق الوحيد اللعين الذي لدي هنا. اتركه وشأنه!
Él es el único compañero de mierda que tengo por aquí. ¡Déjalo en paz!
4:23
إذا كان يريد اللعب بالمصباح اللعين...
Si él quiere jugar con la lámpara de mierda...
4:25
لا يمكنك أن تسميه صديقك، وودي. إنه غريب ببساطة.
No puedes llamarlo tu amigo, Woody. Es simplemente extraño.
4:27
لماذا هو غريب، امرأة؟ ليس لدي الكثير هنا في هذه اللحظة.
¿Por qué es extraño, mujer? No tengo a muchos rondando por aquí en estos momentos.
4:29
أشعر بالوحدة قليلاً مع كل شيء.
Me siento un poco solo con todo.
4:32
أوه، حسناً. يا إلهي، أنا آسف. أشعر بالسوء من أجلك.
Oh, bueno. Que mierda, lo siento. Me siento muy mal por ti.
4:34
آه! حقاً؟ لا أصدقك.
¡Ah! ¿si?, no te creo.
4:38
أوه، إلهي. انظر إليهم. من أين حصلت على هؤلاء؟
Oh, dios. Míralos. ¿De dónde sacaste estos?
4:41
إنهم من والدي.
Son de mi padre.
4:42
من والدك؟ يا إلهي، كم عمر والدك؟ 60؟
¿De tu padre? Jesús, ¿Cuántos años tienes tu padre? ¿60?
4:46
لا. شون. عمره 71.
No. Shaun. Tiene 71.
4:51
71 عاماً...
71 años...
4:53
كان يمكنك أن تحضر لي شيئاً أكثر عصرية.
Podrías haberme traído algo que esté un poco más a la moda.
4:55
أشعر كأني واحدة من تلك النساء خلال الحرب.
Me siento como una de esas mujeres durante la guerra.
4:58
أي حرب؟ أي امرأة؟
¿Qué guerra? ¿Qué mujer?
처음 5분까지만 무료로 볼 수 있어요. 이어서 보려면 앱이나 확장 프로그램을 설치하세요.
다운로드
다른 언어로 요청하기