First Yaya: Full Episode 77 | Stream Together

0:00

This is all just a dream.

Papanakinip lang ang lahat ng ito

0:05

And I'll wake up when you say Vice President Luis Pratt.

At kikising ako pag sinabi mo Si Vice President Luis Pratt

0:12

He wants to have you killed. Is it true what they accuse you of? That you masterminded Glenn's assassination plot?

Siya ang may gusto magpapatay sa'yo Totoo ba yung accusations nila Na ikaw ang nag-mastermind ang assassination plot ni Glenn?

0:20

I'm just doing my patriotic duty. Oh my God, Dad! So it's true?

I'm just doing my patriotic duty Oh my God, Dad! So it's true?

0:26

What do you really want to say? I just want to apologize. Maybe it's because I'm just bitter and insecure.

Ano ba talagang gusto mong sabihin? I just want to apologize Siguro kasi, bitter lang ako ay unsecure.

0:34

Because I saw you do what I couldn't do. Make Glenn happy.

Dahil nakita ko na nagawa mo yung hindi ko nagawa. Ang pasayihin si Glem.

0:40

I hope that if you love someone like that next time, you give him the love that you deserve.

Sana, kung susunod mong mamahalin ng ganyan, ibigay rin siya yung pagmamahal na dessert mo.

0:48

It seems like my child's heart has also captured the melody, huh? Just let me know, sir. I'll get back at you right away.

Mukhang pati yung loob ng anak ko nakuha na rin yung melody, ha? Sabihan mo lang ako, sir. Gaganti kita ora mismo.

0:54

Just make sure my child won't get hurt. He can't do that, Titus.

Basta siguraduhin mo lang na hindi mapapahama ka ang anak ko. Hindi yung makagawa yan, Titus.

1:06

Dad, I know you're angry because you didn't get what you wanted. I know how it feels.

Dad, alam ko galit ka dahil hindi mo nakuha yung gusto mo. I know how it feels.

1:13

But I also know that if you let go of your anger,

Pero alam ko din, kung ilalatgo mo yung galit mo,

1:20

you'll feel much better. Believe me, Dad, it feels so much better to just let go of what you should.

you'll feel much better. Believe me, Dad, mas masarap sa pakiramdam yung tataglokin mo na lang yung dapat para sa'yo

1:29

and you'll be happier when it's with someone else.

at magiging masaya kapag sa iba.

1:33

Melody!

1:37

Melody!

1:52

Just go ahead, Mel! Mel! Just go ahead! Mel! What's up? Mel! We called her at Ashby!

Sige na lang, si Mel! Mel! Sige na lang! Mel! What's up? Mel! Natinigin natin siya sa Ashby!

1:58

We called her at Ashby! What! What! What! Why is that! What is that?

Natinigin natin siya sa Ashby! Ano! Ano! Ano! Bakit din it! Ano yan?

2:07

I have a vest! It's bloody! Oh, why is it bloody, right? What is it? Ketchup!

May vest ako! Duguan! Ay, bakit dugoan kaya, no? Ano niya? Ketsap!

2:14

It's just ketchup! It's just ketchup! Why did you do that? Why are you blocking that?

Ketsap lang to! Ketsap lang to! Bakit mo gilawang yun? Bakit mo hinaharang yung pala?

2:21

Why are you blocking, Melody? Of course, I love you. These PSG, I'm with them to protect me.

Bakit mo hinaharang, Melody? Siyempre, mahal kita. Itong mga PSG, kasama ko yan para protektahan ako.

2:28

I'm here to protect you. I won't allow you to get hurt. This is just a chop. This is it.

Ako nandito ako para protektahan ka. Hindi ako mapayag na masaktan ka. Nakay-chop lang to eh. Ito eh.

2:51

You, why did you do that, huh? What were you thinking? You're the President of the Philippines. Those who rely on you. What should I say?

Ikaw, bakit mo ginawa yun, ha? Anong nasa isip mo? Presidente ka ng Pilipinas. Yung mga umakasa sa'yo. Anong sasabihin ko?

2:58

What am I supposed to do there? Am I supposed to give them something? What if you get hit by a bullet? What if you die? Huh?

Anong gagawin ko doon ako ba? Magpipigay sa kanila? Paano kapag tinamaan ka ng bala? Paano kapag namatay ka? Ha?

3:04

What about Nina, Nicole, and Nathan? What about their studies? Is that their tuition fee? I thought we were planning to have kids, huh?

Paano si Nina, Nicole at Nathan? Paano yung pag-aaral nila? Yung tuition pigment nila ba yun na? Nakala ko pa planong ba natin magkaroon anak ha?

3:11

What kind of hero are you? Huh? Are you in trouble?

Anong bayani ka? Ha? Nakasupahirap?

3:16

Former speaker and appointed vice president Luis Prado and his aide Titus De Villa were arrested earlier.

Inaresto kanina si former speaker and appointed vice president Luis Prado at ang tauha nito na si Titus De Villa.

3:23

Luis Prado is being pointed out as the mastermind behind the assassination plot against PGA.

Si Luis Prado ang itinuturong mastermind sa assassination plot kay PGA

3:29

during the state funeral of President Carlos. Are you okay, Ms. Lorraine?

noong state funeral di Pangulong Carlos. Okay ka lang, Ms. Lorraine?

3:36

What about Daddy? All he wanted was to be the President.

Kung ano ba si Daddy? All he wanted was to be the President.

3:42

And all you ever wanted was to be the First Lady. But you never tried to end someone else's life.

And all you ever wanted was to be the First Lady. Pero never ka naman nagtangkang mag-end ang buhay ng iba.

3:50

Cancel my flight to the US. I think my dad needs me.

Cancel my flight to US. I think my dad needs me.

3:57

I can't leave right now.

4:07

You know, Jonas, I'm sure Mommy is really happy and smiling at what's happening to us.

Alam mo, Jonas, I'm sure Mommy is really happy and smiling sa mga nangyayari sa amin.

4:14

I mean, it's true, right? Good things really come to those who wait. And fairy tales are not just tales.

I mean, it's true, no? Good things really come to those who wait. And fairy tales are not just tales.

4:22

They can happen in real life. I mean, it happened to Dad and Tita Melody.

4:28

And hopefully it will happen to us too. Of course. There will be a Prince Charming who will propose to you someday.

At sana sa atin din. Oo naman. May pwag yung Prince Charming din na mag-pro-propose sa'yo someday.

4:36

Really? But before that, I need to be worthy of my princess.

Talaga ba? Pero bago yun, dapat muna maging worthy ako para sa prinses ko.

4:42

So I applied for a scholarship at colleges and submitted my requirements.

Kaya nag-apply na ako for scholarship sa mga colleges and nagsabit na ako ng mga requirements.

4:48

I hope to pass so I can ask your father's permission.

Sana makapasa para makapasa dun ako sa tatay mo.

4:51

Oh, Jonas, you're thinking too far ahead. Oh, asking for a hand in marriage is still a long way off.

Pag alam mo na, when the day comes na hingin ko yung kamay mo sa kanya.

4:58

Because I still have goals for myself. And I'm sure you do too.

Oh, Jonas, masyadong advance kang mag-isip. Nako, matagal pa yung hingian ng kamay.

Only the first 5 minutes are free. Install the app or extension to keep watching.

Download

GMA Network — more videos More in English