[냉장고를 부탁해] "후 멬 디스❗" 산이 기립박수까지 하게 만든 요리의 정체!? | 냉장고를 부탁해 97회 | JTBC 261115 방송
0:00
İşte asıl karizma böyle olur.
이런 게 바로 멋인기라
0:13
İçki geliyor, dans başlıyor. Nasıl yemeliyim?
술 들어가요 뜹니다 춤 들어가요 어떻게 드려야 되나요?
0:16
İki elinizi de kullanabilirsiniz. Aa, ellerimi mi kullanayım? Evet, şimdi...
양손을 좀 써주시면 돼요 아 손을 써요 아 맞아 지금
0:22
Ya, bunu hijyen eldiveni takıp yiyor. Rahatsız edici. Aa, rahatsız edici. Rahatsız edici. Çorbanın içinde et suyu yok.
야 이거를 위생장갑을 끼고 먹네 불편하다 아 불편하네 불편하네 국물에 공집에 수소가 없어.
0:33
Önce viskinin tadını çıkarmanın yolunu öğreteceğim. Viskinizi içtikten sonra ona kadar sayın.
위스키 맛있게 먹는 법을 가르쳐준 다음에. 위스키를 드신 다음에 열을 세세요.
0:40
Sayarken kokusu burnunuza gelmeye devam eder.
열을 세시면 코로 향이 계속 올라오거든요.
0:44
O hissi koruyarak alttaki köfteyi tutup sos olmadan ısırın.
그 느낌을 그대로 갖고서 아래 떡갈비 잡고 화장 없이 뜯어주세요.
0:51
Sonra yanındaki sosa bir kez daha batırın. Yemesi çok zor değil mi? Hiç yemiyorsunuz da.
그리고 옆에 있는 소스를 한 번 더 찍으시고. 먹기 너무 힘든 거 아예? 안 드니까.
0:57
Vay, bir tanesini yemek bile çok zor. Önce eldiven takmış olmam...
와, 하나 먹기 너무 힘드네. 일단 장갑 낀 것부터가
1:03
İçki viski gibi değil de biraz ev yapımı likör gibi, değil mi? Şifalı likör falan? Aynen.
술이 위스키 같지 않고 약간 담금주 같지 않아요? 상담주 뭐 이런 거? 그러네.
1:09
Babam da “Hey, danışmanlığı iyi yap!” dedi. İşte bu yüzden gençlik ve viski.
그래서 아버지가 야, 상담원을 잘 해라! 이래가지고 청년하고 위스키입니다.
1:17
Teşekkürler. Öyle yemek zorunda değilsiniz. Özür dilerim. Biz... Ah, bu aralar çok yoruluyorsunuz.
감사합니다. 꼭 그렇게 안 드셔도 되잖아. 죄송합니다. 저희... 아, 고생 많아요, 요즘에.
1:25
Sadece izliyorum... Aa, gerçekten mi? Gerçekten mi? Güzel yiyor. Ne? Wooyoung hepsini bitirdi. Tek dikişte mi?
보는 것만... 오 진짜? 오 진짜? 잘 먹네. 뭐야? 우영은 다 먹었어. 원샷?
1:32
Vay. Ah, gerçekten. Pek anlayamadım. Pek anlayamadım. Öfkemi...
우와. 아 진짜. 잘 모르겠어. 잘 모르겠어. 내 화를 새하러.
1:38
Bir kadeh içip on saniye boyunca ağzında tutmak zor. İçince böyle oluyor. Aynen.
한 잔 먹고 10초 입에 잘 먹기는 힘든데. 먹으면 이렇게. 그러니까.
1:47
Hayır, önce elle yiyebilirsiniz. Oo. Oo. Oo. Oo. Oo.
아니 일단은 손 먹을 수 있습니다. 오. 오. 오. 오. 오.
1:52
Pirinç keki çok güzel pişmiş. Demek istediğin görüntü buydu. Bu görüntü.
떡이 되게 잘 익었다. 이 모습을 원했구나. 이 모습을.
1:59
Yine geliyor. Yine geliyor. Yine geliyor. Yine geliyor.
또 나온다. 또 나온다. 또 나온다. 또 나온다.
2:06
Beklediğim gibi gidiyor. Beklediğim gibi gidiyor. Bunu kim yaptı?
기대로 간다. 기대로 간다. Who made this?
2:11
Bunu kim yaptı? Bunu kim yaptı? Bunu kim yaptı? Alkış!
Who made this? Who made this? Who made this? 박수.
2:27
Ben bakmıyorken neden alkışlıyorsunuz? Evet.
제가 안 보고 있는데 왜 박수를 써.はい。
2:24
Sosu, sosu, sosu bir deneyin. Aa, onu da şimdi elle, elle şöyle... şöyle.
손자 소스, 소스, 소스 한 번 드세요. 아 그것도 이제 손으로 이제 손으로 이렇게 손으로 이렇게 이렇게.
2:34
Bugün yanınızdaki kontrolü tamamen kullanmamalısınız. Aa, bu kontrol kaydı. Ah, dokusu ufalanıyor.
오늘 옆에 있는 컨트롤이 모두 쓰시면 안됩니다. 아 이거 컨트롤 기록하다. 아 식감 쪼끄러지.
2:40
Dokusu ufalanıyor ama neden fasulye ezmesi yok? Böyle bastırmalısın. Aa, görünüyor. Kayıt tamam. Ah. Oo.
식감 쪼끄러지 있는데 왜 팥도가 없는데. 이렇게 부대야. 어 야 보이네. 기록완지. 아. 오.
2:48
Oo. Çok gevrek, çok gevrek. Kimbap yiyormuşum gibi.
오. 퍽퍼하다 퍽퍼하다. 김밥 먹는 것 같아.
2:53
Lezzetli görünüyor. Lezzetli görünüyor. Sosu var ya. Sosu güzel.
맛있어 보이네. 맛있어 보이네. 소스가 있잖아. 소스 좋아.
3:02
Gerçekten çok lezzetli. Sos kraliçesi. Tadı ne? Japonya'da abura soba diye bir şey var.
진짜 맛있어요. 소스 퀸이에요. 무슨 맛이야. 일본에 아브라소바라고.
3:09
Evet, doğru. Yağlı soba yapan bir yer var; orada servis edilen acı yağa bulanmış gibi bir tadı var.
아 맞아. 기름소바 전문점이 있는데 거기에 나오는 고추기름에 납출된 맛이
3:19
Buraya koymuşlar. Etin tadı güzel. Yapmadın mı? Yanmadı mı?
여기에 담겨있어요. 고기는 맛이 좋네요. 하지 않았어? 안 탔어?
3:24
Hiç yanmamış, çok güzel pişmiş. Altı da dahil, gerçekten biraz şaşırdım.
하나도 안 타고 너무 맛있게 잘 입었어요 아래까지 다 진짜 좀 깜짝 놀랐어요
3:31
İlk tattığım anda bunun kesin kazandığını düşündüm. Kazandı, Yun Nam-dong kazandı.
전 먹어보는 순간 이거는 그냥 이겼다 이겼다 윤남동이 이겼다
3:37
Arkada, Wooyoung'a da bir lokma versene. Wooyoung, Wooyoung'a vereceğim. Arkada, bunu senin için keseyim.
뒷편 우영 씨도 한입 주면 안 돼? 우영 우영한테 줄게 뒷편 이거 찍어줄게
3:43
Tereyağını kesip yiyebilirsin. Kesmeden de yiyebilirsin.
퍼트러를 잘라서 먹어도 돼 잘 안 잘라 안 먹어도 되는데
3:49
Hyundai hyung, hedefi yiyor. Olduğu gibi ye. Arkadaş, In-jae. Nasıl?
현대형, 대상 먹는 거. 주로대로 먹어라. 친구 인재. 어때?
3:58
Pirinç keki yok. Pirinç keki gelmedi. Pirinç keki gelmedi. Parmağımla pirinç kekini çıkarıyorum.
떡이 안 들어갔어. 떡이 안 왔어. 떡이 안 왔어. 손가락으로 떡 빠진다.
4:09
Ah, yakın arkadaş olsak da olmaz. O şekilli pirinç kekini çıkarmamalısın. Güzelmiş. İyi pişmiş. İyi pişmiş. Yapmadım.
아, 친한 사이도 안 돼. 형태의 떡을 빼면 안 되지. 맛있네. 잘 익었어요. 잘 익었어요. 하지 않았고.
4:16
Aa, güzelmiş. Hımm, bunu nasıl yemeliyim şef? Salatadan alır gibi şöyle alıp salata mı yapayım?
오 맛있는데. 음 이거 어떻게 먹어야 되죠 셰프님? 샐러드에 파듯이 이렇게 딱 퍼서 샐러드에요?
4:23
Rengi neden böyle? Bu, şu, şu... Kristal tatlı patates mi? Bilmiyorum. Açıkçası, Gukbu Daegong'u haydut sanmıştım, değil mi?
색깔을 왜 이렇게 이게 저게 저게 저게 수정구마 난 모르겠다 아니 솔직히 국부대공이 산적인 줄 알았지?
4:33
Biraz ayakkabı gibi... Hahaha, ben de ayakkabı... Hey, Yaksok-gun, Yaksok-gun.
약간 신발이 이런... ㅋㅋ 나는 막 신발이 야 약속군 약속군
4:42
Normalde yemek yerken ses çıkarmam ama yemeği lezzetli yemenin bir yolu varmış. Yayında nasıl yapıyorsun? Nasıl?
제가 원래 음식 먹을 때 소리를 잘 안 내요 근데 음식을 맛있게 먹는 방법이 있더라고요 방송에서 어떻게 해요 어떻게?
4:50
Yemekten önce “puwaaap” diye ses çıkardım. Size “puwaaap”ı göstereceğim. Aa, öyle mi?
음식을 먹기 전에 푸와아프를 냈습니다 푸와아프를 보여드리겠습니다 아 그래요?
4:56
Sessiz olacağım. O zaman bir bakayım... Koago.
조용히 할게요 그러면은 어디 보자 코아고
Only the first 5 minutes are free. Install the app or extension to keep watching.
DownloadRequest another language
![[하이라이트] 역대급 고난도💥 냉부 최초 불호 식재료 극복 대결 🥒 우영의 오이 트라우마 극복 성공?! | 냉장고를 부탁해 | JTBC 261115 방송](https://img.youtube.com/vi/OJez_mJaN5Y/mqdefault.jpg)
![[하이라이트] 위스키를 즐기는 북부 대공을 위한 안주 대결🥃 꺼드럭 대공 vs 복부 돼공, 최후의 승자는?!⚡ | 냉장고를 부탁해 | JTBC 261115 방송](https://img.youtube.com/vi/EP3woLyMgfM/mqdefault.jpg)
![[냉장고를 부탁해] 편식 치료 명의 등장! 🥒오이 헤이터🥒 우영을 사로잡은 장호준? | 냉장고를 부탁해 97회 | JTBC 261115 방송](https://img.youtube.com/vi/43xjvNfds_g/mqdefault.jpg)
![[냉장고를 부탁해] 튀김 퍼포먼스 하는 장호준에 반해 바로 샘킴 배신한 최현석🤣 | 냉장고를 부탁해 97회 | JTBC 261115 방송](https://img.youtube.com/vi/3yLnIAp-MdY/mqdefault.jpg)
![[냉장고를 부탁해] 어서 와 냉부는 처음이지?😈 장호준을 위한 김풍의 신고식 | 냉장고를 부탁해 97회 | JTBC 261115 방송](https://img.youtube.com/vi/yRBlqLKkA3o/mqdefault.jpg)
![[냉장고를 부탁해] 🚨비상🚨 김풍 멘트 중에 식사하려다 그만... 우영한테 딱 걸린 산ㅋㅋㅋ | 냉장고를 부탁해 97회 | JTBC 261115 방송](https://img.youtube.com/vi/z2_cP6UUSHg/mqdefault.jpg)