rootblysub
All videos YouTube Subtitle Translation

兽世穿成万人团宠 EP 481 - 490

0:00
Trước đây tôi tin rằng bạn là người thật thà, không ngờ bạn lại là một con chim ác độc.
之前相信你是看你找的老实没想到你居然是只邪恶小鸟
0:08
Nhiệt độ ở đây khoảng tám chín độ, không lạnh chút nào, mặt đất và mái vòm đều được làm từ lửa, còn bốc khói.
这里的温度八九度一点都不冷地面穹顶都是火塘编的还冒着弄夜
0:17
Bốn phía đều là kim loại, nền tảng toàn là chất liệu này.
四面环珊平台全是质头这么多金属
0:23
Căn nhà cũng được làm từ lửa, đó là cây lửa khổng lồ.
房屋主体也是火塘那是天火穷树
0:34
Cây lửa khổng lồ này, ôi trời, bạn đã đưa tôi đến đâu vậy?
单颗的异常庞大的天火穷树小火呀你这是把我弄哪儿来了
0:45
Người trong mộ đã tỉnh dậy, tôi cũng nghe thấy tiếng của anh ấy, chúng ta không nên ngủ nữa.
墓里的人醒了我也听到他声音了我们别睡了
0:54
Chào bạn, bạn thật đẹp, bạn đã tỉnh dậy rồi, xin chào, đây là đâu vậy?
你好漂亮你真的醒了你们好请问这里是哪里啊
1:01
Đây là bộ lạc Y sĩ, ngôi nhà này là nhà của các bạn à? Đúng vậy.
这里是山医部落这屋子是你们的家吗是啊
1:07
Tôi tên là Na Thanh, tôi tên là Na Như, đây là nhà của chúng tôi.
我叫纳青我叫纳柔这是我们两个的家
1:12
Cảm ơn các bạn đã cưu mang tôi, tôi còn muốn hỏi tôi được ai đưa đến nhà các bạn, tôi tỉnh dậy đã đến đây, không biết mình đã đến đây như thế nào.
谢谢你们收留我我还想问问我是被谁送到你们家的一觉睡醒就到这了自己都不知道怎么来的不知道
1:17
Trước đây chúng tôi đang chơi bên ngoài thì bất ngờ bị A Phú gọi đến giữ ở ngoài, nếu bạn muốn biết, chúng tôi có thể giúp bạn hỏi A Phú.
之前我们在外边玩突然被阿富叫来守在外边如果你想知道我们可以帮你去问问阿富
1:22
Cảm ơn các bạn, tôi có thể đi cùng các bạn để tìm A Phú không? Tôi muốn hỏi trực tiếp anh ấy, tất nhiên rồi, A Phú ở bên dưới, tôi sẽ dẫn bạn xuống.
谢谢你们我可以跟你们一起去找你阿富吗我想当面问问他当然可以啊阿富在下面我带你下去
1:37
Đừng đánh nữa, đừng đánh nữa, vậy tôi chọn Đại Thanh nhé, hai bạn cùng dẫn tôi xuống.
别打了别打了那我选大青吧那你们两个一起带我下去
2:00
Tôi không muốn phải làm như vậy vì cặp song sinh đỏ nữa, không sao, dù sao cũng quấn khăn.
再也不想为了红双胞胎这么来一次了没关系反正裹着头巾
2:06
Không ai thấy mặt anh ấy thì không tính là xấu hổ, đúng vậy, không sai.
没人看到他的脸就不算丢脸对 没错对 没错
2:22
Có cảm giác như ôm thú cưng đi dạo với bạn gái, không đúng, không phải thú cưng.
有种抱着宠物跟小姐妹逛街的感觉不对不是宠物
2:27
Là con nuôi tương lai, hình như nhẹ hơn, như ôm một đứa trẻ hai tuổi.
是未来的养子好像变轻了像两岁小孩的抱肘
2:35
A Phụ, ai đã đưa chị Hoàn đến đây? Tôi cũng không biết ai đã đưa bạn đến.
阿父谁送圆圆姐姐来的我也不知道谁送你来的
2:40
Cũng có người nhờ tôi, tôi đã chuyển xe, A Phú thật sự không biết.
也是有人拜托我那人心我都转转车阿富真的不知道
2:47
Cha các bạn thường giao du với những ai? A Phú quen rất nhiều người, anh ấy cũng nói với bên làng Lửa vì anh trai Trác Yêu là cháu của anh ấy.
你们父亲平常都和哪些人来往呀阿富馆区认识很多人他跟火村那边也说因为卓妖哥哥是他外甥
2:55
Trước đó tôi đã dùng người này và đã qua ấm, đây có phải là núi Khẩu không?
在此之前我用这男儿和过温我们这里是山口吗
3:06
Đúng vậy, không cần sợ, chị Hoàn, có Thánh Thụ ở đây, ngọn núi lửa này sẽ không bao giờ phun trào.
是啊不用害怕圆圆姐姐有圣树在这座火山永远不会喷发
3:11
Chưa bao giờ phun trào, nếu thật sự phun trào, chúng tôi cũng sẽ bảo vệ bạn, nơi đó là nơi anh trai ở.
从来没有喷发过真要喷发了我们也会保护你那里是哥哥住的地方
3:17
Anh trai sống trên Thánh Thụ, bạn có thể làm chị dâu của chúng tôi không?
哥哥就住在圣树上你可以做我们嫂子吗
3:22
Tôi chưa đủ tuổi, không thể làm chị dâu của các bạn, anh trai chúng tôi cũng còn trẻ, anh ấy không đợi được, anh ấy có thể làm người bảo vệ của bạn trước, không cần phải lập tức kết hôn, hoặc bạn không thích anh trai chúng tôi sao? Làm sao có thể chứ?
我还没成年没办法做你们嫂子我们哥哥也还年轻他等不起他可以先当你的保护者不用立刻截旅啊或者你不喜欢我们哥哥吗怎么会呢
3:33
Chủ yếu là linh nhưng Lục Hội mạnh mẽ như vậy, nếu anh ấy có thể làm người bảo vệ của tôi, tôi sẽ rất vui, vui chết đi được. Anh trai chúng tôi mạnh lắm, bộ tộc của chúng tôi ban đầu gọi là bộ tộc Hồ Điểu, bị tộc Hỏa Tê chiếm đất, sau đó anh trai đến và lấy lại được. Anh trai còn đẹp trai nữa.
主要着灵可是六届那么厉害如果他能当我的保护者我高兴也高兴死了我们哥哥可强了我们部落原本叫狐鸟部落火稀族抢了地盘后来哥哥来了就抢回来了哥哥还很好看
3:46
Tôi chưa bao giờ thấy một ngôi sao đực nào đẹp hơn anh ấy, nhiều người lần đầu gặp anh ấy đều ngẩn ngơ.
我从没见过比他更好看的雄星很多人第一次见到他都会看呆了
3:50
Wow, nghe có vẻ thật đẹp, thực sự siêu đẹp, siêu mạnh, bạn chắc chắn sẽ thích anh ấy.
哇 听起来确实很好看真的超好看 超强的你绝对会喜欢他
3:56
Wow, trên đời này lại có một ngôi sao đực hoàn hảo như vậy, Đ卓妖 thủ lĩnh thực sự rất mạnh.
哇 世上竟有如此完美的雄星卓妖首领真的好厉害
4:01
Lần trước tôi tận mắt thấy anh ấy dùng một móng vuốt xé toạc con thú săn ba chân, đúng đúng đúng, siêu mạnh, toàn bộ bộ tộc Sơn Dực không có ngôi sao cái nào không tôn sùng anh ấy.
上次我亲眼看到他一爪撕开三接猎地兽对对对 超强的整个山翼部落就没有雌星不崇拜他的
4:09
Thật sao, được Đ卓耀 thủ lĩnh để mắt đến thật là vinh dự.
是吗能被卓耀首领看上真是荣幸
4:15
Và người cái kết hôn với Đ卓耀 thủ lĩnh chắc chắn là người hạnh phúc nhất, con cái của họ chắc chắn cũng rất mạnh mẽ.
和卓耀首领结履的慈性一定是最幸福的慈性了他们的孩子一定也很强大
4:24
Tôi muốn mua một ít đồ dùng hàng ngày ở khu giao dịch, và mua một món quà cho các bạn.
那个我想在交易区买点东西日用品什么的再买份礼物给你们
4:31
Đẹp quá, các bạn đeo như vậy không đúng, để tôi giúp các bạn buộc lại nhé.
好漂亮你们这样戴不对我来帮你们扎吧
4:39
Không không không, giao cho tôi, tôi là em gái, các bạn phải nhường tôi, dừng lại, từng người một, đừng đánh nhau.
不不不 交给我我是妹妹你得让着我停停停一个一个来别打架
4:45
Chúng tôi cũng muốn tặng quà cho Yuanyuan, chúng tôi đi mua váy cho bạn, không, không phải mua váy, mua váy.
我们也要送圆圆礼物我们去给你买裙子不不是买裙子买裙子
5:01
Còn không bằng một cái lông vũ của anh trai chúng tôi.
还连我们哥哥一个羽毛都比不上
5:09
Anh trai, tuyệt đối không được thích anh ta, sức mạnh kém chỉ cấp ba, ngoại hình cũng bình thường.
哥哥你千万不能看上他实力差才三级长得也普通
5:14
Không không không, các bạn nghĩ sai rồi, tôi chỉ đang nhìn hoa văn trên áo của anh ấy.
不是不是你们想哪儿去了我刚才只是在看他衣服的花纹
5:21
Tôi muốn xem kỹ chiếc áo đó, không cần nhìn áo, đây là Bích Khắc.
我想仔细看看那件衣服不用看衣服这是必克
5:25
Chúng tôi dẫn bạn đến Yujia xem Bích Khắc là được, Bích Khắc có thể nói chuyện với tôi không? Bích Khắc ở Wojia có truyền thuyết là do miệng tiên của bộ tộc chúng tôi để lại, cũng có truyền thuyết là hoa văn do phân của thần thú cái để lại, rất bí ẩn.
我们带你直接去玉吉牙看必克就好必克可以跟我说说吗这必克在卧吉牙有传说是我们族的仙嘴留下来的也有传说是兽神雌屎留下来的花纹很神秘
5:36
Chúng tôi không hiểu ý nghĩa của nó, nhưng chúng tôi đều tin rằng nó chứa đựng sức mạnh chúc phúc, có thể dẫn tôi đi xem không?
我们看不懂它的意思但我们都相信它蕴含着祝福的力量能带我去看看吗
5:43
Tốt quá.
好有
5:57
Không có kiểu hoa văn này trong váy, tôi muốn mua một cái.
没有这行花纹样式的裙子我想买一条有的
6:11
Có áo giáp da dài, quần ngắn bằng sắt, và cả Sa Lý nữa, tôi chỉ cần cái áo này.
有皮甲长裙铁短裤还有沙利哦我只要这件母胸
6:19
Gao Yue, hai cái này tặng cho các bạn như quà đáp lễ.
高月这两条送给你们当做回礼
6:43
Đừng động, chúng tôi ở ngoài có một hồ nước lớn không động, chúng tôi nuôi cá và trồng rau ở đó.
别动我们在外面有一大片不动湖我们在那里养鱼种菜
6:52
Thực ra hồ ở đây cũng có thể nuôi, nhưng anh trai không thích nên chỉ nuôi cây cảnh.
其实这里的湖也能养但哥哥嫌不好看只能养观赏植物
6:57
Đ卓妖 thủ lĩnh đúng là người cầu kỳ, bạn không thể ăn ốc vít.
卓妖整领还真是个讲究人啊你不会吃螺丝
7:08
Tự ăn sẽ bị bùn cát, chúng tôi sẽ giúp bạn, nếu có thêm một chút ớt và tiêu thì hoàn hảo.
自己吃会吃到泥沙我们来帮你要是再来点辣椒麻椒就完美了
7:16
Thật tiếc là bộ tộc Sơn Y không thấy một quả ớt nào, điều này thật không được.
可惜山衣部落见不到一根辣椒这个真不行
7:29
Không không không, tôi chỉ xem qua thôi.
不不不我就随便看看
7:44
Tôi muốn năm con quái vật cấp năm trở lên hộ tống tôi đến Đại Thủy Hồ, cần bao nhiêu tinh hoa quái vật để đi về ít nhất bảy ngày?
我想要五名五阶以上兽人护送我去大翠湖需要多少兽精来回至少七天
7:50
Bạn còn cần năm người mạnh cấp năm, ít nhất cần mười viên tinh hoa quái vật cấp năm, đắt quá.
你还要五名五阶级别的强者至少需要十枚五节兽精这么贵
7:54
Bạn nghĩ rằng thuê người mạnh cấp năm rẻ sao? Vậy tôi chỉ cần bốn người cấp năm thôi, tính cho bạn bảy viên nhé, có rẻ hơn không?
你以为雇佣五阶强者很便宜那我只要四名五阶呢算你酒枚吧再便宜些行不行
8:01
Công việc hộ tống cần phải bảo vệ liên tục, giá không cao, không ai muốn nhận.
护送类的活需要一直守护价格不高没人愿意接
8:11
Có thể rẻ hơn không? Tối đa có thể giúp giảm xuống tám viên tinh hoa quái vật cấp năm cộng thêm sáu viên tinh hoa quái vật cấp bốn.
再便宜些行不行最多再帮忙压加到八枚五阶寿金外加六枚四阶寿金的价格
8:19
Những con đực cấp năm ở đây đều là của đoàn lữ hành, sẽ không vì vẻ đẹp mà giảm giá.
这里的五阶雄性都是节旅的不会为了美貌低价节活好
8:53
Xin đừng ngần ngại like, đăng ký, chia sẻ và ủng hộ chương trình Minh Kính và Điểm Điểm.
请不吝点赞 订阅 转发 打赏支持明镜与点点栏目
Get synced captions in Chrome Add to Chrome