0:27

[لا يعرف السبب] ALD1 وصل إلى مكان غامض

[Not knowing the reason] ALD1 Arrived at a Mysterious Place

0:28

مثير تمامًا

Totally Fascinating

0:33

أليست يدك؟ أم يدي؟ [لا تفوت هذا النوع من الأشياء]

Isn't it your hand? Or my hand? [Never misses this kind of thing]

0:35

مركز أبحاث ALPHA؟

ALPHA Research Center?

0:36

مرحبًا، أليس هو الشيء في غرفة ANXIN؟

Hey, isn't it the thing in ANXIN's room?

0:39

- مرحبًا، كيف حالك؟ / - مليء بأشياء مثيرة. [كاميرا حيوانات الأليفة للجراء]

- Yo, what's up? / - Full of fascinating things. [Puppies' Pet Cam VIEW]

0:41

(نشر أجواء الهيب هوب) مرحبًا (ALLYZ)

(Spreading hip-hop vibe) Wassup (ALLYZ)

0:41

لا مزيد من الترحال (لنستقر)

No More Wandering (Let's get seated)

0:45

(يكتشف) أوه، إنه هناك.

(Spots) Oh, it's right there.

0:46

'2026' ALPHA DRIVE ONE 'مركز أبحاث الصداقة'

'2026' ALPHA DRIVE ONE 'Friendship Research Center'

0:51

ما هو هذا المكان بالضبط؟

So what's this place all about?

0:53

مرحبًا بكم في مركز أبحاث الصداقة. [إنذار ينطلق كما لو كان ينتظر]

Welcome to Friendship Research Center. [An alarm going off as if it had been waiting]

0:55

نحن معهد عمره 112 عامًا متخصص في أبحاث الصداقة. [SBN العظيم] يتفاخر بتاريخ ضخم يمتد لـ 112 عامًا

We are a 112-year-old institute specializing in friendship research. [Great SBN] Boasting a Whopping 112 Years of History

0:59

(مفاجأ) 112 عامًا؟

(Surprised) 112 years?

0:59

لنبدأ التجربة الآن.

Let's start the experiment now.

1:01

مليء بالتوقعات

Full of Anticipation

1:03

أنا متوتر بطريقة ما.

I'm nervous somehow.

1:04

هل نبدأ التجربة على الفور؟!

Starting the experiment right away?!

1:05

انظر إلى الشاشة. (تتغير شاشة الم monitor فجأة)

Look at the monitor. (The monitor screen suddenly changes)

1:06

رجل مع جدار / لا حاجة لشرح فتى النهضة / قلب للإيجار إنسان ألتوجا / حلوى دندي أمير 2D الباني / كاستيلا ناعمة

Man with Wall / No Explanation Needed Nenaissance Boy / Heart for Rent Human Uljuga / Dandy Candy 2D Prince The Builder / Soft Castella

1:10

[8 كلمات رئيسية] تمثل كل منها أعضاء ALD1

[8 Keywords] Each Representing ALD1 Members

1:13

(فهمت) إنه نوع من المقدمة.

(Understood) It's kind of an introduction.

1:14

'الباني' يجب أن يكون جيون وو.

'The Builder' must be GEONWOO.

1:16

(لم أعرف) ما هو الرئيس التنفيذي للبناء؟ (لم أسمع به من قبل...)

(Never knew) What is the CEO of construction? (Never heard it before...)

1:18

إنسان ألتوجا؟؟؟

Human Uljuga???

1:19

ثم، بينهم...

Then, among them...

1:20

أعتقد أنه يجب علينا اختيار الكلمة الرئيسية للشخص الذي نحب.

I think we should choose the person(x) keyword(o) we like.

1:22

[لقياس 'مؤشر الصداقة'، اذهب إلى 'غرفة الأصدقاء' واحدًا تلو الآخر وضع 'قلبًا' على الكلمة الرئيسية التي تحبها أكثر]

[To measure the 'Friendship Index,' go to the 'Friend Room' one at a time and drop a 'Heart' on the keyword you like most] Bingo~

1:25

إنه نوع من مفهوم الشبكات الاجتماعية.

It's kinda SNS concept.

1:27

نعم! هذا صحيح!

Yes! That's Right!

1:30

[طريقة تجربة مركز أبحاث الصداقة] 1) الأعضاء يبنون الصداقة من خلال اختبارات متنوعة.

[Friendship Research Center Experiment Method] 1) Members build friendship through various tests.

1:31

2) بعد كل اختبار، ضع قلبك في صندوق العضو المفضل لديك.

2) After each test, drop your heart into the box of your favorite member.

1:32

3) عندما تنتهي جميع الاختبارات، اختر أفضل صديق لك في المرحلة النهائية.

3) When all tests are done, select your best buddy in the final stage.

1:34

[التجربة الأولى: الملفات الشخصية المشبوهة] 1) انظر إلى الكلمات الرئيسية فقط وامنح قلبك للمفضل لديك.

[First Experiment: Suspicious Profiles] 1) Look at the keywords only and give your heart to your favorite one.

1:35

بعد الكشف عن من تنتمي إليه كل كلمة رئيسية، امنح قلبك للصديق الذي تعتقد أنه يناسبك أكثر.

After revealing who each keyword belongs to, give your heart to the friend you think suits you most.

1:36

※ لكن إذا غيرت رأيك، يمكنك استعادة قلبك وإعطائه لشخص آخر ※

※But if you have a change of heart, you can take your heart back and give it to someone else※

1:39

'تصويت الكلمة الرئيسية' يظهر أول ناخب

'Keyword Vote' First Voter Appears

1:44

(SSP) في وقت سابق، اخترت...

(SSP) Earlier, I picked...

1:46

اختيار سانغ وون 'لا حاجة لشرح' سارق XIN الجذاب

SANGWON's Pick 'No Explanation Needed' Sexy XIN Stealer

1:49

ومع ذلك!

However!

1:51

لقد غيرت رأيي في الطريق هنا. [قلب سطحي يتغير مع كل نفس]

I changed my mind on the way here. [A shallow heart that shifts with every breath]

1:53

(قرار) سأختار أولجوجا.

(Decision) I'll go for Uljuga.

1:54

قرار سانغ وون النهائي أولجوجا (المعروف أيضًا بوجه القتل)

SANGWON's Final Decision Uljuga(a.k.a Killing Face)

1:56

'لا حاجة لشرح' سارق XIN الجذاب...

'No Explanation Needed' Sexy XIN Stealer...

1:59

(هه) هذا ليس اختياري!!

(Heh) That's not my choice!!

2:00

نقطة حلوى مضافة Ca.Soon.Te.La

Dessert Point Added Ca.Soon.Te.La

2:01

تمت إضافة قلب سطحي آخر...

One More Shallow Heart Added...

2:03

سأذهب مع اختياري الأول. [أخيرًا، يظهر قلب لا يتزعزع]

I'll go with my initial choice. [At last, a heart that never wavers appears]

2:05

[الكلمة الرئيسية لاختيارهم] اكتمل اختيار الجميع!

[The keyword of their choice] Everyone's Selection is Complete!

2:09

في هذه الأثناء، منظر خلفي لشخص يتألم من اختياره

Meanwhile, a Back View of Someone Agonizing over His Choice

2:11

إذا اخترت نفسي...

If I choose myself...

2:13

أتساءل ماذا سيحدث؟

(Out of nowhere) I wonder what will happen(?)

2:16

روح الاستفسار المناسبة للباحث الفخري

A Spirit of Inquiry Befitting an Honorary Researcher

2:17

غرفة سرية

Secret Room

2:22

سنكشف الآن عن مالك كل كلمة مفتاحية. - إعلان الكلمات المفتاحية -

We will now reveal the owner of each keyword. - Keyword Announcement -

2:24

[فضولي]

[Curious]

2:27

🗹 رجل مع جدار، متعدد الاستخدامات بشكل مثالي

🗹 Man with Wall Perfect All-rounder

2:30

جدار...

Wall...

2:31

رجل أسقط الجدار!!!

A man who knocked down the wall!!!

2:32

يجب أن أقول، أنا متعدد الاستخدامات للغاية. [رجل يبدو واثقًا جدًا]

Gotta say, I'm quite the all-rounder. [A guy who looks super confident]

2:34

رجل مع جدار، متعدد الاستخدامات بشكل مثالي ليو

Man with Wall Perfect All-rounder L.LEO

2:36

س. 3 كلمات مفتاحية للشخصية

Q. 3 Personality Keywords

2:38

مرح

Fun

2:39

كاريزما

Charisma

2:40

طاقة

Energy

2:41

3 كلمات مفتاحية فريدة لرجل مع جدار

3 Unique Keywords of Man with Wall

2:42

(3 عناصر) ف.س.إ~

(3 elements) F.C.E~

2:42

(الجميع) يوافق؟

(All) agree?

2:43

(نعم)

(Yes)

2:45

س. أسلوب الصديق المثالي؟

Q. The Ideal Bestie Style?

2:47

(أبحث عن شخص يتناسب مع حس الفكاهة الخاص بي) إذا كنت مرحًا، فأنت هنا~

(Looking for someone who matches my humor) If you're fun, you're in~

2:48

لم أعتقد أنهم سيكتبونها بهذه الطريقة.

I didn't think they'd actually write it out like this.

2:50

احتياجات العميل 1000% تم تلبيتها

Customer's Needs 1000% Delivered

2:53

س. ماذا يمكنك أن تفعل من أجل صديقك؟

Q. What Can You Do for Your Bestie?

2:55

(بلطف) نعم، يمكنني تنظيف غرفته.

(Kindly) Yes, I can clean his room.

2:56

[أوه~ لا أستطيع تصديق ذلك]

[Oh~ Can't believe it]

2:58

لا أستطيع تنظيف غرفتي...

I can't clean my room...

2:59

لكن يمكنني تنظيف غرفتك.

But I can clean your room.

3:00

عاجز أمام المغازلة المعتادة

Helpless against Habitual Flirting

3:03

وآخر شيء!

And the last!

3:04

س. ماذا ستفعل مع صديقك المقرب؟

Q. What Would You Do with Your Bestie?

3:06

(قائمة الأمنيات) مشاهدة الأفلام معًا.

(Bucket List) Watching movies together.

3:08

(مغري) موعد في السينما؟

(Tempted) A cinema date?

3:09

(نقاط) لكن في الأقواس...

(Spots) But in the parenthesis...

3:10

(تناول الفشار) يبدو لطيفًا جدًا.

(Eating popcorn) seems very cute.

3:11

لم أكن أعلم أنهم سيفعلون هذا. [الفتى الأسترالي يتورد خجلًا عند الحقيقة الصريحة]

I didn't know they would do this. [The Aussie boy blushing at the candid truth]

3:13

(خجل) لم أكن أعلم أنه سيتم الكشف عن هذا بهذه الطريقة.

(Embarrassed) I had no idea it would be exposed like this.

3:14

[الدورة النهائية] الذهاب في موعد في مركز التسوق.

[Final course] Going on a shopping mall date.

3:16

لقد كتبت لهم بهذه الطريقة اللطيفة. [دورة موعد الصداقة المثالية للفتى اللطيف]

I just wrote them this cute way. [The sweet guy's perfect friendship date course]

3:19

(اعتراض) لأسلوب صديقك المقرب،

(Objection) For your bestie style,

3:20

كتبت 'مرح'.

you wrote 'Fun.'

3:22

هل تعتقد أنك مرح؟

Do you think you're fun?

3:23

(أنا؟)

(Me?)

3:24

وجهي ممتع للنظر إليه...

My face is fun to look at...

3:27

لست متأكدًا كيف ستفسر هذا، لكن...

I'm not sure how you'll interpret this, but...

3:29

(خجل)

(Embarrassed)

3:31

أوافق.

I agree.

3:32

جميل، جميل جدًا. [تمت الموافقة على الثقة]

Nice, very nice. [Confidence approved]

3:33

من التالي؟ [التالي، من فضلك]

Who's next? [NEXT Up, please]

3:34

🗹 لا حاجة لشرح، سارق XIN الجذاب

🗹 No Explanation Needed Sexy XIN Stealer

3:38

هل هو الرجل الذي نفكر فيه جميعًا؟

('XIN' Stealer) Is it the guy we're all thinking of?

3:39

من هو نجم XIN-stealer؟

Who is the star of XIN-stealer?

3:41

كل هذه الكلمات المتألقة تحتضنني~

All These Glowing Words are Embracing Me~

3:44

نعم، نعم، نعم~ [أنا] (لا حاجة لشرح XIN Stealer)

Yes, yes, yes~ [I Am] (No Explanation Needed XIN Stealer)

3:46

س. 3 كلمات مفتاحية للشخصية

Q. 3 Personality Keywords

3:48

هل أنا منتبه...؟

Sesim (Attentive)? What's This?

3:49

هل أنا منتبه...؟

Am I Attentive...?

3:52

(التعلم عن ظهر قلب) آه، صحيح! منتبه.

(Rote learning) Oh, right! Attentive.

3:53

(الشاهد يظهر) لقد سألتني من قبل

(Witness appears) You asked me before

3:55

إذا كانت الكلمة (Sesim) صحيحة.

if the word(Sesim) was right.

3:56

نعم، هذا صحيح. لقد نسيت هذه الكلمة. (يتذكرها أخيرًا)

Yes, that's right. I forgot this word. (Finally recalling it)

3:58

س. أسلوب أفضل صديق مثالي؟

Q. The Ideal Bestie Style?

4:03

شاب ذو شخصية رائعة.

A guy with a cool personality.

4:04

وشخص يمكنه الاعتناء بي جيدًا.

And someone who can take good care of me.

4:08

أنا جيد في الهيب هوب والأناقة. [يجذب سحره]

I'm good at Hip-hop and swag. [Appealing his charm]

4:10

س. ماذا يمكنك أن تفعل من أجل أفضل صديق لك؟

Q. What Can You Do for Your Bestie?

4:13

كلهم هنا!

All of them here!

4:13

أعظم رومانسية في عصرنا

The Greatest Romantic of Our Time

4:15

(يلاحظ) الأمر هو...

(Spots) The thing is...

4:15

يقول 'ضمن نطاق معقول.'

It says 'Within a reasonable range.'

4:17

هذا النطاق المعقول معقد. [ملاحظة بين قوسين يصعب تجاهلها]

That reasonable range is tricky. [A note in brackets that's hard to overlook]

4:19

س. ماذا ستفعل مع أفضل صديق لك؟

Q. What Would You Do with Your Bestie?

4:22

أود أن أجري محادثات عميقة مع طعام لذيذ. [قائمة أمنيات من أجل سعادة صغيرة ولكن مؤكدة]

I'd like to have deep conversations over delicious food. [Bucket list for small but certain happiness]

4:25

أوه~ محادثات عميقة.

Oh~ Deep conversations.

4:27

ما يجب أن يريده أفضل صديق (شينلونغ)

The bestie (XINLONG) wants should be

4:28

(قائمة الأمنيات) جيد في الهيب هوب والأناقة.

(Wishlist) good at HIP-HOP & SWAG.

4:31

مستوى الهيب هوب الذي تريده...

The level of HIP-HOP you want...

4:32

هل يمكنك إظهاره لنا شخصيًا؟

Can you show it to us in person?

4:34

بالنسبة لي، الهيب هوب هو...

To me, HIP-HOP is...

4:37

(أعمال اللطف) مرافقة سيدة مسنّة إلى المنزل أيضًا...

(Acts of kindness) Walking an old lady home is also...

4:41

(تصفيق) هيب هوب جدًا.

(Clapping) Very much HIP-HOP.

4:43

حقًا رائع. أسلوب البر بالوالدين

Really cool. Filial Piety SWAG

4:44

(اشعر به) أسلوب البر بالوالدين~

(Feel it) Filial SWAG~

4:45

أنا أيضًا ابن بار. [استدعاء بر الوالدين]

I'm a filial son, too. [Appealing his filial piety]

4:48

'ولد النهضة' نجم الكلمة الرئيسية التالية هو سانغ وون

'Nenaissance Boy' The Star of the Next Keyword is SANGWON

4:50

صادق

Sincere

4:51

رومانسي

Romantic

4:51

حلو

Sweet

4:52

كلمات رومانسيّة مفرطة لصبي INFP

INFP BOY's Excessively Romantic Keywords

4:54

دوار من حلاوة الشوكولاتة...

Dizzy by the Chocolate-like Sweetness...

4:55

(مجموعة ثلاثية) صادق + رومانسي + حلو؟

(Triple set) Sincere + Romantic + Sweet?

4:57

س. أسلوب الصديق المثالي؟

Q. The Ideal Bestie Style?

4:58

(الدرس الأول) شاب ذو ردود فعل رائعة!

(First lesson) A guy with great reactions!

4:59

ردود فعل غير متوقعة

Wild Reactions

5:00

(الدرس الثاني) شاب رومانسي.

(Second lesson) A romantic guy.

5:02

التعبير عن 'الرومانسية' بأجسادهم بالكامل

Expressing 'Romance' with Their Whole Bodies

5:03

أعتقد أنه يكاد يكون...

I think it's almost...

5:04

أستطيع رؤية سانغ هيون من الكلمات الرئيسية.

I can see SANGHYEON from the keywords.

5:05

(هل دعوتني؟)

(Did you call me?)

5:07

س. ماذا يمكنك أن تفعل من أجل صديقك المفضل؟

Q. What Can You Do for Your Bestie?

5:09

يمكنني تنظيف غرفته. [مهارات التنظيف عادت]

I can clean his room. [The Dys*n-level cleaning skills came back]

5:10

مرحبًا! إذا أصبحنا أصدقاء مقربين،

Hey! If we become besties,

5:12

(تبادل عادل) سنقوم بتنظيف غرف بعضنا البعض.

(A fair trade) we'll be cleaning each other's rooms.

5:13

[صحيح جدًا] ألا يمكنك ترتيب الأمور بنفسك؟

[So true] Can't you just tidy up on your own?

5:16

س: ماذا ستفعل مع أفضل صديق لك؟

Q. What Would You Do with Your Bestie?

5:17

مشاهدة أفلامنا المفضلة معًا. (حدود الرومانسية تجاوزت)

Watching our all-time favorite movies together. (Romance limit exceeded)

5:20

ما هو فيلمك المفضل على الإطلاق؟

What's your all-time favorite movie?

5:22

(صادق مع لقبه) الكثير من الأفلام الرومانسية.

(True to his nickname) A lot of romantic movies.

5:24

(عاشق السينما) هناك الكثير من الأفلام التي أحبها.

(Cinephile) There are so many movies I like.

5:26

لذا، أريد مشاهدة تلك الأفلام معًا. [أبحث عن صديق لمشاهدة الأفلام المفضلة]

So, I want to watch those movies together. [Seeking a friend to watch all-time favorite movies with]

5:31

سيكون من الممتع مشاهدتها مع جميعنا الثمانية.

It'd be so fun to watch together with all 8 of us.

5:33

(ربما) أعتقد أنني سأشاهدها وحدي، رغم ذلك...

(Maybe) I think only I'll watch it, though...

5:35

وقت قيلولة مجموعة أطفال ALD1... ززز

ALD1 Kids Group Nap Time... zZz

5:37

(مع جهد) سأبذل قصارى جهدي

(With effort) I'll still give it my best shot

5:38

حتى أتمكن من مشاهدتها...

until I can watch it...

5:40

الكلمة التالية!

The next keyword!

5:41

🗹 قلب للإيجار تلك الابتسامات مفتوحة للعمل

🗹 Heart for Rent Those Eye Smiles are Open for Business

5:45

الشخصية الرئيسية الواضحة فيها

The Obvious Main Character of It

5:48

المشاعر...

Emotions...

5:51

رقم 1 المشاعر

NO. 1 Emotions

5:54

رقم 2 التعبير

NO. 2 Expressing

5:55

رقم 3 الحب

NO. 3 Love

5:56

(كيكو♥)

(Kkyu♥)

5:57

س: أسلوب أفضل صديق مثالي؟

Q. The Ideal Bestie Style?

5:58

معرفة ما يحبه الآخر وما يكرهه تمامًا، [يظهر كلب-قط الهيب هوب]

Knowing exactly what each other likes and dislikes, [Hip-hop Puppy-cat appears]

6:01

(يقول باي-كات) الابتعاد عن الأشياء التي لا يحبونها،

(Puppy-cat says) staying away from their dislikes,

6:02

(يقول باي-كات) والانغماس في الأشياء التي يحبونها!

(Puppy-cat says) and going all in on their likes!

6:04

طلبات بطول فاتورة الحساء الساخن

Requests As Long As a Hotpot Bill

6:05

أنت تريد الكثير من الأشياء من صديقك المقرب، أليس كذلك؟

You want a lot of things from your bestie, huh?

6:07

(يا له من شخص ماكر، أليس كذلك؟)

(Such a tricky guy, huh?)

6:08

س. ماذا يمكنك أن تفعل من أجل صديقك المقرب؟

Q. What Can You Do for Your Bestie?

6:11

هذا باي-كات يفعل كل ما تريده...

This Puppy-cat Does Everything You Want...

6:12

ثم،

Then,

6:13

لأنك قلت أنك تستطيع فعل أي شيء يريده...

since you said you could do whatever he wanted...

6:16

[رفع ماكني بقوة] (إذا أظهرت لنا 'سلاسل'، سنصدق ذلك)

[Raising Maknae tough] (If you show us 'Chains,' we'll believe it)

6:24

يومما (أنت لي) جاي...ي...ين (سلسلة)♪

Yomma (You're my) Jeye...e...yen (Chain)♪

6:26

(موافق) الكلمات الرئيسية واضحة جداً.

(Approved) The keywords are so obvious.

6:28

بينما (سانغهيون) يؤدي 'سلاسل'،

While (SANGHYEON is) doing 'Chains,'

6:29

ابتسامات عينيه تعمل بشكل صحيح.

his eye smiles are working properly.

6:33

ابتسامات العيون مفتوحة للعمل

Eye Smiles Open for Business

6:35

[مفتوح 365 يوماً في السنة]

[Open 365 days a year]

6:36

🗹 وجه إنسان أولجوجا القاتل

🗹 Human Uljuga Killing Face

6:41

بصراحة!

Frankly speaking!

6:42

(من المؤكد تقريباً) شخص واحد فقط هو لذلك!

(Almost certain) Only one person is for that!

6:44

انظر إلى (وجهه).

Look at (his) face.

6:45

وجه 'القتل' المعتمد نفسه

Certified 'Killing Face' Itself

6:47

س. 3 كلمات رئيسية للشخصية

Q. 3 Personality Keywords

6:48

خاصتي هي نفسها مثل خاصية شينلونغ.

Mine is the same as XINLONG's.

6:49

[مطلوب خادم] المؤهلات) منتبه / شغوف

[Butler Wanted] Qualifications) Attentive / Passionate

6:52

[لكي تكون خادماً] البوابة النهائية) صبور

[To be a butler] The Final Gate) Patient

6:54

أصعب مما توقعت... ها؟

Harder Than Expected... Huh?

6:56

يمكنني أيضًا القيام (بكل شيء).

I also can do (everything).

6:58

مليء بالشغف!

Bursting with passion!

6:59

(بالطبع) يمكنني القيام بكل شيء.

(Of course) I can do everything.

7:01

ثم!

Then!

7:01

قلت إنك تستطيع القيام بكل شيء.

You said you could do everything.

7:03

[الأهم] إلى أي مدى ستذهب من أجل صديقك؟!

[Most important] How far would you go for your bestie?!

7:05

(أمم...) -10 درجات مئوية متجمدة!

(Umm...) A freezing -10°C!

7:07

أنا أرتدي فقط قميصًا قصير الأكمام...

I'm just wearing a T-shirt...

7:08

ولدي حزمة ساخنة واحدة.

And I have one hot pack.

7:10

يمكنني إعطائها لصديقي.

I can give it to my bestie.

7:11

صداقة مؤثرة

A Tear-jerking Friendship

7:14

(قصة لطيفة) أنكسين حقًا...

(A nice story) ANXIN is truly...

7:16

شخص مراعي جدًا.

Very considerate.

7:16

يبدو باردًا. [الانطباع الأول] شاب رائع بمظهر -10 درجات مئوية

He looks cold. [First impression] A Cool Guy with -10℃ Looks

7:20

لكنه يهتم بالجميع (من حوله).

But he cares about everyone (around him).

7:22

قلبه 100 درجة مئوية

His Heart is 100℃

7:24

أود أن أشارك قصة.

I'd like to share a story.

7:26

بعد تسجيل عرض موسيقي مسبقًا، عدت إلى السكن لفترة قصيرة.

After pre-recording a music show, I went back to the dorm briefly.

7:30

شعرت بالحر، كنت أرتدي فقط قميصًا قصير الأكمام في ذلك اليوم،

Feeling too hot, I was just wearing a short-sleeved T-shirt on the day,

7:33

كنت أمشي ممسكًا بجهاز التدفئة.

I was walking holding my puffer.

7:34

ثم قال أنكسين فجأة،

Then ANXIN suddenly said,

7:35

أنكسين: هيونغ، ستصاب بالبرد في تلك الحالة.

ANXIN: Hyung, you'll catch a cold in that state.

7:37

لفني بجهاز التدفئة. [سأحمي هيونغ الخاص بي...]

He wrapped me with the puffer. [I'll protect my Hyung...]

7:40

أنكسين يفعل أشياء كهذه كثيرًا.

ANXIN does things like that a lot.

7:42

(نعم) لديه هذا النوع من الغريزة.

(Yes) He's got that kind of instinct.

7:43

أطيب شخص في عصرنا.

The Kindest Guy of Our Times

7:46

مرحبًا، الجميع.

Hi, everyone.

7:47

(تحية) أنا ALPHA DRIVE ONE...

[Greetings] I'm ALPHA DRIVE ONE's...

7:49

أنا JUNSEO.

I'm JUNSEO.

7:49

(مقدمة ممتعة تعزز الجاذبية)

[Fun introduction boosts likability]

7:51

حتى متى؟ كم من الوقت؟! [وقت تقديم الأخ الكبير بلا عيوب]

Until when? For how long?! [Big bro's flawless self-introduction time]

7:53

س. 3 كلمات شخصية

Q. 3 Personality Keywords

7:55

نقاط الجاذبية 1. العناية

Charming Points 1. Caring

7:57

(بسلاسة) 2. دافئ / 3. لطيف

(Smoothly) 2. Warm / 3. Gentle

7:59

لأفضل صديق لي!

For my bestie!

8:00

يمكنني أن أقدم قلبي الدافئ!

I can give my warm heart!

8:01

أنا من هذا النوع من الأشخاص. [الأخ الكبير المعطاء]

I'm that kind of person. [The Giving Big Bro]

8:02

س. ماذا يمكنك أن تفعل من أجل أفضل صديق لك؟

Q. What Can You Do for Your Bestie?

8:04

يمكنني أن أطبخ له!

I can cook for him!

8:05

إنه لذيذ، أليس كذلك؟ [تفضيل دقيق]

It's delicious, right? [Spot-on preference]

8:07

عن مكرونة أغليو إي أوليو

About Aglio e olio pasta,

8:09

أنا حقًا جيد في صنعها.

I'm really good at making it.

8:10

أوه، كان يجب أن أختار JUNSEO هيوغ... [القلب يتأرجح عند أغلـيو أوليو]

Oh, I should've chosen JUNSEO Hyung... [Heart wavering at aglio e olio pasta]

8:12

وأ...

And...

8:13

[سلاح سري] يمكنني شواء اللحم بشكل مثالي له!

[Secret weapon] I can grill meat perfectly for him!

8:14

مرحبًا، يا رفاق~

Hey, guys~

8:15

ذهبنا للتخييم معًا. [أثناء التخييم] مهارات الطهي لجون سيو تم التحقق منها

We went camping together. [While camping] JUNSEO's Cooking Skills Verified

8:17

(تذكر؟) (أثناء MT) الفحم، يتشقق~!

(Remember?) (During the MT) Charcoal, sizzling~!

8:19

نعم، كان ذلك رائعًا. [أشتاق إليه مرة أخرى]

Yes, that was great. [Craving it again]

8:20

(نعم) اللحم كان لذيذًا.

(Yes) The meat was delicious.

8:21

ثم، بعد شوي اللحم،

Then, after grilling meat,

8:23

هل يمكنك إعطاؤه كله لصديقك المفضل دون أن تأكل قطعة منه؟

can you give it all to your bestie without eating a piece of it?

8:25

سبب شوي اللحم... (محرج من سؤال ماكني الجريء)

The reason I grill meat... (Flustered by Maknae's cheeky question)

8:26

(مبكي العينين) لأشاركه معه...

(Teary-eyed) To share with him...

8:29

إنه ليس مجرد شواي. [شواء JUNSEO الذي لا يمكنك مقاومته]

He's not just a griller. [JUNSEO's barbecue you can't resist eating]

8:30

(أمزح) حسنًا، حسنًا.

(Just kidding) Okay, okay.

8:32

- رائع. / - عظيم! [أنهى JUNSEO تقديم كلماته الرئيسية]

- Nice. / - Great! [JUNSEO wrapped up introducing his keywords]

8:35

دعني أقدم كلماتي الرئيسية الثلاثة. [موثوق، مثير، عاشق مخلص] تقديم الذات لمدير البناء، جيون وو

Let me introduce my 3 personality keywords. [Dependable, Heart-fluttering, Devoted Lover] The CEO of Construction, GEONWOO's Self-introduction

8:37

أولاً! أنيق

First! Chic

8:39

ثانيًا، لعوب

Second, Playful

8:41

ثالثًا، سحر غير متوقع! (لم يُكتب في القائمة ولكن أضفته للتو)

Third, Unexpected charm! (Not written on the list but just added)

8:45

أليس أنت؟

Isn't it you?

8:46

شخص يرفع معنوياتي بشخصيته المشرقة. [أسلوب الصديق الذي يريده جيون وو]

Someone who lifts my spirits with his bright personality. [The bestie style GEONWOO wants]

8:49

عندما أكون حول أشخاص نشيطين

When I'm around energetic people

8:51

أنتهي بالشعور هكذا أيضًا [مزاجي يرتفع أيضًا]

I end up feeling like this too [My mood gets lifted too]

8:53

(يمكن التعلق به)

(Relatable)

8:54

س. ماذا يمكنك أن تفعل من أجل صديقك المفضل؟

Q. What Can You Do for Your Bestie?

8:56

يمكنني تقديم الحلول. [بشكل ما جاذبية فريدة] تواجه مشكلة؟ استشر جيون وو!

I can provide solutions. [Somehow a unique appeal] Have Trouble? Consult GEONWOO!

9:00

أليس هذا أسلوب T بشكل مفرط؟

Isn't that way too T style?

9:02

(سؤال معاد صياغته) اشتريت خبزًا لأنني كنت حزينًا.

(A remixed question) I bought bread because I was sad.

9:04

لماذا تشتري خبزًا؟

Why buy bread?

9:05

نادي F(FFFFF) يصرخ...

The F(FFFFF) Club is Screaming...

9:08

ماذا لو كان TOUS les JOURS(?!)

What if it was TOUS les JOURS(?!)

9:09

(نموذج معد مسبقًا) إذا كان TOUS les JOURS، سأشتريه!

(A prepared model) If it was TOUS les JOURS, I'd buy it!

9:11

جيون وو، أمين الصندوق، يشتري

GEONWOO the Treasurer is Buying

9:12

سأشتري خبز ألفا درايف وان.

I'll buy the ALPHA DRIVE ONE bread.

9:13

س: ماذا ستفعل مع أفضل صديق لك؟

Q. What Would You Do with Your Bestie?

9:16

[الكلاسيكية المطلقة] الذهاب إلى مدينة الملاهي والاستمتاع!

[The ultimate classic] Going to an amusement park and having fun!

9:18

حسناً، سأطرح عليك

Alright then, I'll ask you

9:20

سؤالاً مهماً حقاً هنا.

a truly crucial question here.

9:22

افترض أن شخصاً مليئاً بالحساسية أصبح أفضل صديق لك.

Suppose someone overflowing with sensitivity has become your bestie.

9:24

ذهبتما إلى مدينة الملاهي.

You two went to the amusement park.

9:26

لكن...

But...

9:26

(في مدينة الملاهي) عليك الانتظار في الطابور لمدة ساعتين.

(In the amusement park) You have to wait in line for 2 hours.

9:28

في هذه الحالة، ما هو حلك؟ [حسناً، ما هو حل جيون وو؟]

In that case, what's your solution? [Well, what will GEONWOO's solution be?]

9:31

أولاً، سأقوم بما يجب علي فعله!

First, I'd do what I need to do!

9:33

سأقف في الطابور.

I'd stand in line.

9:34

[قلوب النوع F تخفق]

[F-types' hearts flutter]

9:35

سألتقط صوراً أثناء الانتظار في الطابور

I'd take pictures while waiting in line

9:37

انقر انقر

Click Click

9:38

لكن هناك شيء أنا فضولي بشأنه.

But there's something I'm really curious about.

9:41

عندما تذهب إلى مدينة الملاهي...

When you go to the amusement park...

9:41

عجلة فيريس؟!

The Ferris wheel?!

9:42

ماذا لو قضى جيون وو ساعة كاملة

What if GEONWOO spent an entire hour

9:43

يركبها؟ أنا فضولي جداً.

riding it? I'm really curious.

9:46

(نبض) غير فعال جداً!

(Throbbing) Way too inefficient!

9:48

[جيون وو هيوغ ctrl c+ctrl v]

[GEONWOO Hyung ctrl c+ctrl v]

9:49

[T في عذاب] هذا غير فعال جداً!!!

[T in agony] That's too inefficient!!!

9:51

بحلول هذه النقطة، كان سيسأل,

By this point, he would ask,

9:52

'متى سينتهي هذا؟' [ركوب عجلة فيريس صعب عليه]

'When will this end?' [The Ferris wheel ride is too hard for him]

9:54

إذا ركبت أنا وسانغ وون عجلة فيريس,

If SANGWON and I rode the Ferris wheel,

9:56

[على العكس تمامًا] سنلتقط حوالي 20000 صورة في ساعة.

[Completely opposite] we would take about 20,000 photos in an hour.

9:59

[هذا كثير قليلاً...]

[That's a bit too much...]

10:01

ظهور أعراض غير طبيعية فجأة

Suddenly Showing Abnormal Symptoms

10:04

(MZ) تصوير تسريع الزمن!

(MZ) Shooting a timelapse!

10:05

وعمل مكالمة فيديو~ (متزامنة تمامًا)

And making a video call~ (Perfectly in sync)

10:07

تقديم ذاتي لطيف(?) من نوع T- GEONWOO انتهى

Rather(?) Sweet T-type GEONWOO's Self-introduction is Over

10:11

الأخير!

The last one!

10:11

[النهاية المنتظرة طويلاً] كاستيلا(x) كاسونتيلا(o) ARNO!

[The long-awaited finale] Castella(x) CaSoonTeLa(o) ARNO!

10:13

ARNO زانغ~

ARNO Zhang~

10:16

3 كلمات رئيسية لشخصية ARNO.

ARNO's 3 Personality Keywords.

10:18

مُنتبه

Attentive

10:19

حذر

Prudent

10:21

رقيق

Gentle

10:23

إنه الأكثر رقة بيننا.

He's the gentlest among us.

10:24

وهو دائمًا حذر. [ANXIN يقلد CaSoonTeLa ARNO]

And he's always prudent. [ANXIN imitating CaSoonTeLa ARNO]

10:29

س. أسلوب الصديق المثالي؟ (الذي يريده ARNO الأكثر رقة)

Q. The Ideal Bestie Style? (That gentlest ARNO wants)

10:31

شخص لديه أسلوب مشابه لأسلوبي~

Someone who has the similar Style as mine~

10:32

إذن، بيننا 7 أعضاء،

Then, among us 7 members,

10:34

من هو الأكثر تشابهًا بأسلوبك؟

whose style is most similar to yours?

10:36

حذر للغاية

Super Prudent

10:38

جونسي و شينلونغ

JUNSEO & XINLONG

10:44

(هيهي) يبدو شعورًا رائعًا~

(Hehe) It feels so good~

10:45

ليو، غيون وو

LEO, GEONWOO

10:47

[فقط ALD1 نفسه] somehow، الأرقام تستمر في النمو

[Just ALD1 itself] Somehow, the Numbers Keep Growing

10:48

سانغ وون!

SANGWON!

10:49

(لمسة)

(Touched)

10:50

والأشخاص اللطفاء!

And the gentle ones!

10:52

سانغ هيون وآنكسين

SANGHYEON & ANXIN

10:54

هو يعرف كيف يبيعه. [قررنا أن نسمي هذا ALD1]

He knows how to sell it. [We decided to call this ALD1]

10:56

واحدًا تلو الآخر...!

One by one...!

10:57

لقد نادى بأسمائنا واحدًا تلو الآخر.

He called all our names one by one.

10:58

يا له من شخص لطيف~ [حقًا CaSoonTeLa]

Such a gentle guy~ [CaSoonTeLa indeed]

11:00

أنت منتبه جدًا~ [تستحق لقبك]

You're so attentive~ [Worthy of your nickname]

11:02

أريد شخصًا يشبهني! [أفضل صديق مثالي] الشخص المماثل الذي يريده أرنو؟

I want someone who shares similarities! [The ideal bestie] The Similar One ARNO Wants?

11:04

أنتم جميعًا...!

All of you...!

11:04

[النهاية الأكثر دفئًا]

[The most heartwarming ending]

11:08

إنه أفضل بائع بيننا!

He's the best salesperson among us!

11:09

(فخور)

(Proud)

11:14

ما يمكنني فعله من أجله... يمكنني

What I can do for him... I can

11:16

إنقاذ صديقي من موقف صعب!

get my bestie out of a tough spot!

11:19

إذا كنت مع (أرنو) وجيون وو...

If I'm with (ARNO) and GEONWOO...

11:21

المعالجون الرسميون لـ ALD1، أرنو وجيون وو

ALD1's Official Troubleshooters, ARNO & GEONWOO

11:22

'أنت تفعل ذلك وسأفعل هذا.'

'You do that and I'll do this.'

11:24

وقت حل المشكلات الذي لا ينتهي

Never-ending Problem-solving Time

11:28

جميل، أليس كذلك؟

Nice, huh?

11:30

[التجربة الأولى] تحقق من الكلمات الرئيسية مكتمل، النهاية مع أرنو!

[First Experiment] Keyword Check Complete, Ending with ARNO!

11:35

[عرضة للتغيير] التصويت يبدأ بعد التجربة الأولى

[Subject to change] Voting Begins after the First Experiment

11:39

همم...~

Hmm...~

11:40

سأذهب مع سانغهيون.

I'll go with SANGHYEON.

11:42

سانغهيون يقدم لي وجبات خفيفة لذيذة، لذا أنا متحمس لذلك، سانغهيون. [اختيار صديقه بناءً على الوجبات الخفيفة اللذيذة]

SANGHYEON gives me delicious snacks, so I'm looking forward to it, SANGHYEON. [Choosing his bestie based on delicious snacks]

11:48

هل تغيرت؟

Did you change?

11:50

لا أدري~

Dunno~

11:51

[سري للغاية]

[Strictly confidential]

11:52

تتظاهر بعدم المعرفة؟

Pretending not to know?

11:54

أعتقد أنني سأغير رأيي!

I think I'll change my mind!

11:56

بعد سماع التعريفات... [لا أسرار محفوظة — قيل كل شيء...]

After hearing the introductions... [No secrets kept — said it all...]

11:57

في الواقع، أعتقد أنني سأغير رأيي أيضًا. [لا أسرار محفوظة — قيل كل شيء...]

Actually, I think I'll change mine, too. [No secrets kept — said it all...]

11:59

هناك تغيير في الأجواء. [من أسر قلوب الشابين؟]

A change is in the air. [Who captured the 2 guys' hearts?]

12:01

أما بالنسبة لي~

As for me~

12:02

سأذهب مع أنكسين.

I'll go with ANXIN.

12:03

السبب هو!

The reason is!

12:05

إنه يهتم حقًا ويكون منتبهًا. [هل تأثرت بعرض أنكسين للتنظيف؟]

He's really caring and attentive. [Hooked by ANXIN's cleaning pitch?]

12:09

لذا، أود أن أتعلم الألعاب من أنكسين المنتبه. [ليو أراد من أنكسين أن يعلمهم الألعاب]

So, I'd like to learn games from attentive ANXIN. [LEO wanted ANXIN to teach him games]

12:12

لقد تغيرت مشاعري كثيرًا

I've had quite a change of heart

12:14

أثناء النظر إلى الملف الشخصي... [إذن، لماذا تم الاحتفاظ به سراً في وقت سابق؟]

looking at the profile... [Then, why keeping it secret earlier?]

12:15

هل يمكنك أن تخبرنا من اخترت أولاً؟

Can you tell us who you chose first?

12:18

(بثبات) لا.

(Firmly) Nope.

12:19

عندما يتم إصداره لاحقًا... [مواصلة المفهوم الغامض]

When it's released later... [Continuing the mysterious concept]

12:20

[هل هو فيلم؟] الجميع يتحدث عن سر سانغ وون

[Is it a movie?] Everyone Buzzing over SANGWON's Secret Keeping

12:26

اللعبة أم بحر جانغنيونغ؟ [شاب عند مفترق طرق(?) الصداقة]

The game or the sea of Gangneung? [A guy at the crossroads(?) of friendship]

12:30

هذه الأيام...

These days...

12:32

أريد بعض الشفاء.

I want some healing.

12:33

[قرار اتخذ بعد الكثير من التفكير]

[Decision made after much deliberation]

12:35

في الواقع، بعد التعارف الذاتي...

Actually, after the self-introductions...

12:37

شعرت أنني قد أستطيع التوافق مع سانغ وون. [هذه الفرصة جعلته] يريد بشدة أن يكون أفضل صديق لسانغ وون

I felt I might get along with SANGWON. [This opportunity made him] Strongly Wants to Be SANGWON's Bestie

12:40

إنها شيء شعرت به طوال الوقت، لكنني أدركته بوضوح مرة أخرى.

It's something I've felt all the time, but I realized it clearly once more.

12:43

حسناً، الصداقة تجاه أنكسين...

Okay, the friendship toward ANXIN...

12:47

سأحتفظ بذلك في ذهني. [أنكسين تعيش في قلب جون سيو]

I'll keep it in my mind. [ANXIN survives in JUNSEO's heart]

12:49

وقفت هناك، وكان من الأصعب اتخاذ القرار أكثر مما توقعت.

Standing there, it was harder to make up my mind than expected.

12:53

لقد ناقشت كثيراً أيضاً.

I debated a lot, too.

12:55

الشخص الذي يمكنه فعل كل شيء من أجلي، الشخص الذي سيذهب إلى مدينة الملاهي، الشخص الذي سيشتري لي اللحم... [معضلة سعيدة] خيارات كثيرة للتفكير فيها!

The one who can do everything for me, the one who will go to the amusement park, the one who will buy me meat... [Happy dilemma] Too Many Choices to Agonize Over!

12:59

حتى محلل المشاكل وأكثر!

Even a troubleshooter and more!

13:01

هذه اللعبة غير مواتية جداً لي. (عاطفي)

This game is far too... disadvantageous for me. (Emotional)

13:03

لدى الجميع تفسير جيد، لكنني فقط 'رجل مع جدار...'

Everyone else has a good explanation, but I'm just 'Man with Wall...'

13:06

[الشكوى عن كماله]

[Complaining about his (perfection)]

13:08

بعض الناس يحبون الرجال ذوي الجدران. [مواساة ليو بالجدار…]

Some people like guys with walls. [Comforting LEO with the wall…]

13:11

العديد من الناس يجذبهم شخص ما

Many people are drawn to someone

13:12

يصعب الاقتراب منه.

who's hard to approach.

13:13

ليس من بينكم!

Not among you!

13:14

أنتم فقط تريدون شخصاً يفعل كل شيء من أجلكم!

You guys just want someone who does everything for you!

13:16

في حالة من التنويم

In a Trance

13:18

أحب هذا النوع من الرجال الذين يصعب الاقتراب منهم. [أحاول جاهدًا تهدئته]

I like that kind of unapproachable guy. [Trying hard to calm him down]

13:21

لهذا نحن تشيون يونس.

That's why we're CHEONYEONZ.

13:23

نعم، نحن تشيون يونس. (لا يمكن أن نفقد تشيون يونس)

Yes, we're CHEONYEONZ. (Can't lose CHEONYEONZ)

13:25

[في خضم هذا، شين لونغ يناقش بشدة...]

[Amidst this, XINLONG is debating hard...]

13:29

محاولة الاختيار أثناء النظر إلى الأسماء صعبة حقاً

Trying to choose while looking at the names is really hard

13:34

(مضطرب)

(Troubled)

13:36

[على عكس الهيب هوب] الصراع يستمر...

[Unlike HIP-HOP] The Struggle Drags on...

13:40

[في عذاب]

[In anguish]

13:47

آه... إنه حقًا صعب...

Ah... It's really hard...

13:51

أخيرًا، هل قرر؟

Finally, Has He Decided?

13:56

[بعد معاناة في التفكير] شينلونغ أيضًا اتخذ قرارًا!

[After agonizing over it] XINLONG Also Made a Choice!

14:00

شينلونغ يستغرق وقتًا طويلاً.

XINLONG is taking quite a while.

14:02

شينلونغ لديه قلب طيب جدًا...

XINLONG has such a kind heart...

14:05

لابد أنه في عذاب. (يعرف لونغ جيدًا)

He must be in agony. (Knowing LONG well)

14:07

ماذا لو فعل لونغ هذا؟

What if LONG did this?

14:08

لا يمكنه اختيار واحد فقط، لذا فهو يكسر القلب إلى قطع؟ [يقلق بشأن شينلونغ الحساس]

Can't choose just one, so he's breaking the heart in pieces? [Worries about sensitive XINLONG]

14:11

ينقسم إلى نصفين!

Splitting in half!

14:13

إذًا، يمكنه القيام بأربعة أصوات.

Then, he can do 4 votes.

14:15

كنت أتناقش كثيرًا بينما أنظر إلى بطاقات الأسماء. [ها هو لونغ، مشبوه في كسر القلب]

I was debating a lot while looking at the name tags. [Here comes LONG, suspected of heart-splitting]

14:21

على أي حال، أنا قلق قليلاً.

Anyway, I'm a bit worried.

14:23

كتبت بشكل محدد جدًا هيب هوب، سواج وأشياء من هذا القبيل...

I wrote too specifically HIP-HOP, SWAG and things like that...

14:27

لذا، أعتقد أنه لن يختارني أحد لذلك. (مضحك جدًا) أندم على البحث عن 'رفيق هيب هوب' الآن

So, I think nobody would choose me for that. (So funny) Regretting Searching for 'HIP-HOP Buddy' Now

14:32

أنا أحب الهيب هوب أيضًا.

I like HIP-HOP too.

14:33

[الحلو ألدي1 يهدئ مخاوف شينلونغ]

[Sweet ALD1 soothes XINLONG's worries]

14:35

[نجاح المبيعات] في هذه الأثناء، جيون وو يبحث عن أرنو

[Sales success] Meanwhile, GEONWOO is Searching for ARNO

14:38

يمكنني رؤية بعض النقاط...

I could see some points...

14:42

حيث كنا سنضغط فقط.

Where we'd just click.

14:43

لذا، سأختار أرنو هيونغ!

So, I'll choose ARNO Hyung!

14:46

[يبدو أنهم اتصلوا] أرنو اختار جيون وو أيضًا

[Seems they connected] ARNO Picked GEONWOO Too

14:52

أعتقد أنني سأشعر بالراحة معه.

I think I'd feel at ease with him.

14:55

[تمت جميع الاختيارات!] الانتقال إلى موقع التجربة الثانية!

[All selections complete!] Moving to the Second Experiment Location!

15:00

[التجربة الثانية: اختبار الصداقة 1:1] 1) دردش مع شريكك المعين عشوائيًا ورفع مستوى صداقتك

[Second Experiment: 1:1 Friendship Test] 1) Chat with your randomly Assigned partner and build up your friendship level

15:01

2) إذا قمت ببناء ما يكفي من الألفة، ستحصل على قلب إضافي لتعزيز مؤشر صداقتك!

2) If you build enough affinity, you'll receive an extra heart to boost your Friendship Index!

15:03

س: من ينام أكثر؟ [وحدة اختبار الصداقة الأولى] ليو وأنكسين

Q. Which one sleeps more? [First Friendship Test Unit] LEO & ANXIN

15:05

واو، هذا سهل للغاية! [لا كلمات مطلوبة] سؤال بإجابة واضحة!

Wow, that's super easy! [No words needed] A Question with an Obvious Answer!

15:07

هذا سهل للغاية!

This is way too easy!

15:08

واحد، اثنان، ثلاثة! [من ينام أكثر؟] الضغط على الأزرار في نفس الوقت

One, two, three! [Which one sleeps more?] Pressing the Buttons at the Same Time

15:11

أي واحد؟ ليو؟

Which one? LEO?

15:13

- أنكسين هيونغ. / - أنا. [تم اختيار أنكسين]

- ANXIN Hyung. / - Me. [ANXIN was chosen]

15:15

حتى أنني أحمل سريري معي، أليس كذلك؟ [دائمًا] سريره في وضع الاستعداد(?)

I even carry my bed around, huh? [Always] His Bed is on Standby(?)

15:16

(إلى عروض الموسيقى) نعم، لقد أحضرت سريره!

(To the music shows) Yes, you brought his bed!

15:18

وقد تفاخرتم بذلك في المحتوى خلف الكواليس!

And you bragged about it in the behind-the-scenes content!

15:20

هل يمكننا أن نسميها للتخييم؟

Can we call it for camping?

15:21

نعم، هذا صحيح.

Yes, that's right.

15:22

ذلك الشيء...!

That thing...!

15:23

يحمله في كل جدول. [شهود عيان يظهرون في كل مكان]

He carries around for every schedule. [Eyewitnesses popping everywhere]

15:25

كنت أريد شراء واحد لأنه يبدو مريحًا. [الجميع] يتوقون إلى سرير أنكسين

I wanted to buy one because it looked comfy. [Everyone] Coveted ANXIN's Bed

15:28

س: أي واحد تعتقد أنه أكثر وسامة؟

Q. Which one do you think is more handsome?

15:32

دعنا نفعل ذلك بشكل موضوعي!

Let's do this objectively!

15:34

موضوعيًا؟ (مقترح)

Objectively? (Suggestive)

15:36

واحد، اثنان، ثلاثة! [لا وقت للتردد!] فقط قرر بسرعة!

One, two, three! [No time to hesitate!] Just Deciding Quickly!

15:38

تحركت الأصابع بدون تردد...

The Fingers Moved without Hesitation...

15:39

(أعترف بذلك)

(I admit it)

15:41

ليو هيونغ هو... رائع!

LEO Hyung is... Cool!

15:43

ليو وسيم أيضًا. فلماذا؟ [لماذا اختار ليو المثالي أنكسين؟]

LEO is handsome, too. So, why? [Why perfect LEO chose ANXIN???]

15:45

لا أعتقد أنني وسيم. [لا أحد يتفق مع رأيه]

I don't think I'm handsome. [No one agrees with his opinion]

15:47

(أنت وأنا) اهتزازاتنا مختلفة تمامًا، أليس كذلك؟

(You and I) Our vibes are totally different, huh?

15:48

أعترف أن لدي سحرًا.

I admit that I have charm.

15:49

لكنني لست وسيمًا. أنكسين هو الوسيم. [معركة تواضع] كلاهما مذنب في كونه وسيمًا بأجواء مختلفة

But, I'm not handsome. ANXIN is the handsome one. [Modesty battle] Both are Guilty of Being Handsome with Different Vibes

15:52

(ببرود) أعترف بذلك!

(Coolly) I admit that!

15:53

(محرج)

(Embarrassed)

15:54

السحر مهم الآن. [أعطيه كلمات مريحة بشكل عابر]

Charm matters now. [Casually giving him comforting words(?)]

15:56

السحر مهم جدًا!

Charm does matter so much!

15:58

إذا كنت تعتقد ذلك...

If you think so...

15:59

لماذا اختار أنكسين أنكسين...؟

Why did ANXIN choose ANXIN...?

16:00

(عندما أفكر في الأمر، هذا مضحك)

(Come to think of it, that's funny)

16:02

"السحر مهم جدًا!"

"Charm does matter so much!"

16:04

(أقلد أنكسين)

(Copying ANXIN)

16:05

قال ليو هيوغ ذلك للتو، موضوع...

LEO Hyung said that just now, Objec...

16:07

كوني موضوعية؟

Being objective?

16:10

[أنا أبتسم، لكنني أموت من الداخل]

[I'm smiling, but I'm dying inside]

16:12

[أنكسين، فم الحقيقة البشرية]

[ANXIN, the Human Mouth of Truth]

16:13

كلاكما وسيم!

Both of you are handsome!

16:15

كلنا ثمانية وسيمين! [مجموعة وسيمة] تنتهي بنهاية دافئة

All 8 of us are handsome! [Handsome group] Ending with a Heartwarming Conclusion

16:16

نعم، كلنا ثمانية رائعون. [ننتقل بسرعة للسؤال التالي]

Yeah, all eight of us are great. [Moving to the next question fast]

16:19

س. أيهما أكثر جبناً؟

Q. Which one is more of a scaredy-cat?

16:20

- الأمر أصعب... / - مما توقعت.

- It's harder... / - Than expected.

16:22

هذا سهل جدًا، أليس كذلك؟

This is way too easy, huh?

16:23

[بشكل ما، نتيجة متوقعة...]

[Somehow, a predictable outcome...]

16:25

واحد، اثنان، ثلاثة!

One, two, three!

16:26

كلاهما اختار ليو

Both Chose LEO

16:28

لا أعرف إذا كنت الجبان

I don't know if I'm the scaredy-cat,

16:29

لكنني اعتقدت أن أنكسين سيختارني، لذا اخترت نفسي أيضًا. [اختيار أنكسين كان واضحًا جدًا...]

but I figured ANXIN would pick me, so I picked myself too. [ANXIN's choice was way too obvious...]

16:32

[أثناء ترويج عرض الموسيقى] ليون كان مرتبكًا من الألعاب النارية

[During the music show promotions] LEO was Startled by the Fireworks

16:36

[مقلدًا ليون هيوغ]

[Imitating LEO Hyung]

16:37

بالحديث عن ليون، 'آرغhhhh!' [لحظة خوف ليون]

Speaking of LEO, 'Arghhhhh!' [LEO's scaredy-cat moment]

16:39

مضحك جدًا

So Funny

16:41

أنكسين شجاع بشكل مدهش.

ANXIN is surprisingly fearless.

16:43

إنه قوي جدًا!

He's pretty tough!

16:44

[التالي!] السؤال الرابع بالفعل

[NEXT!] Already 4th Question

16:46

س. من لديه موهبة أكبر في النكات الأبويّة؟

Q. Which one has more talent for dad jokes?

16:49

لا أحد منا لديه موهبة حقًا،

Neither of us really does,

16:50

لكن دعنا نختار واحدًا يبدو أنه لديه المزيد من الإمكانيات للنكات الأبويّة.

but let's choose one who seems to have more potential for the dad jokes.

16:53

(بثقة) نعم، دعنا نفعل ذلك.

(Confident) Yes, let's do that.

16:54

واحد، اثنان، ثلاثة!

One, two, three!

16:55

[عميل منتظم] تم اختيار ليون مرة أخرى

[Regular customer] LEO was Chosen Again

16:57

حسنًا، أنا لا أقول نكات أبويّة بنفسي. [بدأ يتحدث بسرعة فجأة]

Well, I never tell dad jokes myself. [Suddenly started talking fast]

17:00

لكنني بدأت أجدها مضحكة مؤخرًا.

But I started finding them funny recently.

17:02

(حقًا؟) أوه~~ [ملك النكات الأبويّة بفخر]

(Really?) Oh~~ [The Proud King of (Dad) Jokes]

17:03

لقد تسربت ببطء. (النكات الأبويّة أثرت عليه)

I've slowly seeped in. (Dad jokes have rubbed off on him)

17:05

رائد نكات الآباء!

The pioneer of dad jokes!

17:06

سانغ وون، هل يمكنك أن تظهر لنا مثالًا؟

SANGWON, can you show us an example?

17:08

(يفكر بجد...)

(Thinking hard...)

17:11

أنا متأكد أنك لديك شيء.

I'm sure you've got something.

17:13

آه!

Ouch!

17:14

ماذا هناك؟

What's Up?

17:16

(في انتظار)

(Anticipating)

17:18

قال شينلونغ إنني حصلت على شيء، وشعرت بشيء مر على أسناني.

XINLONG said I got something, and I felt something bitter on my teeth.

17:21

(... جدي ...)

(... Solemn ...)

17:24

أسنان مريرة...؟

Bitter teeth...?

17:25

(مُعجب) واو...

(Impressed) Wow...

17:26

لماذا لا تتفاعلون؟!

Why aren't you reacting?!

17:28

نعم، إنه موهوب حقًا. [نهجه مختلف!] نكات والد سانغ وون معترف بها من الجميع

Yes, he's truly gifted. [His approach is different!] SANGWON's Dad jokes Acknowledged by All

17:31

(هيهي) [في قمة السعادة بعد إلقاء النكتة]

(Hehe) [On cloud nine after nailing the joke]

17:34

س. أيكم أكثر خجلًا؟

Q. Which one of you is shyer?

17:36

واحد، اثنان، ثلاثة~

One, two, three~

17:37

[الأولى في 5 جولات!] خياراتهم أخيرًا تتباين!

[A first in 5 rounds!] Their Choices Finally Diverge!

17:41

غير متطابق!

Mismatched!

17:42

اخترت نفسي وهو اختار نفسه. [كلاهما يعتقد أنه أكثر خجلًا]

I chose myself and he chose himself. [Both think they're shyer]

17:45

أنا خجول حقًا، تعرف...

I'm really shy, you know...

17:47

أصبح هكذا بين الغرباء... [فجأة، تبدأ معركة 'أنا أكثر خجلًا']

I get like this among strangers... [Suddenly, 'I'm shyer' battle starts]

17:50

تلك القطط!

Those cats!

17:52

أتذكر ذلك عندما التقينا أول مرة... [لا أسرار على الإطلاق] قصة أخرى من ALD1 تم الكشف عنها

I remember that when we met first... [No secrets at all] ALD1's Another Story Revealed

17:56

قدمنا أنفسنا وفجأة قال ليو هيوغ...

We introduced ourselves and LEO Hyung suddenly...

17:59

كنت تتفاعل هكذا. [الانطباع الأول عن الشاب الأسترالي المليء بالطاقة]

You kept reacting like this. [First impression of the Aussie guy who was full of energy]

18:02

فعلت ذلك من أجل العرض!

I did that for the show!

18:03

نعم، هذا صحيح

Yes, That's True

18:04

(مظلوم) لم يفعل أحد ذلك...! باستثنائي! [كان ALD1 في ذلك الوقت خجولًا جدًا]

(Wronged) No one did that...! Except me! [ALD1 back then was super introverted]

18:06

[كان ALD1 في ذلك الوقت خجولًا جدًا]

[ALD1 back then was super introverted]

18:07

دعونا ننتقل.

Let's move on.

18:09

س. أيهما أكثر مرحاً؟

Q. Which one is funnier?

18:10

سؤال جيد! [هذا صعب]

Good question! [This is tough]

18:13

هذا سهل جداً! [سهل جداً لليو وأنكسين]

This is so easy! [Too easy for LEO & ANXIN]

18:17

أوه؟ حقاً؟

Oh?? Really??

18:18

(يتلعثم) كنت أظن... أنك... تختار... أنت...

(Stammering) I thought... you... Choose... you...

18:19

[قريب من اقتراح] أنت الأكثر فكاهة.

[Nearly a proposal] You're the funniest.

18:21

(سعيد)

(Happy)

18:22

نعم، أنتم الاثنين الأكثر مرحاً.

Yes, you two are the funnest ones.

18:24

متفق عليه

Agreed

18:26

[فريق ليو وأنكسين] 3 من 5 نجاحات!

[Team LEO & ANXIN] 3 Out of 5 Successes!

18:29

- دعني أختار سؤالاً. /- على الفور. [الفريق الثاني] جيون وو وسونغ وون أيضاً يبدأان الاختبار!

- Let me pick a question. /- Right away. [Next up, 2nd Team] GEONWOO & SANGWON Also Start the Test!

18:32

س. من يعرف أكثر عن الميمات؟

Q. Who knows better about memes?

18:33

[سؤال مثير للاهتمام من البداية]

[Quite an Interesting Question from the Start]

18:35

واحد، اثنان، ثلاثة!

One, two, three!

18:37

سؤال بإجابة واضحة

A Question with an Obvious Answer

18:39

[نعم، إنه أنا~] جيون وو، سيد الميمات في ALD1

[Yes, it's me~] GEONWOO, ALD1's Meme Master

18:40

على الرغم من أنه ميم يجب أن يعرفه الجميع،

Even though it's a meme everyone should know,

18:42

الأعضاء لا يعرفونه. [ALD1، غريب وغير مألوف مع الميمات]

the members don't know it. [ALD1, Strangely Unfamiliar with Memes]

18:44

من بينهم، أنا الأسوأ!

Among them, I'm the worst!

18:46

نعم، إنه حقاً clueless عن الميمات. [سيد الميمات والمبتدئ في الميمات يجذبان بعضهما البعض]

Yes, he's really clueless about memes. [Meme master & meme newbie drawn to each other]

18:47

سأقرأ السؤال التالي. [ننتقل إلى السؤال التالي بسرعة~]

I'll read the next question. [Moving on to the next question fast~]

18:48

س. من هو الأكثر ولاءً للأعضاء؟

Q. Who is more of a member fanboy?

18:51

واحد، اثنان، ثلاثة!

One, two, three!

18:54

(إنه لي)

(It's mine)

18:56

اختياري لك كان طريقاً للسلام... [حتى في هذا، ولاء حقيقي للأعضاء] قلق بشأن عدم اختيار جيون وو...

Me choosing you was the path to peace... [Even in this, a true member fanboy] Worried about Not Picking GEONWOO...

18:58

هناك سبب لاختياري سونغ وون.

There is a reason I picked SANGWON.

19:00

أنا أهتم بالأعضاء بعمق في الداخل. [في أعماقي، ولاء لا يهزم للأعضاء]

I do care about the members deeply inside. [Deep down, an undefeated member fanboy]

19:03

- لكن لا أستطيع إظهاره. / - صحيح.

- But I can't show it. / - True. [Because he's a shy boy]

19:07

جيون وو لديه طابع تسونديري,

GEONWOO has a tsundere vibe,

19:08

ولدي طابع لطيف قليلاً.

and I have a bit gentle vibe.

19:10

[لقد أجبنا على اثنين بالفعل!] ما هي سؤال اللعبة التالي؟

[Already 2 down!] What's the Next Game Question?

19:11

س. أيهما أكثر حديثاً؟

Q. Which one is chattier?

19:13

يمكننا الإجابة عليه على الفور.

We can answer it right away.

19:15

كلاهما متشابه، أليس كذلك؟

Both are the same, huh?

19:16

إنهما أكثر حديثاً مما توقعنا.

They're chattier than expected.

19:17

على الفور؟

Right away?

19:18

واحد، اثنان، ثلاثة!

One, two, three!

19:20

[مرة أخرى، القلوب تتناغم...]

[Once again, the two hearts in sync...]

19:22

[بالنسبة لسانغ وون] سانغ وون أكثر حديثاً مما توقعنا.

[As for SANGWON] SANGWON is chattier than expected. [Contrary to his appearance]

19:25

عندما يتعلق الأمر بالمواضيع التي أحبها، لا أستطيع التوقف عن الحديث.

When it comes to topics I like, I just can't stop talking.

19:28

نعم، ولشخص لديه شخصية انطوائية,

Yeah, and for someone with an introverted personality,

19:31

يستمتع بالتواجد مع الأعضاء.

he enjoys being with the members. [A hardcore Type I, but SANGWON is fine when he's with ALD1]

19:34

أعتقد أنني انطوائي لشخص لديه شخصية منفتحة.

I think I'm introverted for someone with an extroverted personality. [ESTJ GEONWOO who acts like Type I]

19:39

نوع E لشخص I ونوع I لشخص E...

A Type E for an I and a Type I for an E...

19:41

س. أيهما لديه الفجوة الأكبر بين الانطباع الأول والآن؟

Q. Which one has the bigger gap between first impression and now?

19:45

اثنان، ثلاثة!

Two, three!

19:45

[تم اختيار سانغ وون] يستمرون في اتخاذ نفس الخيارات!

[SANGWON chosen] They Keep Making the Same Choices!

19:48

إنها نفس القصة كما قبل قليل.

It's the same story as just a moment ago.

19:52

(مندهش) إنهم ينجحون معاً، أليس كذلك؟

(Amazed) They're nailing it together, right?

19:53

لأكون صادقاً...

To be honest...

19:55

لدي أيضاً فجوة كبيرة بين قبل وبعد الاقتراب من شخص ما.

I also have a huge gap between before and after getting close to someone.

20:00

لكن من وجهة نظري، أشعر أن فجوة سانغ وون أكبر بكثير!

But from my point of view, I feel SANGWON's gap is even bigger!

20:04

سوف يجيبون على جميع الأسئلة الخمسة مبكرًا جدًا، أليس كذلك؟

They're going to nail all five questions way too early, right?

20:06

سينتهي الأمر في خمس جولات. [مبتهج جدًا]

It'll end in five rounds. [Super cheerful]

20:07

س: أيهما تعتقد أنه آمن بسانتا كلوز لفترة أطول؟

Q. Which one do you think believed in Santa Claus longer?

20:10

[لا شيء سوى الضحك على السؤال السخيف]

[Nothing but laughs at the absurd question]

20:12

يبدو أن هذا واضح جدًا أيضًا، أليس كذلك؟

This one seems super obvious too, right?

20:13

من يدري، قد يكون مفاجئًا.

Who knows, it could be surprising.

20:15

واحد، اثنان، ثلاثة~

One, two, three~

20:17

[الطفل الذي آمن بسانتا لفترة طويلة]

[The kid who believed in Santa for a long time]

20:19

[لا تقلق، سانغ وون. يمكنك البكاء] قد يكون سانغ وون قد آمن بسانتا حتى الأمس.

[Don't worry, SANGWON. You may cry] SANGWON might've believed in Santa until yesterday.

20:23

نعم، إنه أنا!

Yes, it's me!

20:24

سانغ وون هو تجسيد الرومانسية. [روح الرومانسية الخاصة بـ ALD1، سانغ وون]

SANGWON is the epitome of romance. [ALD1's very own romantic soul, SANGWON]

20:26

كنت أؤمن بسانتا حتى الصف السادس في المدرسة الابتدائية.

I believed in Santa until 6th grade in elementary school.

20:29

(حقًا؟)

(Really?)

20:30

حقًا...!

Really...!

20:31

س: أيهما ينام أكثر؟

Q. Which one sleeps more?

20:35

في الواقع، نحن متساوون الآن.

Actually, we're about the same now.

20:36

لنذهب! واحد، اثنان، ثلاثة~

Let's go! One, two, three~

20:39

[فشل في الحصول على 5 مرات متتالية!] أول مرة، انقسمت اختياراتهم

[Failed to get 5 times in a row!] First Time, Their Choices Split

20:41

هيونغ غيون وو هو نائم.

GEONWOO Hyung is a sleepyhead.

20:43

إنه دائمًا نائم في السكن. [غيون وو، الوسيم النائم في السكن]

He's always sleeping in the dorm. [GEONWOO, Sleeping Handsome in the Dorm]

20:45

من وجهة نظري...

From my point of view...

20:47

غيون وو غالبًا ما يأخذ قيلولات في اللحظات الفارغة.

GEONWOO often takes naps during spare moments.

20:50

مثل في السيارة أو... [همم...] [هذا صحيح]

Like in the car or... [Hmm...] [That's right]

20:53

الفريق الثالث الآن هو جون سيو و شين لونغ

3rd Team Now JUNSEO & XINLONG Time

20:56

س: أيهما يشعر بالغيرة أكثر؟

Q. Which one gets more jealous?

21:00

(مثير)

(Exciting)

21:03

الشخص الذي يشعر بالغيرة قليلاً أكثر.

The one with even a tiny bit more jealousy.

21:04

حسناً، دعنا نختار. واحد، اثنان، ثلاثة!

Alright, let's choose. One, two, three!

21:06

إجابات غير متطابقة من البداية

Mismatched Answers from the Start

21:08

أشعر بالغيرة لأن... [حان الوقت لتعزيز غيرتي]

I get jealous because... [Time to promote his jealousy]

21:10

على جميع...

Over ALLYZ...

21:12

أشعر بالغيرة كثيرًا.

I get jealous a lot.

21:13

هذا مفاجئ، أليس كذلك؟

That's Surprising, Huh?

21:15

لا أستطيع قبول هذا الموقف: 'أحب جون سيو، لكنني أحب شخصًا آخر أيضًا.'

I can't accept this attitude: 'I like JUNSEO, but I like someone else, too.'

21:20

أريدهم أن يحبوني فقط. [الأخ الأكبر يظهر غيرته النادرة]

I want them to like only me. [Big brother's showing his rare jealousy]

21:22

لطيف جدًا! (نبض القلب♥)

So cute! (Heart flutter♥)

21:24

[كيف لا يمكننا أن نحبك] غيره جون سيو لطيف جدًا

[How could we not love you] JUNSEO's Jealousy is Just Too Cute

21:29

لماذا اخترت (أنا)؟

Why did you choose (me)?

21:29

لدي أيضًا هذا النوع من المشاعر! [شين لونغ يشعر بالغيرة أيضًا من أليز]

I also have that kind of thing! [XINLONG also gets jealous over ALLYZ]

21:32

أنا لست من النوع الغيور بشكل خاص،

I'm not particularly the jealous type,

21:35

لكن سأكون صادقًا بشأن القليل الذي لدي.

but I'll be honest about even the little bit I have.

21:39

على سبيل المثال...

For example...

21:40

غيون وو هيونغ وليو هيونغ، سانغ هيون وأن شين يتسكعون كثيرًا، أليس كذلك؟ [هم دائمًا يتصرفون بغباء]

GEONWOO Hyung and LEO Hyung, SANGHYEON and ANXIN hang out a lot, right? [They're always goofing around]

21:46

(متردد) أنا أيضًا...

(Hesitating) I also...

21:48

أريد أن ألعب معًا!

Wanna play together!

21:49

سألعب معك~ سأستمر في اللعب معك~ (في الواقع، لونغ شعر بالغيرة♥)

I'll play with you~ I'll keep playing with you~ (Actually, LONG got jealous♥)

21:52

[محرج، مختبئًا خلف جون سيو]

[Embarrassed, hiding behind JUNSEO]

21:55

أوه... هناك كاميرا هناك أيضًا! [يكتشف الكاميرا خلفهم]

Ugh... There's a camera over there, too! [Spotting the camera behind them]

21:57

هذا لطيف جدًا!

That's way too cute!

21:59

لا، لا! فقط قليلاً! [العمر المثالي للاستمتاع مع الأعضاء]

No, no! Just a tiny bit! [The perfect age to just have fun with the members]

22:01

أوه، لأننا لا نعبث مع LONG أثناء اللعب...? [دعونا نلعب معًا] أردت أن يتم خداعي من قبل الأعضاء...

Oh, because we don't mess with LONG while we play...? [Let's play together] Wanted to Be Pranked by the Members...

22:05

هل يمكنني أن أكون صادقًا؟

Can I be honest?

22:06

أحب XINLONG أكثر.

I like XINLONG the most.

22:07

'أحب XINLONG أكثر!'

'I like XINLONG the most!'

22:09

تم التخلي عن ANXIN~~ [مؤخرة عائمة بعد الاعتراف العلني]

ANXIN got dumped~~ [Floating Butt after the Public Confession]

22:11

(عابس) [لو كنت قد قلت إنني أفضل صديق لك؟ لما جئت إلى هذا المركز]

(Sulky) [If you'd said I was your bestie? I wouldn't have come to this center]

22:12

[لو كنت قد قلت إنني أفضل صديق لك؟ لما جئت إلى هذا المركز]

[If you'd said I was your bestie? I wouldn't have come to this center]

22:13

[الشخص الغيور هنا]

[The jealous one is right here]

22:14

لا! انتظر!

No! Wait!

22:15

قال إن المفضل لديه هو LEO، لكنه غير رأيه الآن! [شاهد 'المفضلات المتغيرة' في لحظة]

He said his favorite was LEO, but he switched just now! [Witnessing 'Transit Favorites' in an instance]

22:21

حسنًا، آسف! [مزاج ANXIN ارتفع على الفور عند كلمة 'المفضل']

Okay, sorry! [ANXIN's mood instantly lifted at the word 'favorite']

22:25

إذًا، كانت هذه هي الشرط المخفي!

So, that was the hidden condition!

22:27

أنت في المركز 0 لدي. [معجب بـ LEO] ANXIN يضحك عندما قيل له إنه في المركز 0 لـ LEO

You're my 0th place. [LEO fanboy] ANXIN Laughs When Told He's LEO's 0th

22:29

ماذا؟

What?

22:30

لا، لا شيء

No, Nothing

22:32

بدء أفضل صديق مرة أخرى

Transit Bestie Starting Again

22:36

[لا أستطيع الفوز في هذا] اعترف XINLONG غيرته شخصيًا

[I can't win this] XINLONG Admitted His Jealousy in Person

22:40

الآن، السؤال التالي. [دعونا نستمر في التدفق!]

Now, the next question. [Let's keep the flow going!]

22:41

س. أيهما أجمل؟

Q. Which one is cuter?

22:43

(هذا أنا)

(That's me)

22:46

هذا سهل أيضًا، أليس كذلك؟

This one is easy too, right?

22:48

(هذا هو) سهل جدًا، أليس كذلك؟

(This is) Easy peasy, huh?

22:49

يتبع... نتيجة 'اختبار الصداقة' هي؟

To Be Continued... The Result of the 'Friendship Test' is?

22:51

'أيهم يطبخ أفضل؟' [اختبار الصداقة يشتعل أكثر!]

'Which one cooks better?' [The Friendship Test Heats Up Further!]

22:53

XINLONG لا يستطيع حتى صنع الرامين... [لكن الفضائح تتطاير في كل مكان...]

XINLONG can't even make ramyun... [But exposés are flying everywhere...]

22:56

ألفا درايف وان الرسمي AWKZ!

ALPHA DRIVE ONE's official AWKZ!

22:58

آخ~~~

Argh~~~

23:00

لماذا تسألوننا؟!

Why are you asking us?!

23:02

تواصلوا مع بعضكم!!!

Communicate with each other!!!

23:03

[أرنو × سانغهيون] نتيجة بحث AWKZ هي؟

[ARNO x SANGHYEON] The Result on the AWKZ's Research is?

23:06

اختبارات جسدية للبحث على نطاق كامل(?)

Physical Tests for Full-scale Research(?)

23:10

ليس فقط في تناغم تام...

Not Only in Perfect Sync...

23:13

الكون كله في صف العظمة الفكاهية!

The Whole Universe is on the Funny Bone's Side!

23:17

انظروا إلى ALD1 جاد جداً بشأن الصداقة

Look at ALD1 So Serious about Friendship

23:19

وأ!

And!

23:20

آخ.........

Argh.........

23:21

(محرج)

(Embarrassed)

23:24

[تجاوزوا حدودهم بكثير] يرجى ترقبوا الحلقة القادمة من 'مركز أبحاث صداقة ALD1!'

[Going way beyond their limits] Please Look Forward to the Next Episode of 'ALD1's Friendship Research Center!'

【우정 연구 센터】 너는 내 0위야 얘는 1위…✨ | ONE DREAM FOREVER EP.17