rootblysub
All videosYouTube Subtitle Translation한국어

【速報】2027年モデル Kawasaki Z900RS発表!価格は据え置き、新色追加!

0:00
가와사키의 초인기 네이키드 모델 Z 900 RS 시리즈
川崎の超人気ネイキッドモデル Z 900 RSシリーズ
0:04
20 26년 모델은 출시된 지 불과 5개월 만에 생산 종료
20 26年モデルは発売からわずか5ヶ月で生産終了
0:09
그리고 벌써 20 27년 모델이 발표 및 출시됩니다
そして早くも20 27年モデルが発表&発売開始となります
0:15
라는わけで 여러분 안녕하세요 수고하셨습니다 타라니의 마이크 주 채널의 시간입니다
というわけで皆様こんにちはお疲れ様ですたらにぃのマイク主チャンネルの時間となります
0:20
오늘 전해드릴 뉴스는 여기입니다 가와사키의 대인기 네오 레트로 스타일의 네이키드 모델 Z 900 RS 시리즈의
本日お届けするニュースはこちらとなりますね川崎の大人気ネオレトロスタイルのネイキッドモデル Z 900 RSシリーズの
0:28
20 27년 모델이 발표되었습니다 에?
20 27年モデルが発表となりましたえ?
0:32
벌써 20 27년 모델이 되는데요 그렇죠 이 전에 20 26년 2월 14일부터
もう20 27年モデルってなるんですけどもそうですねこの前20 26年の2月14日から
0:39
Z 900 RS 시리즈의 20 26년 모델은 출시된 지 얼마 안 되었는데요
Z 900 RSシリーズの20 26年モデルは発売開始になったばっかりなんですけども
0:45
벌써 그 20 26년 모델이 생산 종료되어서 빠르게 20 27년 모델이 출시됩니다
もうその20 26年モデルが生産終了となりまして早くも20 27年モデルが発売開始となります
0:53
여기는 오늘 7월 1일에 발표된 뉴스입니다
こちらはね本日7月1日に発表されたニュースになるんですけども
0:57
크게 포인트를 잡으면, 20 27
大きくポイントを抑えますと、20 27
1:00
년 모델의 Z 900 RS,
年モデルのZ 900 RS、
1:03
여기의 포인트는 우선 가격 고정
こちらのポイントはですね、まずは値段据
1:06
그리고 일반 모델의 Z 900 RS가 조금 저렴해져서 복귀,
え置き、そして通常モデルのZ 900 RSがちょっと安くなって復活、
1:13
그리고 그 일반 모델과 Z 900 RS 카페, 여기서 20 26년 모델부터 색상이 변경됩니다.
そしてその通常モデルとZ 900 RSカフェ、こちらが20 26年モデルからは色替えがあります。
1:21
그리고 블랙볼 에디션과 Z G EC O RS SE에 관해서는 가격도 색상도 20 26년 모델에서 그대로 유지된다는 조금의 마이너 체인지라고 할 수 있습니다
そしてブラックボールエディションとZ G EC O RS SEに関してはお値段もカラーリングも20 26年モデルからそのまま末置きというちょっとマイナーチェンジと言いますかね
1:33
20 26년 모델에서 20 27년 모델은 이렇게 변화가 있어 출시되었습니다
20 26年モデルから20 27年モデルはこのような変化がありまして発売開始となっております
1:39
그래서 그 부분에 대해 20 26년 모델에서 무엇이 변했는지를 해설하면서 소개해 보려고 합니다 이번에도 잘 부탁드립니다
なのでそこら辺あたりのところをねちょっと何が20 26年モデルから変わったっていうのをね解説しながら紹介していこうと思いますので今回もよろしくお願いいたします
1:49
그럼 시작해 보겠습니다 그러므로 여기 가와사키의 20 27년 모델의 판매 페이지가 되겠습니다
それでは行ってみましょうというわけでこちらが川崎の20 27年モデルの販売ページとなっております
1:56
여기 Z 900 RS 진화하는 전설 여기 홈페이지도 별로 변하지 않은 것 같은 느낌의 정형화된 배너가 되어가고 있습니다
こちらZ 900 RS進化する伝説ここら辺のホームページもあんまり変わらないかなという感じの定番化したバナーとかになってきていますね
2:04
바로 20 27년 모델의 해설입니다
早速なんですけども20 27年モデルの解説ですね
2:08
먼저 여기 새롭게 추가된 Z 900 RS 20 27년 모델입니다
まずはこちら新しく追加となりましたZ 900 RS 20 27年モデルになりますね
2:15
여기 가격은 10 5만 7천엔 판매일은 20 26년 8월 1일부터 출시됩니다
こちら価格は10 5万7千円販売日は20 26年の8月1日から発売開始となっております
2:23
2월부터 출시되었던 20 26년 모델에서는 가장 저렴한 모델이었던
2月から発売されていました20 26年モデルですと一番廉価版というか一番安い価格帯だったのが
2:30
블랙볼 에디션 여기서 15 2만 9,000엔이었습니다 그래서
ブラックボールエディションこちらが15 2万9 000円でしたので
2:34
이번에 출시되는 가격은 10만 5천 7백엔으로, 22,000엔 저렴한 가격입니다.
こちら10 5万7 000円という価格忘れればね22 000円安い価格で今回発売されます
2:40
컬러링은 캔디 톤 그린이쉬 블루로, 이 색상만 있습니다.
カラーリングはキャンディートーングリーッシュブルーこちら1色のみとなっております
2:44
기본적으로 앞으로도 소개할 2027년 모델의 Z 900 RS 시리즈는 새롭게 전자 제어 스로틀과 크루즈 컨트롤 등을 채택한 새로운 형태입니다.
基本的に今後もね紹介していく20 27年モデルのZ 900 RSシリーズこちらね新しく電子制御スロットルとかクルーズコントロールとか
2:53
이러한 것을 채택한 새로운 형태의 Z 900 RS 시리즈는 2026년 모델에서 크게 변화한 점이었습니다.
そういったのをね採用していった新しい型となるねZ 900 RSシリーズこちらが20 26年モデルから大きく変わった点だったんですけども
3:01
이 부분에 관해서는 2027년 모델도 스펙 등이 그대로 이어지고 있으므로, 세부 사양에 대해서는 후반의 영상에서 전달하겠습니다.
こちらのあたりに関しましては20 27年モデルもスペックなどのねそのまま20 27年モデルにも引き継がれていますので細かい仕様などについては後ほど後半の動画でお伝えしようと思います
3:13
캔디 톤 그린이쉬 블루라는 형태로 그린이라는 이름이 들어가 있지만, 오히려 블루 쪽이 좀 더 강한 느낌의 색조로 보입니다.
キャンディートングリーンイッシュブルーという形でグリーンの名前は入っていますけどもどちらかというとブルーみの方がねちょっと強そうな感じの色合いという感じに見受けられますかね
3:25
그럼 다음은 2027년 모델의 Z 900 RS입니다.
それでは次は20 27年モデルのZ 900 RS
3:28
블랙 볼 에디션이 되며, 이 모델은 2월 14일부터 출시를 시작한 2026년 모델과 거의 변경점이 없습니다.
ブラックボールエディションになりますねこちらに関しましては2月14日から発売を開始していました20 26年モデルとほぼ全く変更点はない
3:38
블랙 컬러가 곳곳에 들어간 에디션입니다.
ブラックカラーが随所に乗り込まれたエディションとなっております
3:42
이 가격은 2026년 모델에서 그대로 유지된 15만 29,000엔입니다.
こちら値段も20 26年モデルからは末置きの15 29, 000円
3:47
출시일은 1개월 지연되어 2026년 9월 1일이 됩니다.
発売日は1ヶ月遅れまして20 26年の9月1日となっております
3:52
그럼 다음은 Z 900 RS 시리즈에서 가장 인기 있는, 오링스의 리어 서스펜션과 브렘보의 캘리퍼가 장착된 Z 900 RS SE입니다.
それでは次はZ 900 RSシリーズでは一番人気となっておりますこちらオーリンズのリアサスペンションやブレンボのキャリパーが付いたZ 900 RS SEになりますね
4:01
이 모델의 판매 가격은 18만 37,000엔으로 2026년 모델에서 변경점이 없습니다.
こちらも販売価格は18 37, 000円と20 26年モデルから変更点はなく
4:09
이 모델의 출시 시작일은 2026년 8월 1일입니다.
こちらの発売開始日は20 26年の8月1日となっております
4:14
이 SE 모델은 2026년 모델 2월부터 출시된 모델입니다.
こちらのSEに関しましてはね20 26年モデル2月から発売されていたモデルからですね
4:19
새롭게 삼엽 삼코어 제조의 드라이브 레코더 등이 장착되어 있습니다.
新しく三葉三コア製のドライブレコーダーとかそういうのもね付いていて
4:23
그로 인해 다른 모델에 비해 4만 4천 엔 정도 상승하였고,
その分ね他のモデル4万4千アップとかと比べ
4:26
약 13만 엔 가까이 상승하여 가격이 꽤 비싸졌다는 인상이 있습니다. 하지만 그에 맞는 부품들이 많이 장착되어 있습니다.
ると13万円近くかなアップしたんで結構お値段高くなっちゃったかなっていうイメージはあるんですけどもそれに見合ったパーツなどはね結構付いてはいるっていうのがあるので
4:36
여전히 인기 있는 등급임은 틀림없지만, 거의 180만 엔을 초과한 가격입니다.
やっぱり依然として人気なグレードでは間違いないかなとは思うんですけどもほぼほぼもう180万円を超えてきた価格となるので
4:44
가장 초기의 Z 900 RS 가격을 알고 있는 사람에게는 꽤 고급차 가격대가 되었구나 하는 느낌을 받는 분들이 있을 것 같습니다.
一番初期あたりの頃のZ 900 RSあたりの価格を知っている人から見たら随分高級車あたりの価格帯になってきたんだなって感じちゃう方は一定数いらっしゃるんじゃないかなと思います
4:55
그리고 마지막은 2027년 모델의 Z 900 RS 카페입니다.
そして最後は20 27年モデルのZ 900 RSカフェになりますね

Only the first 5 minutes are free. Install the app or extension to keep watching.

Download
Request another language
Also available as a Chrome extension and mobile appDownload
Translating0%