바이클론즈 4기 메가비스트 제27화-제28화 [Biklonz S.04 EP.27-EP.28]

0:09

1. Waiting

1. 대기

0:30

Huh? Sister? Aren't you going?

어? 누나? 안가?

0:36

Miyo! Huh?

미요! 어?

0:57

Ma'am! This ranking is good.

여사님! 이 순위 잘 걸렸다.

1:01

Jeonbokdaegam wants to eliminate it, but I hope Mongsoonga stays. What should we do?

전복대감은 없애려고 하고 몽숭아씨는 살려두길 바라고 어떡할까?

1:08

Should I just break it a little? Gao Pistol!

살짝 고장만 해줄까? 가오 피스톨!

1:18

I did it. Gao Pistol!

내가 됐다. 가오 피스톨!

1:24

Phew! We need to change the location! Ah

퓨! 장소를 옮겨야겠군! 아

1:56

Yaaah!! Oh, phew! Yay! We arrived! Let's finish it in one go.

야아아앗!! 오, 어휴! 아싸! 도착! 한 번에 끝납시다.

2:07

Okay! Let's gooooo! Ah! Hmm! Hmm!

오케이! 자아아아아아아앗! 앗! 흠! 흠!

2:13

Hmph!

흥!

2:17

Hey... are you okay in there?

저기... 그 안에 괜찮아요?

2:26

What? Oh, it's already over. That guy, Toks.

뭐야? 어, 벌써 끝났어. 그 오빠, 톡씨.

2:31

I won easily because I wasn't there. There was only one starfish. Look over there.

내가 없으니까 쉽게 이겼잖아. 불가사리가 한 마리밖에 없었으니까 그렇지. 저기 봐.

2:36

That's all part of fate. If I had been there earlier, there would definitely have been several starfish...

그런 것도 다 포함된 게 운명이래. 아까 내가 있었으면 불가사리도 분명 여러 마리...

2:42

Then I don't understand where illogical thoughts come from. What will we do from now on?

그럼 비논리적인 생각은 어디서 나오는 건지 모르겠다는 거. 그럼 앞으로는 어떡할 건데?

2:48

Miu is saying she will completely quit Biclones? Well, I don't know about that...

미우는 바이클론즈를 아주 관두겠다는 거야? 그, 그건 모르지만...

2:58

Ma'am, are you okay? Then who is Grandma?

여사님 할머니! 괜찮으세요? 그럼 할미가 누군데 할머니!

3:04

Ma'am, you need to go home first. It's okay, it's okay. I had something to say earlier.

여사님 일단 집으로 가셔야겠습니다 괜찮아 괜찮아 저기 나 아까 할 말 있었는데

3:11

Not about my house, Grandma!

우리 집 말이 아니라 할머니!

3:15

No! I can't leave those guys where the Terracola is! Why is this walk happening? Ugh!

안돼 테라콜라가 있는 곳에 저놈들을 놔둘 순 없어 이 산책이 왜 되는데 으앗!

3:27

Ugh... Yaaah! Yaaah! Eat! Yaaah! Yaaah!

으휴어... 야아아악! 야아아악! 먹어! 야아아아아악! 야아아악!

3:31

Others have come too! Over there! Gobinpa is over there! Dangma! Yaaah!

딴 놈들도 왔어! 다.. 저기다! 거빈파자 저기 있다! 당마! 야아아아아악!

3:40

It's worth it!

가치 됐어!

3:47

Ugh! Ugh! Phew. Yaaah!

으 어허아아압! 휴. 야아아아아아악!

3:53

Ah, it's dangerous! It's dangerous! It's dangerous! It's dangerous! Ah! It's a ball! It's a ball!

아우 위험해! 위험해! 위험해! 위험해! 아우! 공이야! 공이야!

4:04

Oh right! Hey!

아 참이야! 야!

4:07

Why are they fighting among themselves again?

쟤네 왜 또 지들끼리 싸워?

4:21

Amen

아멘

4:58

This place is

이곳은

처음 5분까지만 무료로 볼 수 있어요. 이어서 보려면 앱이나 확장 프로그램을 설치하세요.

다운로드

또봇 Tobot — 더 많은 영상 English 자막 더 보기