Teresa 💁♀️ (Capitulo 27) | Novelas Completas en Español Latino | Angelique Boyer
0:01
بالطبع أريد كل ذلك. ماذا عن ذلك؟ لكن ليس بهذا السعر. لا تجرحني.
Por supuesto que quiero todo eso. ¿Entonces? Pero no ese precio. No me ofenda.
0:09
لن أكون عشيق أحد. سأقوم بالزواج كما يليق. لا، لا تقولي أنك ستتزوجين من أرتورو.
Yo jamás seré el amante de nadie. Yo me voy a casar como Dios manda. No, no me digas que te vas a casar con Arturo.
0:17
رسمية ومملة للغاية. إنه ليس الرجل المناسب لك. كيف يمكن أن تتحدثي عنه بهذه الطريقة؟
Tan formal y tan aburrido. Él no es hombre para ti. ¿Cómo puede hablar así de él?
0:26
أليس من المفترض أنه... صديقك؟
No se supone que es... ¿Su amigo?
0:46
كيف حال ملجأي؟ نبضات القلب سريعة جداً.
¿Cómo está mi refugio? Pues, el pulso muy acelerado.
0:52
يجب أن يفحصها طبيب. ماذا حدث لي، إسبيرانزا؟ حسناً...
La va a tener que revisar un doctor. ¿Qué me pasó, Esperanza? Pues...
0:59
أعتقد أنها صدمت كثيراً من الخبر الذي أخبرها به دون أرمندو وارتفعت ضغطها.
Yo creo que con la noticia que le dio don Armando se asustó mucho y se le subió la presión.
1:06
آه، هل تقولين لي أنك رأيت هذه المريضة بالقلب؟ لا تقولي لي أنها تعاني مما تعانيه روسيتا.
Ay, ¿me estás diciendo que me viste a esta malita del corazón? No me vayas a decir que tiene lo mismo que Rosita.
1:12
لا، دعونا نأمل ألا تكون كذلك، لكن هذا فقط يمكن أن يقوله طبيب. أتمنى ألا تكون هي نفسها. أنا أيضاً آمل ذلك.
No, esperemos que no, pero eso solo lo puede decir un doctor. Yo espero que no sea lo mismo. Yo también espero.
1:21
مدام ريفوجيو، حقاً، يجب عليك الذهاب إلى الطبيب. يجب أن تذهبي للفحص. هذا مهم.
Doña Refugio, de verdad, tiene que ir al doctor. Tiene que ir a revisarse. Es importante
1:43
مرحباً، متى وصلت؟ ماذا؟ ماذا لديك، صديقتي؟ ماذا بك؟
Hola ¿A qué hora llegaste? ¿Qué? ¿Qué tienes amiga? ¿Qué te pasa?
1:50
آه، ليزا، أشعر بسوء شديد. لا تعرفين ما حدث لي.
Ay, Lisa Me siento muy mal No sabes lo que me pasó
2:07
مرحباً.
Hola
2:11
مرحباً، كنت هنا وفكرت أن أتيت، حبي. كل شيء جيد.
Hola Andaba por aquí y se me ocurrió venir mi amor Muy bien
2:16
ماذا عن أن نهرب ونتناول الطعام في الشوي؟ لا، لا، لا أعلم إذا كنت أستطيع. لدي الكثير من العمل.
¿Qué tal si nos escapamos y comemos en el choy? No, no, no sé si pueda Tengo mucho trabajo
2:23
عزيزي، لم نتناول الطعام بمفردنا أو نخرج منذ فترة. هل لم تعد تحبني؟
Cielo, hace mucho que no comemos solos ni salimos a ninguna parte ¿Ya no te gusta?
2:30
لا، لا، لا، كيف يمكنك قول ذلك؟ بالطبع أحبك كثيراً وأنت حبي الوحيد في الحياة.
No, no, no, ¿cómo puedes decir eso? Claro que me gustas mucho y que eres mi único amor en la vida
2:37
لم تعد حنونًا كما كنت من قبل
Es que ya no eres tan cariñoso como antes
2:43
هل مر وقت طويل منذ آخر مرة مارسنا فيها الحب؟ حسناً، مايرا، لم نعد أطفالاً و...
¿Hace mucho que no hacemos el amor? Bueno, Mayra, ya no somos unos niños y...
2:52
أشعر أنني أشيخ ولم تعد تهمك. لا، لا، لا، من فضلك، لا تفكري بذلك، حبي.
Estoy volviendo vieja y ya no te interesa No, no, no, por favor, no pienses eso, mi amor
2:58
أنا أحبك. هل حقاً؟ بالطبع. إذن، ماذا يحدث لنا؟
Yo te quiero ¿De verdad? Por supuesto Entonces, ¿qué nos está pasando?
3:02
لأن ما أقوله لك صحيح. لم تعد تبحث عني في الليل. لم نخرج أبداً.
Porque lo que te digo es cierto Ya no me buscas en las noches Ya no salimos nunca
3:08
حسناً، ليس ما تفكر فيه
Bueno, no es lo que estás pensando Lo
3:12
ما يحدث هو أن العلاقات تتغير مع مرور الوقت، حبنا الآن أكثر نضجاً، وأكثر هدوءاً
que pasa es que Las relaciones van cambiando con el tiempo Nuestro amor ahora es más maduro Más tranquilo
3:21
حقاً؟ هذا كل شيء؟ بالطبع، أنت تعرف جيداً أن علاقتنا مدى الحياة
¿De veras? ¿Eso es todo? Claro que sí Sabes bien que nuestra relación es para toda la vida
3:37
خذ، شكرًا
Toma Gracias
3:42
هل تشعر بتحسن الآن؟
¿Ya te sientes mejor?
3:46
حسنًا، ماذا حدث؟ ذهبت مع أخيك للبحث عن عقار يريده لـ...
Pues, bueno, ¿qué pasó? Ayer fui con tu hermano a buscar una propiedad Que él la quiere para...
3:56
لشيء لا علاقة له بي. سيخبرك هو.
Para algo que obviamente no tiene nada que ver conmigo. Él ya te contará.
4:01
المشكلة أن البائعة كانت والدة باولو. أوه، لا. وتصرفت بشكل سيء معك.
El caso es que la vendedora resultó ser la madre de Paulo. Ay, no. Y se portó mal contigo.
4:09
أسوأ من ذلك. تنتشر الشائعات أن... عن ماذا؟
Peor que eso. Está corriendo el chisme de que... ¿De qué?
4:15
ماذا تقولين، تيريزا؟ أن أخاك يؤجر لي شقة لأننا عشاق.
¿Qué andas diciendo, Teresa? Que tu hermano me está poniendo un departamento porque somos amantes
4:24
ماذا؟ لكن هذا كذب فاضح. هل ترين السمعة التي تريد أن تصنعها لي تلك المرأة؟
¿Qué? Pero si eso es una vil mentira ¿Ves la fama que me quiere hacer esa mujer?
4:31
كانت تتهمني سابقًا بأنني طامعة، متسلقة. لكن هذا، أن تسيء إلي بهذه الطريقة، والأسوأ أن تجر أخاك في شيء قبيح.
Antes me acusaba de arribista, de trepadora Pero esto, insultarme de esta manera Y peor aún, meter a tu hermano en algo tan feo
4:42
لا تخبري الأستاذ بشيء. لا تقولي شيئًا، لا، لا، لا.
No le vayas a decir nada al profesor No le digas nada, no, no, no
4:48
حسنًا، سأترككم تعملون.
Bueno, yo los dejo trabajar
처음 5분까지만 무료로 볼 수 있어요. 이어서 보려면 앱이나 확장 프로그램을 설치하세요.
다운로드
다른 언어로 요청하기