Vatican & World News 03.10.2026
0:00
赞美耶稣基督,梵蒂冈和世界新闻。
Laudato a Jesus Christus, Vatican and World News.
0:13
在10月3日星期六的头条新闻中,波布里奥呼吁教廷德意志学院为信仰作出可信的见证。
In the headlines this Saturday the 3rd of October, Poblio calls on the Pontifical Teutonic College to bear credible witness to the faith.
0:21
埃塞俄比亚的天主教主教呼吁在持续的冲突中进行对话、宽恕和和解。
Ethiopia's Catholic bishops appeal for dialogue, forgiveness and reconciliation amid continuing conflict
0:27
随着创造季节的结束,联合国强调减少食物浪费如何帮助应对饥饿并保护地球。
And as the season of creation draws to a close, the United Nations highlights how reducing food waste can help tackle hunger and protect the planet.
0:36
在梵蒂冈,我是弗朗西斯卡·梅尔洛。
In the Vatican, I'm Francesca Merlo.
0:41
教皇利奥今天在圣玛利亚坎波圣托的教廷德意志学院150周年庆典上发表讲话。
Pope Leo today addressed the community of the Pontifical Teutonic College of Santa Maria in Campo Santo on its 150th anniversary.
0:50
在讲话中,教皇回顾了学院的悠久历史,并呼吁学院社区保持与彼得继承者的亲密关系,并为信仰作出可信的见证。
In his remarks, the Pope recalled the College's long history and called on the College community to preserve their closeness to the successor of Peter and to bear credible witness to the faith.
1:00
德博拉·卡斯特拉诺-卢博报道。
Deborah Castellano-Lubov reports.
1:08
教皇利奥十四世称基督教的团结是教会见证的重要部分,敦促神父们将耶稣的团结祈祷视为自己的祈祷。
Pope Leo XIV has called Christian unity an essential part of the Church's witness, urging priests to make Jesus' prayer for unity their own.
1:17
教皇在梵蒂冈对圣玛利亚坎波圣托的教廷德意志学院成员发表讲话,庆祝该机构成立150周年。
The Pope was speaking Saturday in the Vatican to members of the Pontifical Teutonic College of Santa Maria in Campo Santo as the institution marks the 150th anniversary of its foundation.
1:27
回忆基督祈祷他的门徒能够团结,
Recalling Christ's prayer that his disciples may be won,
1:31
他说团结对基督教见证的可信性至关重要,并敦促学院保持一个可以具体生活和展现这种团结的地方。
he said unity is essential for the credibility of Christian witness, and he urged the college to remain a place where that unity can be concretely lived and made visible.
1:40
教皇还反思了坎波圣托德意志学院的丰富历史,其作为欢迎来自神圣罗马帝国领土的朝圣者的地方的起源可以追溯到8世纪。
The Pope also reflected on the rich history of the Campo Santo Teutonico, whose origins as a place of welcome for pilgrims from the territories of the Holy Roman Empire go back to the 8th century.
1:51
在19世纪,该地点成为来自德语地区神父的避难所和学习场所。
In the 19th century, the site became a refuge and a place of study for priests from German-speaking regions.
1:58
波布里奥强调了它今天作为神父智力和精神培养场所的持续作用,帮助他们应对本国面临的挑战,并传达基督教的希望。
Popplio highlighted its continuing role today as a place of intellectual and spiritual formation for priests, helping them respond to the challenges facing in their home countries and to give an account of Christian hope.
2:10
他还指出学院与圣彼得墓的独特接近性。
He also pointed to the College's distinctive proximity to the tomb of St.
2:13
彼得及其与圣彼得继承者的历史亲密关系。
Peter and its historic closeness to the successor of St. Peter.
2:17
回忆起其在2010年被教皇本笃十六世指定为教宗学院的身份,
Recalling its designation as a pontifical college by
2:20
教皇利奥表示,这一荣誉也意味着要承诺与彼得的继承者保持亲密和团结,并忠于使徒的信仰。
Pope Benedict XVI in 2010, Pope Leo said that honor also carries a commitment to preserve closeness and unity with the successor of Peter and fidelity to the faith of the apostles.
2:32
圣父最后呼吁学院社区向基督祈求团结的恩赐,以便他们的共同生活能够对福音作出可见的见证。
The Holy Father concluded by urging the college community to ask Christ for the gift of unity so that their common life may bear visible witness to the gospel.
2:44
祈求这个恩赐,使你们的学院社区
Chiedete questo dono affinché la comunità del vostro collegio
2:49
成为一个可以具体实践和显现这种团结的地方。
sia un luogo in cui tale unità possa essere concretamente praticata e resa visibile.
2:58
我是德博拉·卡斯特拉诺-卢巴夫。在10月7日,
I'm Deborah Castellano-Lubav. On the 7th of October,
3:02
教皇利奥十四世将与东部教会的首领和主教会议的主席召开会议,
Pope Leo XIV will open a meeting with the heads of the Eastern Churches and the presidents of bishops' conferences
3:08
以纪念教皇方济各的教宗劝谏《喜乐的爱》发布十周年,该文件在圣座新闻办公室发布。
on the 10th anniversary of Pope Francis' apostolic exhortation, Amoris Laetitia, which was presented at the Holy See press office.
3:16
塔德乌斯·琼斯报道。会议将讨论如何以活力更新牧灵事工的根本问题,并使家庭在教会的生活和使命中越来越积极参与。
Thaddeus Jones reports. The meeting will address the fundamental question of how to renew pastoral ministry with vigor and make families increasingly active participants in the life and mission of the Church.
3:28
加布里埃拉·甘比诺,平信徒、家庭和生命部的副秘书,解释了教皇利奥十四世与东部教会领导人及主教会议主席的会议。
Gabriella Gambino, Undersecretary of the Dicastery for Laity, Family, and Life, explained the meeting of Pope Leo XIV's meeting with the heads of the Eastern Churches and the presidents of bishops' conferences.
3:39
会议将以“阿莫里斯·莱蒂提亚十周年,今天与家庭一起宣扬福音”为题。
The meeting will be entitled 10 years after Amoris Laetitia, proclaiming the Gospel with families today.
3:45
会议将于10月7日至14日在梵蒂冈举行。
It will take place from October 7th to the 14th in the Vatican.
3:49
在10月2日于圣座新闻办公室举行的新闻发布会上,介绍了教皇希望的倡议,
At a press conference held on October 2nd at the Holy See Press Office, details
3:52
这是教皇所希望的倡议的呈现,
were presented of the initiative desired by the Pope, a
3:55
闭门会议有187名参与者,其中115名来自主教会议,由111位主席和四位代表组成。
closed-door meeting with 187 participants, of whom 115 come from bishops' conferences and represented by 111 presidents and four delegates.
4:05
这将不是一个公Synod,也不是一个延续
It will not be a synod, nor is it a continuation
4:09
的公Synod,耶稣会士贾科莫·科斯塔解释说,他是公Synod总秘书处的顾问,并负责下周会议的方式。
of a synod, explained Jesuit Father Giacomo Costa, a consultant to the General Secretariat of the Synod and responsible for the methodology during next week's meeting.
4:18
相反,他说,这是一个在重大变革时期倾听教会声音的机会。
Rather, he said, it's an occasion to listen to the voice of the Church at a time of great change.
4:24
加布里埃尔·甘比诺强调了一个以倾听和辨别为标志的旅程的必要性,这源于近年来主教在他们的ad livena访问中表达的需求,
Gabriele Gambino highlighted the need for a journey marked by listening and discernment, arising from the needs expressed in recent years by bishops during their ad livena visits,
4:32
以及对牧灵工作中遇到的困难和家庭在关系和日常生活中面临的挑战的关注。我是特蕾莎·琼斯。
as well as from concern about the difficulties encountered in pastoral work and the challenges that families face in their relationships and daily lives. I'm Therese Jones.
4:45
埃塞俄比亚的天主教主教呼吁对话、宽恕和和解
Ethiopia's Catholic bishops are appealing for dialogue, forgiveness and reconciliation
4:51
在该国多个地区持续冲突的背景下。
amid ongoing conflict in several regions of the country.
4:54
呼应教皇利奥的和平呼吁,他们敦促各方结束暴力,并强调其对最脆弱群体的毁灭性影响。
Echoing Pope Leo's call for peace, they urge all parties to end the violence and they highlight its devastating impact on the most vulnerable.
Only the first 5 minutes are free. Install the app or extension to keep watching.
DownloadRequest another language



![[ENG SUB] She Was a Low-Level NPC — The Male Leads Kept Falling for Her Anyway #minidrama](https://img.youtube.com/vi/ToU_QaYye2g/mqdefault.jpg)

![[FULL] EP08 | TAILAI ORIGINAL “OOPS! BROS!” - BROS TOGETHER | TEAM UP!](https://img.youtube.com/vi/17D80EL_re0/mqdefault.jpg)