rootblysub
All videosYouTube Subtitle Translation한국어
The original video is no longer availableIt was removed or made private. You can still read the subtitles below.

Matt Damon Uncovers a Deadly CIA Secret That Could Destroy Everything | Full Thriller Movie

0:00
ああ
Oh
0:38
この国がカストロ反対の蜂起やキューバへの侵攻を助けるためにどこまで行くつもりなのか?
How far this country would be willing to go in helping an anti-Castro uprising or invasion in Cuba?
0:46
まず最初に、アメリカ軍がキューバに介入することは、いかなる条件下でもないと言いたい。
Well, first I want to say that there will not be, under any conditions, be an intervention in Cuba by United States Armed Forces.
0:54
この政府はできる限りのことをし、アメリカ人がキューバ内の行動に関与しないよう責任を果たすことができると思う。
And this government will do everything it possibly can, and I think it can meet its responsibilities to make sure that there are no Americans involved in any actions inside Cuba.
1:47
すみません、1ドルの小銭はありますか?
Excuse me sir, do you have change for a dollar?
1:57
ありがとうございます、どういたしまして。
Thank you, sir. You're welcome.
2:31
ウォール街の友人たちです。マイアミ?すぐに。
I'm our friends on Wall Street. Miami? Right away.
2:48
枢機卿は興味を持っています。
Cardinal's interested.
3:00
気象予報士が日曜日はビーチに行くのに完璧な日だと言っています。エドワード、まだ踊れるといいのですが。
So the weatherman says Sunday is a perfect day for a trip to the beach. I hope you can still dance, Edward.
3:08
数日後、エル・コメダンテの寝室でチャチャを踊ります。リチャード、ダンスシューズを持ってくるのを忘れないようにします。
A couple of days we'll be doing the cha-cha in El Comedante's bedroom. I'll try to remember to bring my dancing shoes, Richard.
3:15
おはよう、レイ。ヘイズさん。
Morning, Ray. Mr. Hayes.
3:21
マイアミとグアテマラ沖のオペレーションセンターです。
Miami and our op center off Guatemala.
3:26
水着を持ってきてください、ブロンコさん。泳ぎに行きます。成功の可能性はどう思いますか?
Pack a bathing suit, Mr. Bronco. We're going for a swim. What do you make of our chances for success?
3:33
約束された支援が得られれば、かなり確実だと言えるでしょう。
If we get the support that we've been promised, I'd say it's fairly certain.
3:39
しかし、もし疑念があるなら、私はまだ火を消すことができます。それはそれを超えています。揺り椅子はまだ微笑んでいます。
But if there are any doubts, I can still put out the fire. It's gone beyond that. Rocking chair is still smiling.
3:49
ホワイトハウスです。みんな良い知らせを待っています。神の加護を。
It's the White House. Everybody's waiting for the good news. Godspeed
3:57
背中を向けて、山に上がって釣りに行こう。
On your back, come up to the mountains We'll go fishing
4:05
はい、彼は通知を受けています。
Yes, sir He's been put on notice
4:10
キューバでは、夜明け前に侵攻部隊のB-26爆撃機がビーチに上陸する男たちに空中支援を行います。
In Cuba, sometime before dawn The invading force's B-26 bombers Give air cover to men landing on the beach
4:21
太陽が昇ると、カストロの空軍から奇襲攻撃があります。B-26は撃墜されます。
As the sun rises, there is a surprise attack from Castro's air force. The B-26s are shot down.
4:29
空中支援がないため、反カストロ勢力の船が攻撃され、男たちは補給から切り離されます。
Without air cover, the anti-Castro forces ships are attacked and the men are cut off from their supplies.
4:36
状況は厳しいようです。空中支援はどこですか?海軍は一体どこにいるのか?
The situation looks dire. Where is the air support? Where the hell is the Navy?
4:44
この戦闘の重要なポイントに何か投げ込んでもらえますか?
Could you throw something into this vital point in the battle?
4:49
赤いビーチから来ている赤いトラックは、現在ブルービーチから1キロのところにいます。
and the red trucks coming from Red Beach are right now one kilometer from Blue Beach.
4:55
東から西へブルービーチを攻撃する2000人の民兵がいます。
Two 2,000 militia attacking Blue Beach from east to west.

Only the first 5 minutes are free. Install the app or extension to keep watching.

Download
Request another language
Also available as a Chrome extension and mobile appDownload
Translating0%