rootblysub
All videosYouTube Subtitle Translation한국어

穿越兽世兽夫太凶猛第542集#种田#古代言情#穿越#甜宠#兽世

0:01
¿Llevan nuestros condimentos? No. Vuelvo a buscarlos.
咱们家的调味料你们有带着吗没有我回去拿就好了
0:06
Viejo Mo, vuelve con Fuyu a buscarlos. Luego averigüen qué pasa con la familia de Shanhu. Si hace falta, llamen a Yingfeng y los demás para que ayuden. Si Shanhu está dormida, déjenlo. —Entendido.
老莫你和福玉回去拿然后看看珊瑚一家是什么情况就叫迎风他们来帮忙要是珊瑚睡着就算了嗯
0:18
¿Q-qué es esto?
这 这是什么
0:26
Xiaxia, los兽人 de la tribu de la abuela aún no saben que existe la teletransportación. Pensé que ya le habías contado a la abuela que tú y Fuyu se teletransportaron hasta aquí.
夏夏婆婆部落的兽人还不知道有传送回事我以为你之前和福玉传送来婆婆这里
0:33
Sí lo saben. El punto de teletransporte de la abuela está dentro de su cueva.
他们知道的婆婆的传送点是在他山洞里的
0:36
Entonces explícaselo a todos. Después quiero que Fuyu establezca aquí un punto de teletransporte. Ya lo sabes, ¿verdad?
那你就给大家解释一下吧我之后打算让福玉在这里设立一个传送点你知道的吧
0:42
De acuerdo. ¿Cuándo les enseñé a hacer cuencos de madera? No recuerdo cuándo fue.
好这是什么时候教他们做木碗的我记不得是什么时候教的了
0:48
Una vez que vinimos a ver a la abuela, unas hembras dijeron que tenían sed. Sus parejas fueron a buscar agua, y aquellos machos volvieron cargándola con mucho cuidado.
就是有次来婆婆这里有几个雌性说口渴然后他们的伴侣就去取水了那几个雄性是用守着水回来的
0:53
Pero quedaba muy poca agua, así que les enseñé a hacer cuencos de madera para beber. —Ah, ya entiendo. Ve a explicárselo a todos.
小心翼翼地捧着水回来结果也没剩多少水于是我就教他们做木碗来装水喝了哦 知道了你去和大家解释一下吧
1:01
¡Es un poder de teletransporte! ¡Qué poder tan increíble! ¿Hasta dónde puede llegar? Yo también quiero saberlo. ¡Todos, silencio! Escúchenme hasta el final.
这是传送异能哦 厉害的异能这也太厉害了这个传送异能传送多远我也想知道大家安静听我说完
1:10
Esta tribu tiene un punto de teletransporte en Buyuan. Esta noche estableceré el punto de teletransporte.
这间部落在布院的传送夜里并且我发出设立传送点
1:17
¡Guau! ¡Qué susto! ¡Hay tanta gente! Tianxia.
哇 吓我一跳这么多人呢天下
1:23
¡Eh, eh, eh! Para. Quédate quieta. Ahora llevas dos bebés, así que nada de abrazarme, Shanshan.
哎哎哎停乖乖站着你现在可是怀有两个崽崽的人不许和我搂搂抱抱珊珊
1:28
Creo que Tianxia tiene razón. Ahora estás embarazada, así que debes tener cuidado. Ya lo sé, ya lo sé. No es la primera vez que estoy embarazada.
我觉得天下说的对你现在有崽崽要小心知道了知道了又不是第一次怀崽崽
1:34
Tianxia, ¿qué quieres que hagamos? ¿Que les enseñemos a cocinar?
天下需要我们怎么做就教他们做饭吗
1:38
Sí. Cuando los hayamos dividido en grupos, cada uno de ustedes se encargará de enseñar a cocinar a un grupo. Gracias por el esfuerzo. —No es nada, no es para tanto.
对等一下分好人后你们每人都负责教一组人做饭辛苦你们了不辛苦这才多大点事
1:45
Espera, Tianxia. Tú solo dinos qué quieres hacer y lo haremos. Abuela ya es mayor; iré a descansar un poco.
稍等天下你只管说你想怎么做就怎么做婆婆我年纪大了先下去休息
1:51
Me quedaré aquí mirando cómo trabajan. Lo que diga Tianxia es una orden. Hagan lo que ella les diga. Todo es para que nuestra tribu prospere. Aprendan bien, ¿entendido? —¡Entendido!
我就在一旁看着你们做天下说的话就是我的命令她怎么说你们就怎么做一切都是为了我们部落更好认真学明白了吗明白
2:00
Cuando la tribu Jiaoren empezó a fabricar ollas de piedra, le llevé una a Tuwa durante el intercambio y le expliqué cómo usarla.
焦人族开始制作石锅交易时我给图瓦送去了一个并告知了用法
2:06
Más tarde, muchos miembros de la tribu vieron a Tuva usar petróleo para hervir agua y cocinar alimentos.
后来部落里很多人都见到图瓦使用石油烧水回合煮食物
2:09
Parece práctico. Chen Yuan, ya tienen ollas de piedra. ¿Por qué no les enseñaste a cocinar?
感觉方便陈渊石锅都有了你怎么没教他们做饭呢
2:14
¿Crees que soy tonta? La razón principal por la que nuestra comida queda rica es que tenemos condimentos. ¿De qué sirve enseñarles a cocinar si no tienen nada para sazonar?
吓吓我是傻子吗咱们做饭好吃最主要的原因是因为有调味料我光教他们做饭有什么用他们又没有调味的东西
2:21
¿Acaso les quedará igual? Para enseñarles a cocinar, ¿tendría que usar nuestros condimentos? Y si se los enseño, pero ellos no tienen, ¿qué hago cuando me los pidan?
做出来的能一样吗教他们做饭我是不是得用自己家的调味料那我教了他们他们又没有他们问我要怎么办
2:28
Lo que cultivamos en casa apenas alcanza para nosotros. Vayan a jugar, pero no salgan de la tribu ni se peleen con los otros niños.
咱们家自己种的那些也只够自己用的你们去玩吧但不能跑出部落不可以和别的小伙伴打架
2:35
Si pasa algo, vuelve a buscar a los afus, ¿entendido? Entendido.
有什么事情就回来找阿富们知道了吗知道了
2:40
Hola, me llamo Luobai. ¿Puedo jugar con ustedes? Él es mi hermano mayor, Qian Xuanxingye, y él es mi hermano menor, Qianyue.
你好我叫洛白可以一起玩吗这是我的哥哥千玄星野这是我的弟弟千玥
Request another language
Also available as a Chrome extension and mobile appDownload
Translating0%