rootblysub
전체 영상YouTube 자막 번역English

穿越兽世兽夫太凶猛第524集#种田#古代言情#穿越#甜宠#兽世

0:09
Huang, ya está todo. Si no necesitas nada más, volveré al mar.
黄 已经全部拿出来了要是没什么事的话我就先回海里了
0:15
Gracias. —Vuelve, Huang. —No hay de qué. Has sido muy amable; me ayudaste.
谢谢你 回去吧黄 不用谢 您太客气了你帮了我的忙
0:22
Claro que tengo que darte las gracias. Ven… espera un momento.
自然是要说谢谢的来 先等一下
0:36
Toma, esto es para ti. Un regalo de agradecimiento. Esto…
拿着这是我给你的奖哦不给你的谢礼这是
0:39
¿Qué haces? ¡Son un montón de aperitivos! No puedo aceptarlos. Además, solo te ayudé a traer unas cosas; no hice nada. —Si te los doy, acéptalos. Ya me has ayudado más de una vez y quizá vuelva a pedirte que me traigas cosas. Es mi agradecimiento. Para mí, estos aperitivos no son nada. Tómalos.
做什么这么多零食我不能要而且我也只是帮忙带了点东西而已我什么也没做不能要给你就拿着你也不止一次帮我的忙了或许以后也还会有让你帮忙带东西的时候这是我的谢礼零食对我来说不算什么的拿着
0:51
Ay, preciosa, acéptalos. Ni siquiera son muchos aperitivos; no tienes que preocuparte. Anda, tómalos.
哎呀小娇人你就拿着吧他这一把也没几颗零食你不用心疼的拿着拿着
0:59
Huang, cuando necesites que te ayude a traer algo, solo tienes que decírmelo.
黄以后需要帮忙带的就尽管喊我
1:06
¿Qué es esto? —Se llama flor de piedra marina. Xiaxia dijo que se puede usar para preparar comida.
这个是什么东西这个东西叫叫海石花夏夏说的说是能做吃的
1:12
Vamos, llevémoslo junto al agua. Xiaxia dijo que hay que lavarlo bien con agua dulce.
走吧搬到水边去夏夏说要用淡水再清洗干净
1:17
Espera, déjame probar.
等等让我试试
1:23
Chenyuan, ¿por qué sigues ahí parado? ¡Ven a lavarlo conmigo! —¿No tengo que ir? —Chihua, ven. Tengo una tarea para ti.
陈渊还傻站着干什么呢快过来和我一起清洗我不用去吗赤华你过来有任务要交给你
1:33
Antes de bajar, voy a hacer un libro de madera; si no, todo el libro tendrá que saltar de grupo.
前下来我做做木书做我跳组要不全书
1:37
Xiaxia, ¿qué es esto? ¿Por qué lo haces?
夏夏这个东西是什么东西啊为什么要做这个
1:45
Mira, así se usa. ¡Qué práctico!
看这个就是这么用的这个东西可真好
1:49
Se llama peine. Sirve para arreglarnos el pelo. Con unas pasadas, el pelo despeinado queda ordenado al instante.
这个叫梳子就是用来整理我们头发用的凌乱的头发用梳子一梳瞬间就变得整齐了
1:56
Y uno también se ve más arreglado. Xiaxia, ¿cómo se te ocurrió hacer esto de repente?
人也看起来干净利落了几分夏夏你怎么突然想到这个东西了
2:02
Esta mañana vi a Fuyu arreglarse el pelo con los dedos y de pronto se me ocurrió que podíamos hacer peines.
早上的时候看到福玉用手指整理头发来着突然间才想起来可以做梳子来使用
2:11
Zhaozhao, ven aquí con papá.
赵赵来阿夫这里
2:20
Esta noche papá le hará unas gomitas para el pelo a Zhaozhao. Así podrá hacerle trencitas.
阿夫今晚就给赵赵做点小发圈以后就可以给招招绑小辫子了
2:28
¡Hum! Entonces voy a hacerlas. ¡Zhaozhao es tan adorable!
哼环点我就去做招招真可爱啊
2:34
Si tuviera a sus padres, podrían cuidarlo.
若自己有慈宰阿父阿母能给他供起来
2:38
¡Guau, listo! Zhaizhai, ve a jugar con tus hermanos.
哇好了宰宰去和哥哥们玩吧
2:49
Xuanqi, ¿ya están listos los ingredientes? —Sí, ya están.
玄奇老木食材准备得怎么样了准备好了
2:54
Shihua, lleva el peine a la sala y déjalo allí. Hanchuan, trae todas nuestras mesas largas y ponlas aquí en fila.
士华,你把梳子拿回客厅放着吧。韩川,你把咱们的长桌全都搬到这个地方来摆成一排。
다른 언어로 요청하기
Chrome 확장 프로그램과 모바일 앱으로도 이용해보세요다운로드
번역 진행 중0%