rootblysub
All videosYouTube Subtitle Translation한국어

Aap Ki Izzat - Episode 12 - 22 Aug 2026 [ Urwa Hocane, Ahsan Khan & Saif Ali Khan ] HUM TV

0:01
موسيقى
موسیقی
0:22
أرى أنك لا تخفي شيئًا عني مرة أخرى
دیکھ رہاں کہ تو مجھ سے پھر سے تو نہیں کچھ چھپا رہا
0:28
أين كنت تخدعني في حياتي
یہ تب نے مجھے زندگی میں کہاں داکے گھڑا کرتی
0:40
يصبحون خائنين
ہو جاتے ہیں بھر بے وفا
0:43
تظهر امرأة أخرى في الحياة، انظر، هذا ما فعلته
آ جاتی ہے دوسری عورت زندگی میں دیکھیں بھیویاں یہ تو نکلتی جو تم نے کیا ہے
0:51
الولاء موجود فقط في الكلاب، وليس في البشر
وفاداری تو صرف کتے میں ہوتی ہے بینہ جی انسانوں میں نہیں ہوتی
0:57
لا تفكر في الطلاق، أنا أفكر في قتله
اسے تراک دینے کے بارے میں سوچ رہے تو مت سوچ اسے قتل کروانے کے بارے میں سوچ رہا ہوں
1:05
لقد أوقعني في هذه الفخ
اس سوٹی میں بلا دی اس نے
1:12
لقد حافظت على علاقتنا
بھی ہمی کے رشتے کا پاس لگی رکھا
1:20
لم تفكر فيي، ولا فيك، ولا في كرامة عائلتك، ولا في الأطفال
نہ میرا سوچا نہ آپ کا نہ پر خمدان کی عزت کا بچوں کا بھی دی سوچا اس نے
1:29
ماذا أفكر فيه
تو میں کی سوچوں اس کے بارے میں
1:33
سأفكر في هذه القضية
میں یہ پیزت کے بارے میں سوچوں گا
1:38
إذا كان ذنبه، فلماذا أكون مذنبًا
اگر اس کا گناہ تو میں کیوں گناہ کار کرے
1:48
لا شيء يستحق الموت من أجل الكرامة، البشر يموتون من أجل الكرامة
عزت سے مرکے کوئی شہ نہیں ہوتی ماجی انسان نے جھنکے لڑھیں عزت کی خاطر
1:54
هذه ليست حرب، إنها معركة
یہ جنگ نہیں ہے جنگی ہے باچی جنگی ہے یہ
2:01
عندما تنتشر الأخبار في وسائل الإعلام، سيتبعني الجميع بالميكروفونات ويسألونني
جب پورے میڈیا میں خبریں چھپے گی رہا میرے خلا اور سب لوگ مائک لے لے کے میرے پیچھے بھاگیں گے اور مجھ سے پوچھیں گے
2:08
ماذا سأقول لهم بعد 14 عامًا من الهروب مع بائعة الخضار
کہ چودہ سال بعد بی بی سبزی والے کے ساتھ کیوں بھاگ گے تو کیا جواب دوں گا ان کو
2:15
سيتضح أن هذه معركة
تب نتا چلے گا کہ یہ جنگی ہے
2:24
حيث يكون ذنبي
جہاں اپنے گناہ کی ہے
2:29
يجب أن أرتكب ذنبًا آخر
ایک اور گناہ کرنا ہے
2:32
لماذا تسألني
جائے سب بچاہ بے کی خات بس
2:38
لم أفعل شيئًا بدون إذنك
میں مجھ سے کیوں پوچھ رہا ہے
2:42
هو
اسے تمجھے بہر کب کچھ کی ہے آپ کی اجازت کے بہر کبھی کچھ نہیں کیا
2:50
اس
اس
2:58
نے پوچھا اس نے خارا کریا اوہ باتا ہمجھے
نے پوچھا اس نے خارا کریا اوہ باتا ہمجھے
3:25
موسيقى
موسیقی
4:03
موسيقى
موسیقی
4:16
لماذا أنت هنا؟ كم مرة يجب أن أعود إلى المنزل؟
چلنے؟ تو یہاں کیوں پڑا ہو تو کتنی بار کب نے گھر جا؟ چلا جاؤں گا گھر
4:23
أين يجب أن أذهب؟ هل أنت مسترخٍ هنا؟
پتا کہا جانا ہے؟ اندر جا کے آرام کرنے جا اٹھ کے آن سے تو کر رہا ہے آرام؟
4:32
لا
نہیں
4:35
هل يوجد راحة في قدري؟ لماذا تفرش لي الزهور على الأشواك؟
پیرے قسمت میں آرام کھا ہے؟ تو کانٹوں کے سیج پہ کھڑا ہے تو میرے لیے کیوں پھول بچھا رہا ہے؟
4:42
أنا جالس، سأستريح، إذا نمت سأرد عليك بالشتائم
بیٹھا ہوں میں بھی سونا ہوگا تو یہ سو جاؤں گا تجھے گالی دینے کو دلچارہ ہے میرا گالی کا جواب گالی سے ہی دوں گا
4:50
لكن ليس الآن، أنا لست واعيًا، لن أسمع الشتائم
لیکن اس وقت نہیں ابھی تو ہوش میں نہیں ہے گالی بھی دے گا نہ سن لوں گا میں

Only the first 5 minutes are free. Install the app or extension to keep watching.

Download
Request another language
Also available as a Chrome extension and mobile appDownload
Translating0%