電視劇老男孩 Old Boy 02 劉燁 林依晨 CROTON MEGAHIT Official

Subtitles

Volun

Person

Yang Qian

Qian Youyou

Exclusive broadcast

Theater

— Yo

Yo Television

Series Exc

lusive You

Youyou Exclusive Theater — Yo Yo Television Series Exclusive I love you, I love you, I love you

What are you doing here? I... I'm chatting with your friend.

Go ahead and get busy.

Is it good? You got it? Eat for three minutes and fifty-two seconds. Hurry up and eat. When you're done, we'll go home.

I also ordered a little yellow cake, Uncle. A glass of ice water, please.

But have you thought about what my friends will think of me if you do this? They'd laugh at you. Then they're not your friends.

You don't need to care about them at all. You and I are absolutely not right for each other, and I'm never getting married. How about this?

I think our Xiaojin is pretty good. I'll talk to the two of you.

Why bother?

Hello. One glass of water, please. Thanks.

Give me ten thousand yuan.

What do you need so much money for? I need to replace my guitar. The one I have now doesn't feel right. I just got you a new guitar last year.

That guitar was expensive. Why replace it?

That guitar cost ten thousand, not fifty thousand. And if I want to replace it, I must have my reasons.

You don't understand music, so stay out of it.

I may not understand, but you can't be obsessed with music. You're in high school now. Don't let it distract you from your studies.

You need to focus on school. You can't spend your whole life playing the piano when you grow up, can you?

You're either gone for days and I can't find you, or whenever I see you, you just criticize me. You never say a single nice thing. Is that so hard?

And when you do see me, all you do is ask me for money. You're so used to being spoiled. Do you even realize that?

The money you're asking for is more than many families earn in a month.

Listen to me. You're not a little kid anymore. You need to start thinking about your future.

I just want the money to buy a new guitar. I'm not doing anything bad.

After all these years, have you ever acted like a mother? In your heart, will work always matter more than me?

You weren't there for my childhood. Please don't interfere in my life now.

Waiter, the check, please.