Aap Ki Izzat - Episode 08 [Eng Sub] 8th Aug 2026 [ Urwa Hocane, Ahsan Khan & Saif Ali Khan ] HUM TV

0:18

مرحبًا! أوه أخي! كن حذرًا

Hey! Oh brother! Hey, be careful

0:21

أوه لا!

Oh no!

0:23

أوه.

Oh.

0:24

أوه.

Oh.

0:26

هذه الفتاة التي مرت للتو,

This girl who just passed by,

0:29

إنها ستكون أختك المستقبلية.

she's your future sister-in-law.

0:31

يجب أنك ضربت رأسك.

You must have hit your head.

0:33

انظر، اسمي تابيش,

Look, my name is Tabish,

0:35

وأنا أريد الزواج منك.

and I want to marry you.

0:39

لقد رفضوا.

They refused.

0:42

لماذا؟

Why?

0:42

هل يمكنك أن تعطيني خمس سنوات؟

Can you give me five years?

0:44

في خمس سنوات، سأبني منزلي الخاص

In five years, I will build my own house

0:46

وسأكسب المال أيضًا.

and also make money.

0:47

حتى اليوم، لا أستطيع العيش بدونك، بينا

Even today, I can't live without you, Beena

0:52

لا أستطيع...

I can't...

0:54

أختك بينا أوصلتك إلى ما أنت عليه اليوم,

Sister-in-law Beena got you to where you are today,

0:57

وقد خنتها.

and you betrayed her.

0:59

لكن لم يكن ينبغي لها أن تتخذ خطوة جذرية مثل هذه.

But she shouldn't have taken such a drastic step.

1:02

إذن، هل تعرفت؟

So, did you recognize?

1:04

هذه ليست بينا الخاصة بي.

This is not my Beena.

1:07

لقد قمنا بكل الترتيبات هنا.

We have made all the arrangements here.

1:09

يرجى الاتصال به وإخباره أنه يمكنه العثور على زوجته لاحقًا.

Please call him and tell him he can find his wife later.

1:12

يجب أن يأتي على الأقل هنا لحفل الزفاف.

He should at least come here for the marriage ceremony.

1:14

أحتاج مساعدتك، يا تشودري

I need your help, My Chaudhary

1:27

مرحبًا؟

Hello?

1:28

تابش؟

Tabish?

1:29

أريد الطلاق منك.

I want a divorce from you.

1:33

بينا؟

Beena?

1:37

بينا، أين أنت؟

Beena, where are you?

1:39

أين أنتِ، بينا!

Where are you, Beena!

1:41

أينما كنت

Wherever I am

1:42

لا يجب أن يهمك.

it shouldn't concern you.

1:44

أنت فقط أعطني الطلاق.

You just give me a divorce.

1:46

ما هذا الهراء الذي تتحدث عنه؟

What nonsense are you talking about?

1:48

هل أنت في عقلك السليم؟

Are you in your right mind?

1:50

لا

1:51

لست كذلك.

I'm not.

2:19

المسألة ...

The matter ...

2:21

قد أصبحت جدية جدًا، السيد تابش.

has become quite serious, Mr. Tabish.

2:25

بالضبط، السيد تشودري

Exactly, Mr. Chaudhry

2:27

لهذا السبب جئت إليك.

that's why I've come to you.

2:29

ليس لدي مكان آخر أذهب إليه.

I have nowhere else to go.

2:31

همم...

Hmm...

2:32

لقد قمت بتقديم بلاغ للشرطة، أليس كذلك؟

You have filed a report with the police, haven't you?

2:36

نعم.

Yes.

2:37

نعم، إذن

Yes, then

2:39

سنجد بعض الأدلة،

we'll find some clue,

2:41

لكن

but

2:43

لا أفهم شيئًا واحدًا:

I don't understand one thing:

2:47

لماذا تطلب زوجتك الطلاق بهذه الطريقة؟

why is your wife asking for a divorce like this?

2:49

إنها تفعل كل هذا عن عمد.

She's doing all this deliberately.

2:51

إنها تطلب الطلاق بغضب.

She's asking for a divorce in anger.

2:55

أعتقد أنها اكتشفت زواجي الثاني.

I think she has found out about my second marriage.

2:58

نعم،

Yes,

3:00

لكن ما زال

but still

3:02

لمغادرة المنزل هكذا،

to leave home like this,

3:04

للمطالبة بالطلاق...

to demand a divorce...

3:07

أوه أخي، إذا كانت تريد الطلاق،

Oh brother, if she wanted a divorce,

3:10

كان يمكن أن نجلس ونتحدث وجهًا لوجه، أليس كذلك؟

one could have sat down and talked face-to-face, right?

3:12

نعم، بالطبع، كنت سأطلقها في دقيقتين.

Yes, of course, I would have divorced her in two minutes.

3:15

لو كنت أعلم أنها ستزعجني هكذا.

If I had known she was going to bother me like this.

3:19

لا، السيد تابيش، هذا

No, Mr. Tabish, this

3:21

هذا هو ...

this is ...

3:24

سيصبح فضيحة كبيرة لك قبل الانتخابات.

going to become a huge scandal for you before the election.

3:30

السيد تشودري، أنا حتى لا أفكر في الانتخابات.

Mr. Chaudhary, I'm not even thinking about the election.

3:34

في الوقت الحالي، يجب أن أجدها.

For now, I just have to find her.

3:37

بأي ثمن.

At any cost.

3:39

لدي علاقة جيدة مع الـ DIG.

I have a good relationship with the DIG.

3:43

لنذهب إليه.

Let's go to him.

3:45

الآن، سيتم حل هذه المشكلة فقط بالذهاب إلى هناك.

Now this problem will be solved only by going there.

3:49

حسنًا، خذني إلى هناك.

Alright, take me there.

3:53

همم

Hmm

4:07

لا تقلق، السيد تابيش، سنقوم بتتبعها.

Don't worry, Mr. Tabish, we'll have her traced.

4:10

أعطني رقم زوجتك وأيضًا الرقم الذي اتصلت منه.

Give me your wife's number and also the number from where she called you.

4:21

ها أنت ذا

Here you go

4:23

أعطه

Give it

4:32

أدخل سليم

Send Saleem inside.

4:35

ها أنت ذا

Here you go

4:39

السيد تابيش، إذا كانت فقط غاضبة،

Mr. Tabish, if she's just upset,

4:43

يجب أن تكون قد ذهبت إلى منزل أحد الأقارب.

she must have gone to a relative's house.

4:47

سنتصل بالرقم ونتعقبه;

We'll take the number and trace it;

4:49

سنكتشف في أي منزل هي الآن.

we'll find out at whose house she is right now.

4:51

همم

Hmm

4:52

وإذا لم يكن الأمر يتعلق بالغضب،

And if it's not a case of anger,

4:55

إذا كان هناك مشكلة أخرى،

if it's some other issue,

4:57

فإنه حقًا أمر مقلق.

then it's really a matter of concern.

Only the first 5 minutes are free. Install the app or extension to keep watching.

Download

HUM TV — more videos More in العربية