Zanjeerain Episode 27 [Eng Sub] - 30th July 2026 | ft. Sajal Aly & Danyal Zafar - HUM TV

0:26

الرصاصة خرجت، ساربلاند.

The bullet is out Sarbuland.

0:30

لقد وثقت بي، أليس كذلك؟

You have trusted me, right?

0:34

بعد بيبي جان، يمكنك الوثوق بي.

After Bibi Jaan, you can trust me.

0:41

ما الاسم الذي سجلته لي في المستشفى؟

What name did you register for me at the hospital?

0:45

أيجاز خان.

Aijaz Khan.

0:48

في المستشفى في إسلام آباد، تذكرت

At the hospital in Islamabad, I remembered

0:50

رأيت الملف، حيث كان اسمي زارمالا،

I saw the file, where my name was Zarmala,

0:53

وكان اسمك مكتوبًا كأيجاز خان.

and your name was written as Aijaz Khan.

0:56

هذا ما خطر لي، لذا كتبته.

That's just what came to mind, so I had it written down.

1:03

لم أتذكر حتى ذلك.

I didn't even remember that.

1:21

أخبرني ببعض الأخبار الجيدة، زارغون.

Tell me some good news, Zarghoon.

1:24

لا توجد أخبار، سيد خان.

There is no news, Mr. Khan.

1:26

لقد بحثنا في المنطقة بأكملها،

We've searched the entire area,

1:28

لكن لم نجد أي أثر.

but found no trace.

1:32

إذا لم يكن هناك هجوم الليلة الماضية.

If there was no attack last night.

1:36

وكان كل شيء كالمعتاد.

and everything was as usual.

1:39

لذا بحلول الآن، كان يجب أن يكون ساربلاند،

So by now, Sarbuland should have been,

1:45

موجودًا في القصر.

present in the mansion.

1:48

إذا لم يكن ميتًا.

If he's not dead.

1:50

لذا يجب أن يكون حيًا، أليس كذلك؟

So he must be alive, right?

2:17

هل ستخبرنا من هو شريكك في القصر؟

Will you tell us who's your accomplice in the mansion?

2:24

لن تخبر؟

You won't tell?

2:41

رقمه مغلق.

His number is off.

2:43

افعل ما يلزم، أريد أخبار ساربلاند اليوم.

Do whatever it takes, I want news of Sarbuland today.

2:46

نعم، سيد خان.

Yes, Mr. Khan.

2:53

ذهب هذا جول زمان مع سربولاند أمس، أليس كذلك؟

This Gul Zaman went with Sarbuland yesterday, didn't he?

2:56

نعم، لقد ذهب معه.

Yes, he went with him.

2:58

ماذا يفعل هنا؟

What is he doing here?

3:02

مرحبًا؟ جول زمان؟

Hey? Gul Zaman?

3:05

أنتم الاثنين، هناك. أنتم الاثنين، هناك.

You two, over there. You two, there.

3:08

نعم، سيد خان.

Yes, Mr. Khan.

3:13

أين سربولاند؟

Where is Sarbuland?

3:14

ذهب إلى المدينة الليلة الماضية بعد العيد.

He went to the city last night after the feast.

3:20

فجأة؟ دون إخبار أحد؟

Suddenly? Without telling anyone?

3:24

لا، سيد خان، كانت خطته بالفعل.

No, Mr. Khan, it was already his plan.

3:27

ربما نسي أن يخبرك.

Perhaps he forgot to tell you.

3:37

ما نوع العمل الذي ذهب من أجله؟

What kind of work did he go for?

3:39

بعض أصدقائه الأجانب قد جاءوا،

Some of his foreign friends have come,

3:41

لذا كان عليه أن يجري بعض الاجتماعات المتعلقة بالأعمال.

so he had to have some meetings regarding business.

3:48

متى سيعود؟

When is he returning?

3:50

كان يقول إنه سيبقى في المدينة لبعض الوقت.

He was saying that he will stay in the city for some time.

3:55

هل هو وحده؟

Is he alone?

3:56

لا، سيد خان، حكمة خان معه.

No, Mr. Khan, Hikmat Khan is with him.

4:01

قال لي أن أعود إلى القصر.

He told me to go back to the mansion.

4:05

لماذا هاتفه مغلق؟

Why is his phone off?

4:07

سيد خان، كيف لي أن أعرف؟

Mr. Khan, how would I know?

4:09

قد يكون في اجتماع وقد أغلق هاتفه.

He might be in a meeting and has his phone turned off.

4:16

إذا كان لديك عمل معه،

If you have some work with him,

4:18

يمكنك الاتصال بهاتف حكمة خان،

you can call Hikmat Khan's phone,

4:20

ستتمكن من التحدث.

you'll be able to talk.

4:21

لا، ليس هناك شيء مهم.

No, it's nothing important.

4:24

هو عادةً يخبرني عندما يذهب، أليس كذلك؟

He usually tells me when he goes, doesn't he?

4:28

أنت عادةً معه، لذا اعتقدت أنك قد تعرف.

You are usually with him, so I thought

4:31

قد تعرف.

you might know.

4:39

حسناً، اذهب.

Alright, go.

4:40

نعم، سيد خان.

Yes, Mr. Khan.

4:48

ماذا قال للتو؟

What did he just say?

4:52

الهجوم لم يحدث على الإطلاق.

The attack never happened at all.

4:55

وساربلاند خان وصل أيضاً إلى المدينة.

And Sarbuland Khan has also reached the city.

처음 5분까지만 무료로 볼 수 있어요. 이어서 보려면 앱이나 확장 프로그램을 설치하세요.

다운로드

HUM TV — 더 많은 영상 العربية 자막 더 보기