The Medium's Confession Special | Ep.3 Deep Dive into the World of Witch Doctors | The Ghost Radio
0:07
Te
เท
0:14
Special regarding the opportunity of the royal decree about the content of the
พ พ ิ เศ ษ เ น ื่ อง ใ น โ อก า ส พ ระ ป ระ ย น ต ์ เร ื่ อง ค ำ ส ร ภ า พ ข อง หม
0:17
I will be participating on the 12th.
อ ผ ี จะ เข ้ า ช าย ใ น ว ั น ท ี่ 12 ส ิ
0:20
This is important, please inform me that my doctor
ง ห า ค ม น ี้ คร ั บ ต ้ อง บ อก นะ คร ั บ ค ำ ว ่ า หม อ ผ ี
0:23
is a term that exists in the Thai community.
เป ็ น ค ำ ท ี่ อย ู่ ผ ู้ ก ั บ ส ั ง ค ม ไ ท ย
0:26
It's been a long time, because the big part will follow.
มา ย า ว น าน คร ั บ คร ั บ เพ ร า ะ ว ่ า ส ่ ว น ให ญ ่ จะ ต าม มา ด ้
0:29
the process of conducting the ceremony.
วย ก าร ทำ พ ิ ธ ี ก ร ร ม ก าร ทำ ข อง
0:32
The issue of my doctor is divided again, it's a
ก าร แ ก ้ ข อง หม อ ผ ี ถ ู ก แ บ ่ ง อ ี ก นะ คร ั บ ว ่ า เป ็ น ส
0:35
news and a black line, but in this context.
าย ข า ว แล ะ ส าย ด ำ คร ั บ แต ่ ใ น ข น า ด เด ี ย
0:38
It's still a fact that my doctor remains a mystery.
วก ั น คร ั บ ค ำ ว ่ า หม อ ผ ี ย ั ง ค ง เป ็ น ฤ ิ ม ิ
0:41
The end of the story.
โ อ ิ ค ว าม ท าย
0:44
There are many things today, so I invite both of you to sit and talk.
เย อะ แ ย ะ มา ก ม าย ใ น ว ั นน ี้ ผม ก ็ เลย เช ิ ญ แ ข ก ร ร บ ช ั น ข อง ผม ท ั้ ง ส อง ท ่ าน มา น ั่ ง พ ู ด ค ุ ย ก ั น คร ั บ
0:51
Because the guests invited to my event are in the circle of trust for 20 years.
เพ ร า ะ ว ่ า แ ข ็ ง ร ั บ เช ิ ญ ข อง ผม แ ข ็ ง อย ู่ ใ น ว ง ก าร ข อง ค ว าม เช ื่ อ มา 20 ก ว ่ า ป ี ว ั นน ี้ จะ มา พ ู ด ค ุ ย ถ ึ ง ห ล าก ห ล าย ค ำ ถ าม ท ี่ เรา อย าก จะ ถ าม เข า
1:01
We will discuss many questions that we want to ask.
ร ว ม มา ถ ึ ง ค ำ ถ าม ท ี่ ส ำ ค ั ญ มา ก ๆ ค ำ ว ่ า ป ี 20 26 น ี้ หม อ ผ ี ย ั ง ค ง จะ เป ็ น ต ่ อ ส ั ง ค ม ไ ท ย ห ร ื อ ไม ่
1:10
Because some truths are things that every profession you trust may not be as it seems.
เพ ร า ะ ว ่ า แ ท ้ จ ร ิ ง แล ้ ว บ าง ส ิ ่ ง ท ี่ ท ุ ก ธ ร ์ ท ่ าน ป ั ก ใ จ เช ื่ อ มา เร ื อน อ ี ก ต ล อ ด ก ็ อ า จ จะ ไม ่ ใช ่ อย ่ าง ท ี่ ค ป ก ็ ได ้ คร ั บ
1:27
And now I'm with the guests, I must say that my guests are both knowledgeable.
แล ะ ต อน น ี้ ผม อย ู่ ก ั บ แ ค ก ร ั บ เช ิ ญ พ ย ศ ต ้ อง บ อก ว ่ า แ ค ก ข อง ผม ส ั้ ง ส อง คน เป ็ น ท ั้ ง ผ ู้ ร ู้
1:34
They are both experts and those who have special skills.
เป ็ น ท ั้ ง ผ ู้ เช ี่ ย ว ช าน เป ็ น ท ั้ ง ผ ู้ ท ี่ ม ี ส ieht ภ ั ส ิ พ ย ์
1:39
Some things are like things that are related to the rules of the profession.
บ าง ส ิ ่ ง บ าง อย ่ าง ก ั บ ส ิ ่ ง ล ี้ ร ั บ ด ้ วย ค ุ ณ แ ก ข ว ั นน ี้ น ั่ ง อย ู่ ข ้ าง ผม ไป ท ี่ เร ี ย บ ร ้ อย คร ั บ ค ุ ณ ร ิ ว จ ิ ต ส ั ม พ ั ส แล ะ พ ี่ ข ึ ก ส ิ ท ย ท ั พ ย ์ คร ั บ
1:47
It's been a long time since I've seen you, and I hope to see you again soon.
ส ว ั ส ด ี คร ั บ ข ุ ง ให ม ี ผ ่ าน ช ิ บ ก ฎ พ ิ ศ ั ต ย ์ ส ิ ท ย ์ ส ิ ท ย ์ คร ั บ เป ็ น เก ี ย ด มา ก ไม ่ ว ิ ่ ม ต ี เจ อก ั น มา 10 ก ว ่ า ป ี
1:53
I haven't seen you for a long time, and I hope to see you again soon.
ไม ่ เจ อ น าน มา ก ส ่ ว น พ ี่ ข ึ ก แล ะ เจ อก ั น บ ่ อย ใ น ก อง หน ั ง ผ ี น ้ อง เจ อ เข า อ ั นน ี้ ต ้ อง บ อก ไม ่ ม ี ใ คร ไม ่ ร ู้ จ ั ก โ อ ้ โ ห
2:01
You will know that he is a person with special skills.
ค ุ ณ ร ี ว จ ร ิ в จ ร ิ ง ส ั ม ผ ั ส ด น ั้ น คร ั บ ห ล าย คน ค ง จะ ร ู้ อย ู่ แล ้ ว ว ่ า เข า เป ็ น คน ท ี่ ม ี เท พ น ิ ค พ ิ เศ ส ม ี ก าร อ ธ ิ บ า ย
2:09
Or what things allow people to come and meet.
ห ร ื อ ทำ อะไร บ าง ส ิ ่ ง บ าง อย ่ าง ท ี่ ให ้ คน เข ้ า มา เจ อ เข า ได ้ เป ิ ด ส ั ม ผ ั ส ด น ั้ น ได ้
2:18
We have known each other for a long time, and this is my brother.
ท ี่ เรา เค ย ร ู้ จ ั ก ก ั น อย ู่ แล ้ ว ส ่ ว น พ ี่ ข ึ ก น ี้ น ั้ น คร ั บ
2:22
And the Magic Director is what?
แล ะ 1 เด ี ย วก ั บ ก ั บ อ า ช ี พ Magic Director
2:27
What is the Magic Director? He is the doctor who oversees this profession.
ค ื อ อะไร คร ั บ Magic Director ค ื อ หม อ ผ ี ป ระ จ ำ ก อง อ า ช ี พ น ี้ ม ี 1 เด ี ย วก ั บ ป ระ เท ศ ไ ท ย ใ น คน ท ี่ เล ่ น หน ั ง ผ ี ไม ่ ร ู้ จ ั ก พ ี่ ข ึ ก
2:36
This is not a joke, every movie must have a brother in it. The movies that are real must have a brother in the movie, and that is the way it is.
ไม ่ ได ้ อ ั นน ี้ ค ื อ แ ป ล ก เลย นะ ท ุ ก ก อง หน ั ง ผ ี ท ี่ ั ง แ บ บ น ั ง ผ ี จ ร ิ ง ๆ ต ้ อง ม ี พ ี่ ข ึ ก อย ู่ ท ี่ แ บ บ น ั ง ผ ี ม ี ใ ต ร ง น ั้ น เอ า ไ ว ้ ค ล ี ย ก ั บ บ ั น อ ั นน ั้ น ป ระ ด าย ก าร ท ี่ แ หน ค ่ ะ ก ิ น ส ่ ว น ฟ ร ภ ั ฐ ท ี่ ก ็ ทำ ไม ป ี น ั น ใ จะ เช ่ ง แล ้ ว
2:48
In the movie we continue to talk about the story. There is something in there, but it cannot be filmed.
ได ้ ใ น หน ั ง ผ ี ท ี่ เรา ต ่ อก ั น ใ น ไป เ น ี่ ย ม ี เร ื่ อง เล ่ า ม ั น ม ี อะไร ก ั น อย ู่ ใ นน ั้ น ได ้ ไม ่ ถ าน ก ล อง ด า ล ี่ อ ี ก แล ้ ว ทำ ให ้ ก ร อง ม ั น เด ิ น ไม ่ ได ้ ถ ่ าย ไม ่ ได ้
2:55
I see that the pick-up is also discussed.
เห ็ น ไ ส ่ ท ี่ พ ิ ค ล ั ก ข ึ ก ก ็ ค ล ุ ย
2:59
What is this week doing? Okay, this is the first episode.
ว ิ ส าม เฉ ี ย ว น ี้ มา ต อน น ี้ ทำ อะไร ใ น คร ั บ โ อ เค ท ่ าน น ี้ ม ี อ ั น ก าร แ ร ก ต ั ว เ อง คร ั บ
3:13
It is about discussing our real lives.
ก ็ ค ื อ ว ่ า เอ า เร ื่ อง เรา ใ น ช ี ว ิ ต จ ร ิ ง ข อง คน ค ว ร น ี้ แ ห ล ะ มา พ ู ด ค ุ ย
3:18
Then, I want to teach something before going to be a spirit for people living in this world.
แล ้ วก ็ ด ว ง ม ิ น ญ าร ณ ์ เข า อย าก ส อน อะไร ก ่ อน ท ี่ เข า จะ จ าก ไป เพ ื่ อ เป ็ น ส ต ิ ให ้ คน ท ี่ ม ี ช ี ว ิ ต อย ู่ ใ น โ ล ก ใ บ น ี้ ไม ่ ป ระ มา ะ
3:26
Following that, I will answer the team. Then, what kind of bot will be related to the spirit that is still in the walking box?
ต าม ท ี่ เข า แ ึ น ั ด นะ คร ั้ ง แล ้ วก ็ จ อ บ จ าก เท ิ ม ฟ ร ย ์ แล ้ ว จะ ม ี โ บ ต เจ ็ ค ท ์ อย ่ าง ไร เก ี่ ย วก ั บ น าง ฤ ี ก ็ ค ื อย ั ง อย ู่ ใ น ก อง เด ิ น แ ห ล ะ
3:35
It is a mystery to put in my box together for the first time. I was surprised to walk in and greet the beloved brother.
เป ็ น ป ร ร ม จ าร ย ์ ใ ส ่ ก อง ผม เจ อก ั น คร ั้ ง แ ร ก ผม ก ็ ต ก ใ จ ก ระ เด ิ น เข ้ า มา ส ว ั ส ด ี ข อ ร ั บ พ ี่ แ จ น ั ก ร ั ก มา ก
3:42
Brother Riw and brother Khuk are in the circle of belief. Which foot is it?
พ ี่ ร ิ ว ก ั บ พ ี่ ข ึ ก อย ู่ ใ น ว ง ก าร ค ว าม เช ื่ อน ิ ่ ม ะ น าน เท ่ า ไ ห ร ่ ล ะ?
3:47
For me, it seems to be about 20 years because the head is over 10 years old. Oh, it is a big generation.
ส ำ ห ร ั บ ผม เห ร อ ต อน น ี้ น ่ า จะ ป ระ มา ณ 20 ป ี เพ ร า ะ ได ้ ก าร คน ห ั ว ผ ี ก ็ 10 ก ว ่ า ป ี แล ้ ว เอ อ ใช ่ ร ุ ่ น ให ญ ่ ฟ ั ง ร ั บ ผม แ ก ่ ไป แล ้ ว
3:57
The heart is about 20 years old, but brother Khuk may be older than me. How many years has brother Khuk been? 20? 3? It is a bit, but 46 is the answer.
อ ั น ต ิ น ใ จ อ ่ ะ อย ู่ 20 ป ระ ป ี แต ่ พ ี่ ข ึ ก น า จะ น าน ก ว ่ า ผม พ ี่ ข ึ ก ก ี่ ป ี นะ พ ี่ 20 3 เป ็ น แ ป บ แต ่ ป ี 46 ก ะ ค อ ร ั บ
4:04
Today is the day that comes with collective knowledge, which is not normal.
ว ั น เ น ธ ว ั นน ี้ ท ี่ มา ค ื อ ค ว าม ร ู้ ท ่ ว ม ท ่ ว ม ด ิ ก ล ี ไม ่ ธ ร ร ม ด า
4:09
There are issues to discuss collectively. It is true that we need to ask each other about where we came from and where we are going.
ม ี เร ื่ อง มา แ ช ้ ให ้ เรา ท ่ ว ม ท ่ ว ม แ ม ่ น อน ใช ่ คร ั บ เด ี ๋ ย ว ต ้ อง ถ าม ก ั น ว ่ า ท ี่ มา ท ี่ ไป ข อง ฉ าย า ท ั้ ง 2 ท ่ าน เร ิ ่ ม ท ี่ พ ี่ เร ิ ว ก ่ อน
4:17
When it is different, it is really true. I also don't have a name. When I was invited out of the first program, it was the program 10 of Pet leg.
เม ื่ อ ส ี ห ่ าง ห ร ื อ differently ค ื อ จ ร ิ ง ๆ อ ่ ะ ผม ก ็ ม ั น ไม ่ ม ี ช าย า คร ั บ ต อน ท ี่ ผม ถ ู ก เช ิ น อ อก ร าย ก าร ท ั้ ง แ ร ก ก ็ ค ื อ ร าย ก าร ต ี 10 ข อง เป ต ่ leg ป ิ ห ์ ว ิ ท ว ั ส ิ
4:27
Where is this in the script that they write here? They will write that they are living in the spirit.
ท ี่ ไ นน ี้ เ น ี่ ย ใ น Ps cript ท ี่ เข า เข ี ย น ไ ว ้ เ น ี้ ย เข า จะ เข ี ย น ว ่ า ล ิ ว พ ร ั ง จ ิ ต
4:32
But due to the fact that I didn't have a spirit, at that time I was locked in room 1.
แต ่ ด ้ วย ค ว าม ท ี่ ผม ไม ่ ได ้ ม ี พ ร ั ง จ ิ ต แล ้ ว ต อน น ั้ น ผม ถ ู ก ข ั ง อย ู่ ใ น ห ้ อง 1
4:38
I might be at the second floor of the place, and there is a room that I don't let anyone meet.
อ า จ อย ู่ ท ี่ เซ الن ท ่ าน พ ล า จ ม 2 แล ้ วก ็ ม ี ห ้ อง ข ั ง ผม ไ ว ้ ไม ่ ให ้ เจ อ ใ คร
4:44
This place in the middle of the seat is a belief. You have come and said that you cannot use the French spirit because she does not have it.
ท ี น ี้ ใ น ระ ห ว ่ าง ท ี่ น ั่ ง อย ู่ อ ั นน ี้ เป ็ น ค ว าม เช ื่ อ ส น ต ั ว นะ คร ั บ ท ่ าน ก ว ล อ ู ก ็ มา แล ้ ว บ อก ว ่ า ใช ้ ค ว าม ฝ ร ั ง จ ิ ต ไม ่ ได ้ เพ ร า ะ เธ อ ไม ่ ม ี
4:51
We are called to remind you about this matter.
เร ี ย ก ก ็ ง ง ว ่ า ท ่ าน มา เต ื อ เรา เร ื่ อง น ี้
4:55
So, I let people try to call the front door to follow the producers.
ก ็ เลย ให ้ คน เ น ี่ ย พ ย าย าม เร ี ย ก คน หน ้ า ป ระ ต ู ว ่ า ให ้ ไป ต าม PRO D UC ERS มา
처음 5분까지만 무료로 볼 수 있어요. 이어서 보려면 앱이나 확장 프로그램을 설치하세요.
다운로드
다른 언어로 요청하기