rootblysub
전체 영상YouTube 자막 번역English

[와일드 씽] 최성곤 '니가 좋아' MV

0:11
君が
니가
0:24
好き 君が好き
좋아 니가 좋아
0:28
君が美しいから好き
네가 예뻐서 좋아
0:34
君が好き 君が優しいから好き
네가 좋아 네가 착해서 좋아
0:40
君が好き 君が面白いから好き
네가 좋아 네가 웃겨서 좋아
0:47
君が好き 大好きだよ
네가 좋아 좋아 죽겠어
0:53
初めて会った時は優しかったね
처음 만났을 때는 다정했었지
1:00
晴れやかな顔に私はドキドキした
해맑은 얼굴에 나는 설렜어
1:08
二回目会った時君は私に甘い人だった
두 번째 만났을 때 넌 내게 달콤한 사람이여
1:14
君の話をしてくれた
너의 얘기를 해줬지
1:19
三回目会った時私は気づいた
세 번째 만났을 때 나는 알았어
1:28
君と私は同じ気持ちだということ
너와 나는 같은 마음이라는 걸
1:39
四回目会った時私は大切に思い心の話をしながら君は手を握ってくれた
네 번째 만났을 때 난 소중해 내 마음 얘기를 하며 너는 손을 잡아줬어
1:48
君が好き 君が
네가 좋아 네가
1:51
好き 君が美しいから
좋아 네가 예뻐서
1:57
好き 君が好き 君が優しいから好き
좋아 네가 좋아 네가 착해서 좋아
2:05
君が好き 君が面白いから好き
네가 좋아 네가 웃겨서 좋아
2:12
君が好き 大好きだよ
네가 좋아 좋아 죽겠어
2:19
私は君を好きだよ 君も私を好きだよ
나는 너를 좋아해 너도 나를 좋아해
2:26
私たちはお互い好きだよ私は
우리 서로 좋아해 나는
2:35
君を好きだよ 君も私を好きだよ私たちはお互い好きだよ
너를 좋아해 너도 나를 좋아해 우리 서로 좋아해
2:42
私は
나는
2:49
君を好きだよ 君も私を好きだよ私たちはお互い好きだよ
너를 좋아해 너도 나를 좋아해 우리 서로 좋아해
2:58
実はね
사실은 말이야
3:04
ただ君だから好き
그냥 너라서 좋아
다른 언어로 요청하기
Chrome 확장 프로그램과 모바일 앱으로도 이용해보세요다운로드
번역 진행 중0%