[FULL VIETSUB] Built In Love The Series Tập 4
0:02
아아아아아, 엄마 최고야
อ้าาาาาาาาแม่พี่สุด
0:06
부탁하지 마. 언젠가 신도 자기만의 우산을 찾게 될 거야
อย่าขอโดยเดี๋ยววันหนึ่งอ่ะซินก็จะเจอร่มของตัวเอง
0:12
비가 아무리 세차게 내려도 신은 서둘러 피할 곳을 찾지 않아도 돼
ที่ไม่ว่าฝนมันจะปลุกนาแค่ไหนอ่ะซินก็ไม่ต้องรีบหาทีลบ
0:18
잘 자
ฝันดีนะ
0:25
이리 와요. 내가 사 줄게요. 신사 씨가 주는 행운의 부적이라고 생각해요
มานี่เลยคุณฉันซื้อให้คือซะว่าเป็นของนำโชคจากสินแส
0:31
사랑이 정말 나를 향해 달려오는 걸까요? 당신, 일단 빨리 가요. 얼른얼른얼른
ความรักเหมือนจะวิ่งข้องหาฉันจริงจริงเหรอซี่คุณสี่ เอาแบบผลลกไปทันเย็กเย็กเย็ก
0:41
얼른
เย็ก
0:47
얼른
เย็ก
0:57
그녀가 태어났어
เธอร์เกิด
1:31
야야야야 호온
เฮ้ยเฮ้ยเฮ้ยเฮ้ยโฮน
1:37
뭐 할 때 서는 거야? 야, 야, 안 돼, 케이스.
ยืนเมื่ออะไรอ่ะเฮ้ยเฮ้ยไม่ได้เค้ส
1:44
가자, 네 옆으로 들어가자. 아침 먹으러 가자. 오, 가자 가자 가자.
ไปเข้าไปข้างนายกันสิ่งเข้าเช้ากันโอ้ไปไปไป
1:51
이 사람은 매일 이런 음식을 먹네.
นี่คนชิ้นอาหารแบบนี้ทุกวันเลยอ่ะ
1:56
그
ต
2:22
이제 엄마 곁엔 나뿐이야. 난 오래도록 엄마를 돌봐 드리고 싶어. 세상에
อนนี้แม่หรือพี่แค่คนเดียวแล้วพี่อยากอยู่ดูแลแม่เป็นนาน ๆโหโห
2:31
그렇게 말하니까 내가 죄책감 들잖아
พูดซะฉันรู้สึกผิดเลยอ่ะ
2:36
신도 엄마를 잘 돌보고 있잖아. 그리고 이런 음식은 신도 매일 먹는 건 아니고
ซินซินก็ดูแล mã มา ดีไม่ใช่เหรอแล้วขอมพวกนี้ซินก็ไม่ได้กินทุกวันด้วยๆ
2:44
매일 먹는 게 아니면 누가 매일 먹겠어?
ไม่ได้กินทุกวันใครจะไปกินทุกวัน
2:56
그
ต
3:05
아무 생각도 하지 마. 너무 깊게 생각하지 마. 집 분위기가 좀
้องไม่คิดอะไรเลย อย่าไปคิดเยอะโทนบ้านมันดูแบบ
3:17
조금은 나이 들어 보이지 않아? 토락슈빌리가 예쁘게 올라왔네.
ดูมีความแก่นิดหนึ่งไม่ใช่ โทรักชวิลี่ขึ้นสวย
3:27
어디 가?
เจ้าไปไหนอ่ะ
3:32
안녕하세요
สวัสดีค่ะม
3:41
무슨 일 있으세요?
ีเรื่องอะไรดวดหรือเปล่าคะ
3:46
네, 무슨 일이세요? 당신을 만나러 왔어요
มีค่ะเรื่องอะไรหรือคะฉันอยากมาหาคุณ
3:52
이런 걸 초대라고 하는 거예요. 이런 걸 초대라고 하죠. 일 때문에 여기 오신 건 아니시죠?
บาแบบนี้ไม่เรียกดวนนะค่ะบาแบบนี้เรียกดวนค่ะไม่งานใสโคมหมหาคุณถูกที่นี่หรอกค่ะ
4:01
제가 어떻게 해야 할지 모르겠어요. 이쪽으로 같이 가요. 일과는 상관없으니 편하게 생각하세요.
ชั้นไปต่อไม่ถูกเลยนะคะอย่านนี้ไปทางเข้ากันค่ะไม่เกี่ยวกับงานสบายใจได้
4:09
일과 상관없다니 더 마음이 불편하네요. 무슨 일이에요?
ยิ่งฆ่า ไม่เกี่ยวกับงานยิ่งไม่น่าสบายใจค่ะถ้ามัยเหรอค่ะ
4:14
제가 못 믿을 사람처럼 보이나요? 그런 뜻이 아니에요.
ฉันมีอะไรที่ไม่น่าไว้ใจหรอกค่ะไม่ใช่แบบนั้นค่ะ
4:19
일 때문이 아니라면 우리끼리 무슨 할 말이 있을까 생각했어요. 있죠.
คือฉันกำลังคิดว่าถ้าไม่ใช่เรื่องงานอะเรามีอะไรที่จะต้องคุยกันหรอคะมีสิค่ะ
4:47
네.
เจ้า
4:48
네, 네.
ะเจ้า
Only the first 5 minutes are free. Install the app or extension to keep watching.
DownloadRequest another language
![[FULL VIETSUB] Built In Love The Series Tập 3](https://img.youtube.com/vi/mliC6miwXK0/mqdefault.jpg)
![[FULL VIETSUB] Built In Love The Series Tập 2](https://img.youtube.com/vi/Qwzbf6Sk4m0/mqdefault.jpg)



