rootblysub
전체 영상YouTube 자막 번역English

Indila - Dernière Danse (Clip Officiel)

0:16
أوه معاناتي الحلوة
Oh my sweet suffering
0:19
لماذا تلاحقني بلا انقطاع؟
Why do you hound me, incessantly?
0:23
أنا مجرد شخص غير مهم
I am just an unimportant person
0:27
بدونها أشعر بالضياع قليلاً
Without it I’m a bit lost
0:29
أجوب وحدي في المترو
I wander alone in the subway
0:33
رقصة أخيرة
A last dance
0:35
لأنسى حزني العظيم
To forget my immense sorrow
0:40
أريد أن أهرب، ليبدأ كل شيء من جديد
I want to run away, for everything to begin again
0:44
أوه معاناتي الحلوة
Oh my Sweet suffering
0:49
أحرك الجبال، ليلاً ونهاراً
I move mountains, day and night
0:54
أرقص مع الريح والمطر
I dance with the wind the rain
0:58
حب قليل، قليل من العسل
A little love, a bit of honey
1:01
وأنا أرقص، أرقص، أرقص، أرقص، أرقص
And I dance, dance, dance, dance, dance, dance
1:06
وفي الضجيج، أركض وأنا خائف
And in the noise, I run and I’m scared
1:11
هل جاء دوري؟ ها هي الآلام تأتي
Is it my turn? Here comes the pain
1:15
في جميع أنحاء باريس، أستسلم
Throughout Paris, I abandon myself
1:18
وأنا أطير، أطير، أطير، أطير، أطير
And I fly, fly, fly, fly, fly
1:22
لا شيء سوى الأمل
Nothing but hope
1:25
على هذا الطريق في غيابك
On this path in your absence
1:30
مهما حاولت، بدونك حياتي مجرد عرض جميل،
Try as I might, without you my life is just a beautiful display,
1:35
بلا معنى
meaningless
1:40
أحرك الجبال، ليلاً ونهاراً
I move mountains, day and night
1:44
أرقص مع الريح والمطر
I dance with the wind the rain
1:48
حب قليل، قليل من العسل
A little love, a bit of honey
1:51
وأنا أرقص، أرقص، أرقص، أرقص، أرقص
And I dance, dance, dance, dance, dance, dance
1:57
وفي الضوضاء، أركض وأنا خائف
And in the noise, I run and I’m scared
2:01
هل جاء دوري؟ ها هي الآلام
Is it my turn? Here comes the pain
2:05
في جميع أنحاء باريس، أترك نفسي
Throughout Paris, I abandon myself
2:08
وأنا أطير، أطير، أطير، أطير
And I fly, fly, fly, fly, fly
2:29
في هذا العذاب الحلو
In this sweet suffering
2:32
لقد دفعت ثمن جميع الجرائم
I paid for all the offences
2:36
استمع إلى قلبي الضخم
Listen as my heart is immense
2:41
أنا طفل من العالم
I am a child of the world
2:46
أحرك الجبال، نهاراً وليلاً
I move mountains, day and night
2:51
أرقص مع الرياح والمطر
I dance with the wind the rain
2:55
قليل من الحب، قليل من العسل
A little love, a bit of honey
2:58
وأنا أرقص، أرقص، أرقص، أرقص، أرقص
And I dance, dance, dance, dance, dance, dance
3:03
وفي الضوضاء، أركض وأنا خائف
And in the noise, I run and I’m scared
3:08
هل جاء دوري؟ ها هي الآلام
Is it my turn? Here comes the pain
3:12
في جميع أنحاء باريس، أترك نفسي
Throughout Paris, I abandon myself
3:15
وأنا أطير، أطير، أطير، أطير
And I fly, fly, fly, fly, fly
다른 언어로 요청하기
Chrome 확장 프로그램과 모바일 앱으로도 이용해보세요다운로드
번역 진행 중0%