I'll Save You Time: Buy the iPhone 17

0:00

전화기가 점점 더 비싸지고, 어떤 기기가 자신의 라이프스타일에 맞는지 선택하기가 점점 더 어려워지는 세상에서, 완벽하게 작동하는 가성비 좋은 전화를 선택하는 것은 신선한 일입니다.

In a world where phones are getting more and more expensive, on top of being harder and harder to choose which device actually fits someone's lifestyle, it's refreshing to pick up a value phone that just works perfectly.

0:12

아이폰 17은 애플이 만든 최고의 가성비 아이폰일 수 있습니다.

The iPhone 17 might be the best bang for your buck iPhone Apple has ever made.

0:16

요즘 전화기들이 다양한 타협을 하고 있는 가운데, 그렇게 많은 타협이 없는 전화기를 보는 것은 정말 좋습니다.

With all of the different compromises phones have nowadays, it's great to see one that doesn't have very many.

0:22

안녕하세요, 앤드류입니다. 제가 당신의 시간을 낭비하지 않는다면, 이 비디오를 좋아해 줄 것을 약속해 주세요.

Hey, it's Andrew, and if I don't waste your time, you have to promise to like this video.

0:26

일반 아이폰은 더 이상 예전처럼 맞는 주먹받이 역할을 하지 않습니다. 환상적인 디자인, 멋진 색상, 견고한 카메라 시스템을 가지고 있습니다.

The regular iPhone is no longer the punching bag that it used to be. It has a fantastic design, great colors, a solid camera system.

0:34

마침내 애플은 사람들이 요청해온 디스플레이를 제공했습니다.

And finally, Apple gave the display that people have been asking for.

0:38

사람들이 원하는 것을 주면 그들이 나타난다는 것이 밝혀졌습니다. 아이폰 17은 단순히 좋은 전화기가 아닙니다. 훌륭한 전화기입니다.

And it turns out when you give the people what they want, they show up. The iPhone 17 isn't just a good phone. It's a great phone.

0:44

솔직히 말해서, 프로 아이폰처럼 느껴지는 첫 번째 비프로 아이폰입니다.

And honestly, it's the first non-pro iPhone that feels like a pro iPhone.

0:49

평범한 사람에게는 아이폰 17과 아이폰 17 프로 사이에 큰 차이가 없습니다.

Because to the average person, there really isn't much of a difference between the iPhone 17 and the iPhone 17 Pro.

0:55

아이폰 17에서 나쁜 점을 찾으려 해도 정말 찾을 수 없습니다.

Try to find something bad with the iPhone 17, and you really can't.

0:59

아이폰 11 이후로 업그레이드하지 않은 사람이라면, 매년 아이폰이 똑같기 때문에 이번 것은 실제로 다릅니다.

And if you're the type of person that hasn't upgraded since the iPhone 11, because the iPhone is the same every single year, this one is actually different.

1:07

아이폰 17 라인업 전체를 보고 있다면, 제가 정말 빠르게 설명해 드리겠습니다.

And if you're looking at the whole iPhone 17 lineup, let me break it down for you really quickly.

1:12

아이폰 에어는 정말 흥미로운 옵션이지만, 카메라, 스피커 및 배터리와 같은 분야에서 많은 타협이 있습니다.

The iPhone Air is a really interesting option, but it comes with a lot of compromises in areas like the camera, speaker and battery.

1:19

아이폰 17 프로와 프로 맥스는 놀랍습니다. 가격도 훨씬 비싸고, 대부분의 차이는 카메라에서 오며, 그 점이 당신에게는 별로 중요하지 않을 수도 있습니다.

The iPhone 17 Pro and Pro Max are incredible. They're also a lot more expensive, and most of the difference comes with the camera and you might not really care about that.

1:28

아이폰 17은 완벽한 스위트 스팟에 자리 잡고 있으며, 저는 이걸 골디락스 아이폰이라고 부릅니다. 대부분의 사람들에게 완벽한 전화라고 생각합니다.

The iPhone 17 sits in that perfect sweet spot, and I'm calling it the Goldilocks iPhone. I'll say it's the phone that I think is perfect for most people.

1:35

애플이 799달러짜리 전화기에 얼마나 많은 것을 담았는지 정말 놀랍고, 월 약 33달러에 구매할 수 있습니다.

I'm honestly amazed at how much Apple packed into the $799 phone, and you can get it for about $33 a month.

1:42

더 저렴한 임대 옵션도 있으며, 교환하면 더 많은 가치를 얻을 수 있습니다.

There is also a leasing option for even cheaper, and if you trade it in, it's even more value.

1:47

아마 당신은 이 영상을 보고 있고, 단순히 소셜 미디어를 스크롤하거나, 긴 하루 일과 후 X-Men 97이나 드래곤볼 슈퍼를 보고 싶어하는 사람일 것입니다.

So maybe you're watching this and you're the type of person that just wants to doom scroll, watch X-Men 97 or Dragon Ball Super after a long day of work, you want to FaceTime your mom, use AI as your new browser, and take photos on the weekend.

1:59

솔직히 말해서, 이는 많은 것을 의미합니다. 왜냐하면 최고의 리뷰는 사양, 벤치마크 또는 카메라를 살펴보지 않는 사람에게서 나오기 때문입니다.

And honestly, that says a lot, because sometimes the best review comes from someone that isn't looking into specs, benchmarks, or even cameras.

2:07

그들은 단순히 전화를 들고 사용합니다. 그리고 그게 아이폰 17이 빛나는 곳입니다.

They just pick up the phone and use it. And that's where the iPhone 17 shines.

2:11

현재 새 전화를 찾고 있다면, 이 전화가 가장 추천하기 쉬운 전화라고 생각합니다.

If you're currently looking for a new phone, I think this is the easiest one to recommend.

2:16

아이폰 18에 대한 작은 비밀을 정말 빠르게 말씀드리겠습니다.

And let me tell you a little secret really quick about the iPhone 18.

2:19

이것들은 단지 소문일 뿐이지만, 아이폰 18은 실제로 이번 가을이 아닌 내년 봄에 출시될 것으로 예상됩니다.

These are just rumors, but the iPhone 18 is actually expected to launch not this fall, but in the spring of next year.

2:27

지금 전화를 필요로 한다면, 지금이 구매할 때입니다.

So if you need a phone right now, now is the time to get it.

2:30

애플 제품의 가격이 많이 올랐습니다.

And a lot of prices on Apple's products just increased

2:33

그래서 아이폰에 올 것이 기대됩니다.

and so i'm expecting that to be coming to the iphone

2:37

18 시리즈도 마찬가지로 지금이 최고의 시점일 수 있습니다.

18 series as well so right now might be the best

2:40

이제 그것을 얻을 시간입니다. 당신이 놓칠 수 있는 유일한 것은 조금입니다.

time to get it the only thing you might miss out on a little bit

2:43

iOS 27의 새로운 Siri와 관련된 것입니다.

is with ios 27 some of the new siri

2:46

AI 기능은 프로 모델에서만 사용할 수 있습니다.

ai capabilities are only for the pro

2:49

아이폰 에어의 모델은 시리즈를 사용자 정의하는 것과 같습니다.

models in the iphone air like customizing series

2:52

목소리지만, 당신은 그것에 대해 신경 쓰지 않을 수도 있고, 그것이 올해 아이폰 17을 매력적으로 만드는 이유라고 생각합니다. 수년 동안 일반 아이폰은 항상 당신이 놓치고 있는 것을 설명해야 하는 것처럼 느껴졌습니다.

voice but you might not even care about that and i think that's what makes the iphone 17 so compelling this year for years the regular iphone always felt like the one you had to explain what you were missing.

3:04

디스플레이가 좋지 않았거나, 카메라가 그렇게 능력이 없었거나, 항상 더 많은 돈을 써야 할 이유가 있었습니다.

Maybe the display wasn't as good, maybe the cameras weren't as capable, or there was always a reason to spend more.

3:11

하지만 올해는 정말 다릅니다. 아이폰 17은 더 이상 저렴한 옵션처럼 느껴지지 않습니다.

But this year, it's really different. The iPhone 17 doesn't feel like the cheaper option anymore.

3:16

대부분의 사람들이 실제로 구매해야 할 옵션처럼 느껴집니다. 그래서 아이폰 17을 가지고 있다면, 아래에 당신의 경험이 어땠는지 댓글로 남겨주세요.

It feels like the option most people should actually buy. So if you have the iPhone 17, comment below what your experience has been like.

3:24

당신의 시간을 존중했다면 좋아요와 구독 부탁드립니다. 항상 그렇듯이, 시청해 주셔서 감사합니다. 하나님이 축복하시길, 다음 영상에서 뵙겠습니다.

Like and subscribe if I respected your time. As always guys, thanks for watching, God bless, and I'll see you on the next video.

Andrew Clare — 더 많은 영상 日本語 자막 더 보기 한국어 자막 더 보기