محاضرة "أثر القرآن في حياتنا" • للقارئ محمد بن إبراهيم اللحيدان 1437/6/21هـ

0:16

Подписывайтесь на канал

اشتركوا في القناة

0:30

Свидетельствую, что Мухаммад — раб и посланник Аллаха, избранный им для милости ко всем мирам. А затем

أشهد أن محمدًا عبده ورسوله وصفيه من خلقه إصطفاه ربه رحمةً للعالمين أما بعد

0:38

С помощью Аллаха, Всемогущего и направляющего

بتوفيق الله جل وعلا وهدايته

0:41

и с Его помощью мы поговорим о влиянии Корана с трех сторон: первая сторона — влияние Корана на жизнь Пророка, мир ему

وتسديده سيكون الحديث عن موضوع أثر القرآن من ثلاث جوانب الجانب الأول أثر القرآن في حياة النبي صلى الله عليه وسلم وقت التنزيل

0:53

Вторая сторона — влияние Корана на нашу жизнь, а третья сторона — влияние Корана на нашу вечную жизнь после смерти

الجانب الثاني أثر القرآن في حياتنا الماثلة والجانب الثالث أثر القرآن في حياتنا الأبدية الخالدة

1:02

А теперь первая сторона — влияние Корана на жизнь Пророка, мир ему

وبعد الممات أما الجانب الأول وهو أثر القرآن في حياة النبي صلى الله عليه وسلم

1:11

С нескольких сторон: первая — влияние Корана на жизнь Пророка, мир ему

فمن عدة جوانب أيضا الأول أثر القرآن في حياة النبي صلى الله عليه وسلم

1:18

и его влияние на него, а вторая — влияние Корана на благородных сподвижников

وأثره عليه والثاني أثر القرآن على الصحابة الكرام رضي الله عنهم

1:24

Третья сторона — влияние Корана на священников христиан

والثالث أثر القرآن على قساوسة النصارى

1:29

Четвертая сторона — влияние Корана на язычников из курайшитов

والرابع أثر القرآن على كفار قريش

1:33

Пятая сторона — влияние Корана на джиннов в жизни Пророка, мир ему, и также в любое время

والخامس أثر القرآن على الجن في حياة النبي صلى الله عليه وسلم وأيضا في كل آن

1:41

Первая сторона — влияние Корана на Пророка, мир ему

الأول أثر القرآن على النبي صلى الله عليه وسلم

1:45

Как сказано в достоверных хадисах от Айши, да будет она довольна ею, в начале откровения

كما جاء في الصحيحين من حديث عائشة رضي الله عنه في بداية الوحي تقول

1:52

Когда пришла истина и пришел ангел, представьте себе состояние Пророка, мир ему

فلما فجاءه الحق وجاءه الملك ولك أن تتصور حال النبي صلى الله عليه وسلم

1:59

Он находился в священном месте, и как сказала Айша, да будет она довольна ею, ему понравилось уединение в священном месте

وهو في غال حرام فكان كما ذكرت عائشة رضي الله عنها قد حُبِّب إليه التحنُّث أي التعبُّد ليالي في غال حرام

2:08

Пророк, мир ему, находился в этом состоянии в те ночи и в том месте, где никто его не видел и не слышал

فكان النبي صلى الله عليه وسلم على ذلك الحال وفي ذلك الليالي وفي ذلك المكان لا يرى أحداً ولا يسمعه أحداً ولا يراه أحد ولا يسمعه أحد

2:21

И истина пришла к нему, как сказала Айша, и пришел ангел

فيفجأه الحق كما قالت عائشة ويأتيه الملك

2:26

Пророк, мир ему, описывает это состояние и говорит: 'Он обнял меня'

فيصور لنا النبي صلى الله عليه وسلم ذلك الحال يقول فأخذني

2:33

И обнял меня, пока я не почувствовал усилие

فغطني أي ضمني إليه حتى وجدت من ذلك الجهد

2:40

Затем он отправил меня и сказал: 'Читай', и я сказал: 'Я не умею читать'

ثم أرسلني فقال أقرأ فقلت ما أنا بقارئ

2:44

Он снова обнял меня, пока я не почувствовал усилие

فأخذني فغطني الثاني الثاني حتى وجدت من ذلك الجهد

2:49

Затем он отправил меня и сказал: 'Читай', и я сказал: 'Я не умею читать'

ثم أرسلني فقال أقرأ فقلت ما أنا بقارئ

2:53

Он обнял меня в третий раз и сказал: 'Читай'

فأخذني فغطني الثالثة فقال اقرأ

2:57

Я сказал: 'Я не умею читать', и он сказал: 'Читай во имя твоего Господа, который создал, создал человека из сгустка крови. Читай, и твой Господь — самый щедрый'

فقلت ما أنا بقارئ فقال اقرأ باسم ربك الذي خلق خلق الإنسان من علق اقرأ وربك الأكرم

3:08

Который научил с помощью пера, научил человека тому, чего он не знал. Затем Пророк, мир ему, вернулся

الذي علم بالقلم علم الإنسان ما لم يعلم ثم رجع النبي صلى الله عليه وسلم

3:15

Испуганный, он пришел к Хадидже, в известной истории говорит: "Укутайте меня, укутайте меня", и тогда Аллах, да будет Он возвеличен,

خائفا إلى خديجة في قصة معروفة يقول زملوني زملوني فأنزل الله جل وعلا

3:22

О, закутанный, вставай этой ночью, кроме немного, и пришло в хадисе у Муслима от Джабира, да будет он доволен,

يا أيها المزمل قم الليلة إلا قليلا وجاء عند مسلم الحديث جابر رضي الله عنه

3:31

говорит Пророк, да благословит его Аллах и приветствует: "Я находился в уединении на Хира".

يقول النبي صلى الله عليه وسلم جاورت بحراء شهرا

3:37

Когда я закончил свое уединение, я спустился и устроился в долине, затем меня позвали, и я увидел перед собой и позади себя

فلما قضيت جواري ثم نزلت واستطنت بطن الوادي ثم نوديت فرأيت أمامي وخلفي

3:47

и справа и слева, но никого не увидел.

وعن يميني وعن شمالي فلم أرى أحدا

3:51

Затем меня позвали, и я посмотрел, но никого не увидел, и я поднял голову,

ثم نوديت فنظرت فلم أرى أحدا فرفعت رأسي

3:57

и вот Он на троне, в некоторых преданиях на кресле, а в некоторых преданиях Он заполнил горизонт.

فإذا هو على الأرش وفي بعض الروايات على كرسي وفي بعض الروايات قد سد الأفق أو ملأ الأفق

4:05

Говорит Пророк, да благословит его Аллах и приветствует: "Меня охватил сильный трепет".

يقول النبي صلى الله عليه وسلم فأخذتني رجفة شديدة

4:11

Затем я пошел к Хадидже и сказал: "Укутайте меня, укутайте меня", и тогда Аллах, да будет Он возвеличен,

ثم ذهبت إلى خديجة فقلت دثروني دثروني فأنزل الله جل وعلا

4:18

О, закутанный, вставай и предостерегай, и твоего Господа возвеличивай, и свою одежду очищай.

يا أيها المدثر قم فأنذر وربك فكبر وثيابك فطهر

4:25

Это в начале откровения, ведь пришел Коран, влияющий на Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, в его укреплении.

هذا في بدء الوحي لقد جاء قرآن مؤثرا على النبي صلى الله عليه وسلم في تثبيته

4:32

Встречая то, что он нашел от своего народа: отрицание, насмешки и унижения.

لقاء ما وجد من قومه من تكذيب والسهزاء وتسفيه

4:39

И говорит ему Аллах, да будет Он возвеличен, в последовательных аятах,

فيقول له الله جل وعلا في آيات تتوالى

4:44

говоря: "Мы знаем, что твое сердце сжимается от того, что они говорят".

يقول له ولقد نعلم أنك يضيق صدرك بما يقول

4:51

И говорит ему Аллах, да будет Он возвеличен: "Мы знаем, что тебя огорчает то, что они говорят".

ويقول له الله جل وعلا قد نعلم إنه ليحزنك الذي يقولون

처음 5분까지만 무료로 볼 수 있어요. 이어서 보려면 앱이나 확장 프로그램을 설치하세요.

다운로드

تلاوات د. محمد اللحيدان — 더 많은 영상 Русский 자막 더 보기