[354 학당_#310] 쌤~ 독일에도 '맛집'이라는 말이 있어요?
0:00
In German, the hospital is called the patients' home and the ATM is called the bank's vending machine.
병원은 독일말로 환자들의 집이랑 ATM을 뭐라고 하냐면 은행의 자판기
0:06
It's hard to pronounce the fun German words, right? Apo? Oh, too Apo. What else is there?
노잼 단일의 유잼 독일어 발음이 어려워요 아포 아포? 아 너무 아포 또 뭐가 있을까요?
0:13
Convenience stores don't exist in Germany, bro. How much is the German 5 o'clock paragraph? Ah...
편의점 편의점의 개념은 독일은 없어요 형, 독일 5시 문단은 얼마예요? 아...
0:19
Ah, quiet... Mountain... Quiet, please sing a song, Mr. Jo Yong-pil. Is this how it starts?
아 조용 아... 산... 조용 조용필 선생님 노래 하나 해주세요 이렇게 시작한다고?
0:27
Okay, no-fun single...
자, 노잼 단일...
0:32
I'm glad to be with you for this fun German lesson this time.
노잼 단일의 유잼 독일어 이번 시간에도 함께해서 기쁩니다
0:37
We also have two excellent students, Lukas and Albert, with us. In terms of content, it's been no-fun.
저희도 훌륭한 학생 두 명 루카스하고 알베트하고 같이 하고 있습니다 물식적으로는 노잼이 나왔어요 노잼이 나왔어요
0:46
The expression we're going to learn today is used very often and can be used in various contexts.
오늘 배울 표현은 아주 아주 많이 사용되고 다양하게 독을 가시면 사용할 수 있는 표현입니다
0:52
When we're looking for something, we often ask, 'Where is it?' We use this expression a lot, right? Where is the pharmacy?
우리가 어떤 거 찾을 때 뭐가 어디에 있나요? 라는 표현을 많이 하잖아요 엄청 많이 쓰죠 그렇죠 약국이 어디 있나요?
0:59
Where is the hospital? Where is the supermarket? We should ask like this, and today we'll learn this expression together.
병원이 어디 있나요? 마트가 어디 있나요? 이렇게 물어봐야 되는데 이 표현을 오늘 한번 같이 배워보겠습니다
1:05
One is a simpler way to ask, 'Where is it?' This question is 'Where is it?'
하나는 좀 쉬운 방법 Where is it? 이라는 질문입니다 Where is it?
1:12
Where is it? Where is it? Where is it?
Where is it? 어디에 있나요? 어디에 있나요?
1:17
Another one is somewhat similar, 'Where is it?'
또 하나는 약간 비슷한데 Where is it?
1:25
You can think of it as almost the same context. But if this one seems a bit complicated, you can just use this one. This is actually the easiest and most commonly used expression. Let's all try it together.
거의 같은 맥락이라고 보시면 됩니다 근데 이건 좀 복잡하다 싶으시면 그냥 이거 쓰셔도 돼요 이게 사실 제일 쉽고 제일 많이 사용되기도 하는 표현입니다 다 같이 한번 해보겠습니다
1:37
What is it? What is it? What is it? What is it?
모 이스트? 모 이스트? 모 이스트? 모 이스트?
1:40
Okay, great. Now let's move on to various expressions.
음 좋습니다 자 이제 뒤에 여러가지 표현들
1:43
We need to attach places. When we travel, it could be a restroom, a restaurant, a hospital, a pharmacy, or a bakery. In Germany, it could be kebab.
붙여야겠죠 장소들 자 우리가 흔히 여행 가면 화장실 될 수도 있고 식당, 병원, 약국, 빵집 독일 가면 개밥이죠 개밥
1:54
Kebab shop. Okay, if you want to eat deliciously, kebab.
케밥집 오케이 맛있게 식사하고 싶으면 케밥 자자
1:58
You can think of it this way. The expression 'moist' is really when you ask for directions. For example, 'Where is the school?'
이렇게 쉽게 생각하시면 될 것 같아요 모이스드라는 표현을 정말 어떤 방향을 물어보실 때 예를 들면 모이스드 학교가 어디 있나요?
2:08
'Where is the school?' Yes, 'Wo ist die Schule?' like this.
모이스드 스쿨 네, 모이스드 슐레 이런 식으로
2:11
You can use it, but 'Wo ist die Schule?' is a bit more specific for asking about an object or a menu. By the way, where is Lucky?
쓰시면 되는데 슐레 모깁드스는 조금 더 약간 어떤 물건 말하거나 어떤 메뉴 약간 이렇게 할 때 쓰실 수 있어요 아니 럭키 어디에 있니?
2:21
But 'Wo ist Lukas?' Just think of it this way.
그러나 보이스드 루카스? 그냥 이렇게 생각하시면 돼요.
2:24
If you think in English, this is 'Where is it?' and this is 'Where can I find?'
영어로 생각하시면은 이거는 Where is이고 이거는 Where can I find?
2:31
You can think of it as this difference. Saying 'Wo ist der Kebab?' sounds a bit awkward. Right? 'Wo ist der Kebab?'
이 차이라고 생각하시면 돼요. 보이스드 케밥이라고 하면은 조금 어색해요. 맞아요. 보이스드 케밥?
2:38
That's right. Yes. What do we usually use when we say 'Wo ist'? We often use it for people. 'Wo ist der?' Right?
맞습니다. 네. 보이스드 할 때 주로 쓰는 게 뭘까요? 일단 사람한테 많이 쓰십니다. 워이스트 단위요? 맞아요.
2:46
You can use it for people. Where is mom? That's the most common question. Where is mom? Right.
사람한테 쓰시면 됩니다. 워이스트 마마? 그렇죠. 워이스트 마마. 엄마 어디 있어? 제일 많이 물어보는 거에요. 엄마 어디 있어? 그치.
2:52
This is how you can use it. Next, you can add locations. For example, hospital. Hospital.
워이스트 젊은어 티처. 그렇지. 좋은 사람은 꼭 나중에 제공된 18G로요.
2:58
Is it true that hospital means the house of patients in German?
이렇게 쓰시면 되겠습니다. 그 다음에 이제 장수들 추가할 수 있죠. 예를 들면 병원. 병원.
3:06
We use the word krankenhaus, right?
병원은 독일말로 환자들의 집이라는 의미로 진짜요?
3:11
So, teacher, what about war ist and war gibt es? Then what about war gibt es krankenhaus?
krankenhaus라는 단어를 씁니다 krankenhaus?
3:16
That's right, you can also say war ist doctor?
선생님 그러면 아까 war ist랑 war gibt es? 그러면 war gibt es krankenhaus?
3:22
That's good, oh that's nice, very good, war gibt es ITM?
맞아요 이렇게 하셔도 돼요 war ist doctor?
3:25
In Germany, we don't use the word ATM. I found out for the first time in Korea.
좋습니다 오 좋다 아주 좋아요 좋습니다 war gibt es ITM?
3:32
We call ATM a bank vending machine.
ATM 우리는 독일에는 ATM이라는 단어를 안 써요. 저도 한국에서 처음 알게 됐어요.
3:38
We use the term Bank Automat. That's right. Bank Machine. That's why German words are long. Bank Automat.
우리가 ATM을 뭐라고 하냐면 은행의 자판기라는 뜻으로
3:43
Bank is the same as in English, but we say Bank instead of Bank. You can think of it like that. Bank Automat.
Bank Automat라는 단어를 써요. 맞아요. Bank Machine. 이래서 독일 단어들이 길구나. Bank Automat.
3:50
You can also say Bench. In Germany, there is a Bench and a sitting Bench, which is also called Bank, and a bank is also Bank. So...
Bank는 영어랑 똑같은데 우리가 이제 Bank라고 하지 않고 Bank라고 해요. 이런 느낌이라고 생각하시면 돼요. Bank Automat.
3:57
You can also say why not go inside the gift bank and ask why not? Right? That's good.
Bench도 돼요. 독일에는 이제 Bench도 되고 앉는 Bench가 있잖아요. 그것도 Bank라고 하는데 은행도 Bank에요. 그럼..
4:05
Yes, this is how we use the bank automat. Another thing is that we might get sick, so we might need to go to the pharmacy. Right, pharmacy.
왜 기프트스 방크 안에 가서 또 왜 기프트스 방크 안 드세요? 안 드세요 라고 할 수도 있어요. 그렇죠? 좋아요.
4:10
We go to the pharmacy a lot. What do you have when you say shell? It's osmol. Osmol is actually from our neighborhood. Oh, I see.
네 이런 식으로 이제 방크 오토마트 쓰고요. 또 하나는 우리가 이제 아플 수도 있으니까 약국 가야 할 수 있어요. 맞아 약국.
4:17
It's called Rangunfelt. Did you get a sponsorship after seeing it recently?
약국 많이 가죠. 조개하면 뭐가 있어요? 오스몰이죠. 오스몰. 오스몰은 사실 우리 동네의 거예요. 어 알겠어요.
4:24
It's Langunfelt. Did the teacher receive sponsorship after seeing it a while ago?
랑은펠트 겁니다. 선생님이 얼마 전에 보고 협찬 받았어요?
4:28
No, I worked hard to post on Instagram to get a side job, but I haven't received any contact.
아니요 저는 옆창 받을기 위해서 열심히 인스타 올렸는데 아무 연락이 오진 않았어요.
4:32
Oh, I feel that way too. Apotheke, Apotheke, Apotheke, that's right.
아포티케 아포티케 아포티케는 독일 말로 약국이에요 아포티케 자 이것도 좀 발음이 어려워요 아포
4:40
It's pharmacy, Apotheke. I intentionally left out the article because, as you know, German has masculine, feminine, and neuter genders.
아 너무 아포 아 그런 생각이 들어요 아포티케 아포티케 아포티케 맞아요
4:48
Depending on the case, the article in front also changes, so you have to memorize at least 16 types, probably around 16 types.
약국이에요 아포티케 아포티케 제가 지금 일부러 관사를 뺐어요 왜냐면은 독일어는 아시다시피 성마다 남성 여성 중성 있고
4:58
This gets too complicated, so I'm just leaving out the articles for now.
격에 따라서 그 앞에 있는 관사도 달라져요 그래서 최소 16가지 아마 16가지 정도의 유형들 외워야 되는데
Only the first 5 minutes are free. Install the app or extension to keep watching.
Download
Request another language