rootblysub
All videosYouTube Subtitle Translation한국어

(Khoảng cách đỉnh cấp) Hi vọng cái kết đẹp cho Lục Thừa Nguyệt và Sở Diệu...🥰

0:01
돌아왔어?
回來了?
0:07
먼저 손 씻어. 금방 다 돼. 저 하늘 끝을 바라봐, 손을 흔들어도 여전히 들려.
先洗手,快點好了。望天邊,聲手,仍然聽見聲,
0:16
바이올린은 익숙한 한마디처럼, 다시 뛰어올라. 왜 한 굽이만 이기지? 널 보면 더는 지치지 않아.
提琴如一字熟,再跳到,為何只勝一彎,見到你,就不累了。
0:24
오늘 밤, 그 후로도 순조롭게 이어져. 국물이 곧 나올 거야.
這晚,以後,又順格註,湯水就快到了。
0:32
난 이름도 없고, 깊이 빠지지도 않아. 너와 난 상처를 감추고 있어.
我无名分 我不多沉 我与你懒伤
0:38
흔적, 하지만 내 마음은 가득해. 내 목숨을 돌려줘, 뒤엉켜 버렸어.
痕 可我心满 还我命混吞
0:46
희미한 별들, 너는 황혼을 쓰고, 너는…
厘烂星辰 你用黄昏 你些
0:53
바람을 타고 한 걸음, 나를 부드럽게 보내 줘. 멀리서 다시 기다릴게.
风投一程 送我轻声 不远再等
1:05
야오야오, 날 두고 가지 마. 네가 시키는 건 뭐든 할게.
瑤瑤,不要吊下我。你叫我做什麼都可以。
1:16
부탁이야, 나 알아보겠어?
我求求你,認識我嗎?
1:22
꽃을 더는 보내지 않는 걸 용서해 줘. 서로 맺어져야 해.
原諒我不再送花,相後應要結白。
1:42
머리도 좀 정리하지 그래? 네가 내 머리를 다듬어 주길 기다리는 거야.
頭髮也不整理一下?等著你幫我縮頭。
1:58
얌전히 있어, 움직이지 마. 아직 안 끝났어?
乖乖不要動。還未搞定?
2:01
머리하는 데도 그렇게 오래 걸려?
做頭髮也要那麼久?
2:11
서두를 필요 없어.
要不要急。
2:17
이 사람은 왜 이렇게 말도 안 되게 아름다울까?
这个人,为什么可以美得这么离谱?
2:25
갑자기 나가기 싫어졌어.
忽然不想出去。
2:33
사랑은 웃음 어린 달빛 같아. 네가 내 마음을 떠나 멀리 사라져도 내 기억 속으로 들어와. 차오야오.
愛像是一場笑月,是你離心離離地入我回憶。草耀。
2:44
왜 그래? 달빛? 이게 뭐야? 그러고는 책이 까매졌네. 재밌어?
怎麼了?月光?這是什麼?然後書到黑,有趣嗎?
2:51
차오청웨, 아직 안 해 봤어. 남편 성을 따르라고? 이해가 안 돼. 집안일은 힘들어.
草成月,未試。冠夫姓啊,不明白。坐家辛苦。
3:09
난 울어. 그런데 이제 그 탄환을 끊어 내지 못하겠어.
我哭。現在卻戒不開那張子彈。
3:20
오빠가 아저씨한테 담배 피우지 말래. 아프대. 오빠가 이 사탕 먹으래.
哥哥叫叔叔不要吃煙,會病的。哥哥叫你吃這顆糖。
3:33
아저씨는 단 거 안 먹어. 널 데려온 오빠는 어디 있어?
叔叔不吃甜的,叫你來的哥哥在哪1
3:45
이 세상에 단 하나뿐인 너, 이 세상에서 내가 제일 좋아해. 좋아해, 좋아해. 너라면?
這全世界只得一個一個一個你這全世界我最喜歡 喜歡 喜歡你如果?
3:52
네 화려한 자태가 이미 날 어쩔 수 없게 만들었어.
你的華張周遇已經讓我身不由己
3:59
만약 신이 내일 네가 운명처럼 사라진다고 한다면
如果神說明天 命中注定失去你
4:04
만약 네가 내일 온통 비바람 치는 걸 보기 싫다고 한다면, 걱정 말라고 외쳐
如果你說明天不想看滿城風雨,請喊的別擔心,
4:10
내가 널 위해 세상을 뒤집어 놓을게.
看我為你翻天覆地。
4:17
너도 알고 있잖아.
你也知道的。
4:21
바람이 불어도 온도를 유지해야 해.
霸准只要風到要溫度的。
4:31
우리는 점점 사람을 잘 대하게 될 거야. 삼촌, 형.
我們要有越來越會招呼人。叔叔哥哥,
4:36
너희 나 기억 못 하는구나. - 사들인 불길이 공기를 태우고,
你們不記得了我呀。- 买的烈火燃燒了空氣,
4:42
개의치 않고, 숨을 가쁘게 해.
卻不忌諱,加快呼吸。
4:48
- 가장 오래가는 사랑은 때가 되면 거리를 유지할 수 있어.
- 最持久的愛情,能到時保持距離。
Request another language
Also available as a Chrome extension and mobile appDownload
Translating0%